Знаете, несмотря на некоторые несоответсвия книги, все таки Фомину удалось сохранить ее дух. Правда пока я просмотрела 4 серии из 12. Не знаю, что будет потом. Но эти четыре серии, действие которых происходит в Самоцветных горах мне понравились. Ведь каждая экранизация допускает вольности. Но сам дух произведения, изображение мира Волкодава очень близко к авторскому, а это все таки, по моему, самое важное в экранизации. Но просмотрела пока что не все. Так что посмотрим, что будет дальше.
Glenda,я посмотрело этот сериало и во многом согласно: дух книги там есть явно...все очень красиво придумано.Но меня очень удивило следующее: в сюжете присутствуют : вилла в роли возлюбленной Волкодава и некая злобно-мстительная Виллия-надзирательница. Обе женщины упорно ищут Волкодава первая чтобы быть с ним,вторая - отомстить ему за свою зря спасенную жизнь.Будучи в долгих поисках Волкодава, обе жещины сближаются.Найдя Волкодава вилла беременеет,а Виллия, мстя Волкодаву, коварно убивает беременную виллу..бред... такое ощущение что режиссеры-постановщики Волкодава только картинки в книгах Семеновой смотрели (возмущению нет предела).
Может за это надо благодарить саму Марию Семенову. Авторам сериала так понравился сам Мир, что они решили внести и свой вклад, придумав историю жизни Волкодава у крылатых людей, о чем в самой книге говорится лишь мельком. Правда с Виллией и ее ребенком они кажется переусердствовали. Хотя в сериале героиня получилась очень яркая. Единственно что всегда смущает. Пишут, что фильм снят по книге - а от книги остаются рожки да ножки. Но по сравнению с фильмом сериал намного интереснее и характер самого Волкодава ближе к написанному.