Записи Друзья Комментарии
NIRVANA
Аватар _NIRVANA_

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в _NIRVANA_

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 12475


Без заголовка

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
sid_and_nancy   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 07:48 (ссылка)
они у всех на английском.там же куча отсканенных страниц.если перевести и посто напечатать,как книгу,это будет уже не то
Ответить С цитатой В цитатник
sNOWhEAD   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 07:50 (ссылка)
довай мне! я я я я я наврно тож хачу иметь такую штуку! а переводить это не тру. надо на языке оригенала четать!
Ответить С цитатой В цитатник
Глинка   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 13:11 (ссылка)
бля, я не понимаю, нахуй читать дневники человека?! ОН НЕ ДЛЯ ВАС ИХ ПИСАЛ!
Ответить С цитатой В цитатник
St_Jimmy   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 13:21 (ссылка)
Глинка,бля,я с тобой полностью согласна..Мне даже не приятно становится.Прикинь ты сдохнешь и весь мир, будет читать твои мысли..Сколька раз ты дрочишь бля,и кого хочешь трахнуть.Да я не знаю вобще нах..бля..
Ответить С цитатой В цитатник
Секомора   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 14:42 (ссылка)
Глинка, правильно...
Ответить С цитатой В цитатник
Rastafarii_Jah   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 15:19 (ссылка)
St_Jimmy, ЗАБЕЙ)) да это некрасиво.и даже хуева, но тебя то как раз когда ты сдохнишь будет парить такая хуйня меньше всего, читают там таои мысли или нет
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 16:04 (ссылка)
Глинка, кстати, там есть такое высказывание Курта: " Прочитайте это и узнайтке кем я был". Что-то вроде этого.
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 16:06 (ссылка)
sNOWhEAD, если хочешь, напиши мне свою аську, я те скину
Ответить С цитатой В цитатник
ForEver_ME   обратиться по имени Вторник, 04 Июля 2006 г. 23:23 (ссылка)
Bocharywka, а мне скинешь???? (200021631)
кстате вы печатайте если чё не понятно я всё переведу.....вот....так что....пишите если что
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Среда, 05 Июля 2006 г. 08:34 (ссылка)
ForEver_ME,а чего на вы?? Мне 16. В асю счас мож и не получится скинуть, просто меня за одно дело ограничивают нетом))) Я те могу ссылку дать)))
Лана, буду обращаться! Хорошо знаешь англ?
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 05 Июля 2006 г. 20:41 (ссылка)
да вы чо, Курт знал что его дневники читать будут, поэтому на обложке одного он написал "If you read you'll judge"
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
чячя   обратиться по имени Среда, 05 Июля 2006 г. 20:59 (ссылка)
хлопцы, а мне перекинете? 341584118
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Четверг, 06 Июля 2006 г. 01:06 (ссылка)
Аноним, а читала другое!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Четверг, 06 Июля 2006 г. 01:08 (ссылка)
чячя, блин, а почему сразу ХЛОПЦЫ????? Вообще-то я девушка!!!!!! Извини, перекинутьне могу, т.к. я тут одно дело натворила и мне сокращают время вылазки в нет)))
Ответить С цитатой В цитатник
sid_and_nancy   обратиться по имени Четверг, 06 Июля 2006 г. 19:06 (ссылка)
"а читала другое!!!"
прошу
(505x700, 74Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
ForEver_ME   обратиться по имени Четверг, 06 Июля 2006 г. 23:17 (ссылка)
Bocharywka, а я к всем кто тут поститься обращаюсь
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Пятница, 07 Июля 2006 г. 05:16 (ссылка)
sid_and_nancy, Ой, и вправду...Ну все рано я их толком не читала, влом переводить(((
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Пятница, 07 Июля 2006 г. 05:19 (ссылка)
ForEver_ME, понятно...
Ответить С цитатой В цитатник
чячя   обратиться по имени Пятница, 07 Июля 2006 г. 17:01 (ссылка)
Bocharywka, прости, дiвчина =) забей, я нашла уже.
Ответить С цитатой В цитатник
One_flew_over_you   обратиться по имени Пятница, 07 Июля 2006 г. 21:50 (ссылка)
Дневники сейчас читаю, находясь в странном состоянии. Просто действительно невероятно осознавать, что ты читаешь мысли ТАКОГО человека. Это же Курт... черт, если задуматься - башню сносит.
Перевела в письменной форме несколько писем. Прикольно. Становишься ближе к Курту...
А насчет того, что читать дневники это типа непорядочно. Извините, по моему после вашей смерти вам будет все равно, к тому же это фактически то же, что переводить песни.
И кстати у Кобейна была фраза "read my diary and figure me out", что-то вроде "разгадай меня"....
Ответить С цитатой В цитатник
One_flew_over_you   обратиться по имени Пятница, 07 Июля 2006 г. 21:52 (ссылка)
Дневники сейчас читаю, находясь в странном состоянии. Просто действительно невероятно осознавать, что ты читаешь мысли ТАКОГО человека. Это же Курт... черт, если задуматься - башню сносит.
Перевела в письменной форме несколько писем. Прикольно. Становишься ближе к Курту...
А насчет того, что читать дневники это типа непорядочно. Извините, по моему после вашей смерти вам будет все равно, к тому же это фактически то же, что переводить песни.
И кстати у Кобейна была фраза "read my diary and figure me out", что-то вроде "разгадай меня"....
Ответить С цитатой В цитатник
Bocharywka   обратиться по имени Пятница, 07 Июля 2006 г. 22:39 (ссылка)
One_flew_over_you, блин, он приколист, то пишет, чтоб не читали его дневы, то пишет, что хочет, чтоб его разгадали...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте