-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в _NIRVANA_

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 12475


А сейчаЗ.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


miss_trendy   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 21:30 (ссылка)
а тебе што превести вторую???
Ответить С цитатой В цитатник
Pushistik_rul   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 21:53 (ссылка)
miss_trendy, Ну если тебе хочится то переведи))))
Ответить С цитатой В цитатник
Mary_Say_Goodbye   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 22:15 (ссылка)
Не, когда rape переводят как "трахни", то весь смыслы меняется, думаю если бы он хотел что бы ты перевел именно так он бы написал "fuck", "изнасилуй" лучше на много звучит. Да и перевод в целом очень "вонюч". Пздец, ты нихрена не понимаешь.
Ответить С цитатой В цитатник
Pushistik_rul   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 22:26 (ссылка)
Mary_Say_Goodbye, Я вашето етот перевод скинул с сайта,а как ето всё переводится я знаю.Это уроды переводят и кстати FUCK переводиться е*бать
Ответить С цитатой В цитатник
Mary_Say_Goodbye   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 22:34 (ссылка)
Pushistik_rul, тогда смысл было это выкладывать? Думаешь не один фанат Нирваны не сможет это перевести самостоятельно или закинуть ссылку в инет для перевода? Тем более что Fuck может переводиться также в качестве "Бля", "блин", и других распростроненых матных слов, а "трахоться" - сеноним "ебаться"
Ответить С цитатой В цитатник
Pushistik_rul   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 22:44 (ссылка)
Mary_Say_Goodbye, Однокож прав(а)
Ответить С цитатой В цитатник
Mary_Say_Goodbye   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 22:45 (ссылка)
Pushistik_rul, права. То-то жа!
Ответить С цитатой В цитатник
ex-lover   обратиться по имени Среда, 09 Мая 2007 г. 23:00 (ссылка)
Пиздец, смысл песни вообще в другом...Трахаться...Бля...Как все запущено...
Изнасилуй меня

Изнасилуй меня,

Изнасилуй меня,дружок,

Изнасилуй меня,

Насилуй меня снова и снова.

Я-не единственный! (х4)

Возненавидь меня,

Снова и снова делай это,

Опустоши меня,

Изнасилуй меня,дружок.

Я-не единственный! (х4)

Мой любимый источник бьющий внутри,

Я поцелую твои открытые язвы

В благодарность за твое участие,

А ты будешь вечно вонять и жечь огнем.

Куплет 1.

Я-не единственный! (х4)

Изнасилуй меня! (Изнасилуй меня!)(х8)

Изнасилуй меня!
Ответить С цитатой В цитатник
_FUCK_EMO_   обратиться по имени Четверг, 10 Мая 2007 г. 00:08 (ссылка)
Pushistik_rul, без обид, но я бы посоветовал тебе убицца
Ответить С цитатой В цитатник
LaVina_Rouge   обратиться по имени Четверг, 10 Мая 2007 г. 01:50 (ссылка)
трахни миня!
Ответить С цитатой В цитатник
LadY_BathorY   обратиться по имени Четверг, 10 Мая 2007 г. 16:22 (ссылка)
Во народ пошел!Ничего святого нет!Надо ж так все извратить было!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Pushistik_rul   обратиться по имени Четверг, 10 Мая 2007 г. 16:52 (ссылка)
Лан народ ненадо загашивать.
_FUCK_EMO_, А я и не обижаюсь,оптимистам всё пох. . .Фигу.))))
Ответить С цитатой В цитатник
SolarRay   обратиться по имени Воскресенье, 13 Мая 2007 г. 00:04 (ссылка)
Caperucita_Roja, реальный перевод этой песне....не то что в этой записи.....
очень красивая песня.....)
Ответить С цитатой В цитатник
Poor_Scouser_Marat   обратиться по имени Суббота, 16 Июня 2007 г. 14:05 (ссылка)
Rape me рассказывает историю о поэтическом правосудии, когда насильник попадает в тюрьму за свои преступления, и там сам становится жертвой изнасилования.
Ответить С цитатой В цитатник
Очень_грустная_корова   обратиться по имени Среда, 09 Января 2008 г. 19:27 (ссылка)
Блиин, святое что-то у тя есть, а?????? Иди и убейся
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку