-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Учим_итальянский

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.06.2012
Записей: 253
Комментариев: 780
Написано: 1380


Messaggi Natale.

Понедельник, 30 Сентября 2013 г. 20:17 + в цитатник
Alina_RU_ все записи автора 1д (267x189, 10Kb)Tanti auguri calorosi agli amici favolosi, possa essere questo Natale una festa un po' speciale!

Che il suono melodioso delle campane avveri i desideri di chi crede ancora nell'amore, che la serenitа del Natale allontani i momenti difficili della nostra vita, poortando gioia dove c'è dolore, amore dove c'è odio, e tanto calore in fondo al vostro cuore, buon Natale.

Un augurio di vero cuore per un Buon Natale con la speranza che porti a tutti pace e serenitа.

Con l'augurio che il Santi Natale vi porti, fra i doni sotto l'albero, infinita serenitа. Buon Natale.

1а (225x225, 10Kb)Una musica divina riempia le feste e i vostri giorni: tante note d'augurio nella notte di Natale.

Ho solo un desiderio per questo Natale, che la persona che legge questo messaggio sia felice per altri 100 anni. Buon Natale!

Se in questi giorni verrai rapito da un omone vestito di rosso e con la barba bianca..non aver paura..Qualcuno per Natale ha chiesto in regalo un tesoro..

1б (251x201, 13Kb)Natale rende l'aria intorno a noi magica, serena e speciale...Ma io ho delle persone che rendono la mia vita cosi 365 giorni l'anno..tu sei una di quelle..Auguri di Buon natale

Dal vicino caminetto scende già un angioleto, l'ho mandato di nascosto a far gioia in ogni posto, tanta gioia e tanto amore agli amici che ho nel cuore. Buon Natale!

Vorrei rubare la slitta a Babbo Natale per portarti con me e farti volare sui tetti della nostra cittа, e davanti al panorama più bello ti dichiarerei il mio amore. Buon Natale!

L’albero и verde, la neve и bianca, le palline sono rosse…un Buon Natale Italiano a tutti!!!

1г (268x188, 17Kb)Quest’anno vorrei tanto essere io il tuo Babbo per una Natale pieno di sorprese!

Il Natale più bello che si possa augurare и quello di trascorre questo giorno con le persone che più ami e vorrei tanto che tra queste ci fossi anche tu. Auguri!

Si accendono le luci, si accendono i sorrisi, si accende la voglia d’amore. Affinchè i tuoi desideri non si spengano mai ti auguro un luminoso Natale. Auguri!

Quest’anno per Natale vorrei scartare il regale più bello, mangiare il dolce più buono e ammirare la luce più bella..tu!

1в (245x206, 12Kb)Il Natale è un giorno di pace per tutti, una notte di serenitа e d’amore, per questo ti auguro che tu possa vivere il sogno più bello!

Per questo Natale vorrei regalarti tutto e niente: qualunque cosa che ti possa rendere felice e niente che ti faccia soffrire. Felicissimi auguri di buone feste

In questa notte magica del Santo Natale ogni tuo desiderio si possa realizzare.

A Natale si dice che l'amore e l'amicizia sono due cose che troviamo nelle persone più speciali...in te ho trovato entrambi le cose...tanti auguri

Per Natale regalati qualcosa per te veramente bello...una cosa che desideri tanto...una cosa che non hai mai avuto...UN CERVELLO

Spero che il tuo Natale sia felice quanto il mio. Io ho ricevuto un regalo stupendo: mi sono accorta di amarti.

Non ti stancare troppo a scartare pacchetti, conserva un po' di forze per il mio "personalissimo" regalo di questa sera...
Рубрики:  Устойчивые фразы и словосочетания.
Фразы, Цитаты, Письма, СМСки


Процитировано 3 раз
Понравилось: 1 пользователю

Олег_Шакиров   обратиться по имени Понедельник, 30 Сентября 2013 г. 22:03 (ссылка)
Да. Это немного сложнее, чем "buongiorno" или, к примеру, "chiao, ragazzi!"...
Пожалуй, надо было начинать учить Эсперанто ))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Сентября 2013 г. 22:11ссылка
Oleg_Ital, когда читаешь, набиваешь глаз и привычку читать. У меня удивительное происходит, я учила язык сначала на слух, потом начала читать и писать. Так вот, я когда читаю себе в слух, понимаю намного быстрее и получаю даже удовольствие. Как например читаю русскую книгу про себя, я вижу образы, представляю, получаю удовольствие. От итальянского, когда про себя читаю, не ощущаю пока вкуса, а вот если слышу даже свой голос, меняется ощущение.

Рефлексы.. слуховое восприятие более развилось, чем зрительное.

А эти фразы полезны для тех, кто живет тут, поздравляет итальянских друзей, пишет смски к празднику, и чтобы не посылать ошибки грамматические. У меня ведь разные люди тут в дневнике. Есть такие, что живут с итальянцами, а говорить красивые фразы не умеют. А хочется не отвечать кургузыми фразами, если с тобой разговаривают на романтическом языке.
Ольга_миа   обратиться по имени Четверг, 03 Октября 2013 г. 00:48 (ссылка)
Grazie mile!!!
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку