Олифант (Книжный_БУМ) все записи автора

 

Наконец-то перевели и издали первые книги историка и гурмана Жана Франсуа Паро о расследованиях Ле Флока (парижский Эраст Петрович Фандорин)))) -  комиссара парижской полиции времен двух последних (XV-го и  XVI-го) Людовиков!

Советую начать читать с «Загадки улицы Блан-Манто». Там, как, впрочем, и во всех последующих романах, мы имеем интригу, приправленную тончайшим французским юмором и каплей нуара. Плюс достаточно реальные картины Парижа XVIII века с запахами, костюмами и исчезнувшими ныне профессиями.

Отдельно отмечу:

1. На первой странице автор размещает список действующих лиц. (Отдельное ему спасибо!)))

2. Кулинарные рецепты (их немало) не просто радуют, а приводят в восторг. Никаких «ломтиков сыра с рукколой»! «Берёте добрый кусок грудинки, отборной, упитанной с жировыми прослоечками» и т. д.

3. Почётное место занимает палач Сансон (Chevalier Charles-Henri Sanson de Longval, известный своими «Записками палача»), описанный с особой любовью.

4. Как и положено, в историческом детективе, имеем полный комплект светских дам, благородных дворян, куртизанок, наёмных убийц, почтенных торговцев и пьяниц-стражников.

5. Масса интереснейших деталей о Париже того времени (сеть на Сене для отлова утопленников, переносные сортиры и прочее).

И, естественно, пару ложек дегтя.

1. Обложка «Призрака улицы Руаяль». Попахивает дикой бульварщиной. Хотя, именно эта книга лучше всего переведена (Е. Морозова)!

2. Бумага, словно промокашка, а перевод «Человека со свинцовым чревом», отличающийся вопиющим косноязычием. 

Если ничего не путаю, Паро написал уже 9 книг о Ле Флоке, у нас переведено 6, изданы 3. Купить можно на Озоне. В книжных я их не встречал.

Кстати, в своё время по «Культуре» прошёл неплохой французский сериал о Ле Флоке…

Ksyu_Strawberry (Книжный_БУМ) все записи автора

Молодой археолог Майя Спенсер едет в Израиль, чтобы присоединиться к группе ученых-археологов, обнаруживших халдейское святилище. С этого момента на мобильный Майи начинают регулярно поступать таинственные сообщения от неизвестного отправителя. За ними наступает череда загадочных смертей. Кажется, что злой рок не остановить, каждый новый день ознаменован новой жертвой, новой трагедией…

Задумка интересная, но релизована не очень хорошо. Смсски со словами "ты умрешь через 5 дней" и прочее выглядит смешновато, но хоть гибнут персонажи вовремя и без воскрешений! Раскопки, тайники, символы - ой ка все это интеерсно, но в конце выглядит просто смешно! Всю книгу расхваливают руины и их ценность, а потом очччень быстро проходит финальное мачилово и все. Нет руин. :/

Суть всего этого бедлама весьма актуальна и атеисты будут в теме)) При раскопках находятся доказательства того что Библия и все эти Заветы не были посланы Богом, а просто были заказаны писцам, и затевалось это все банально - для объединения земли и "верующих".

Интересно - да,  но  конец подкачал.

naoshy (Книжный_БУМ) все записи автора
Карин Фоссум Не оглядывайся!
Аннотация: Великолепный роман-триллер норвежской королевы детектива Карин Фоссум о лжи и тайнах.
Пропала шестилетняя девочка. Какой-то подозрительный тип увез ее в автомобиле, и читатель замер в ожидании ужасного преступления.
Но события принимают неожиданный оборот: у маленького лесного озера полиция находит тело другой - пятнадцатилетней девочки.
В небольшом городке, где все друг друга знают, в нормальных, на первый взгляд, семьях скрываются страшные тайны. Число подозреваемых растет...
Лейтенант Конрад Сейер, как всегда, ведет расследование...
Моё мнение: Сразу честно признаюсь - детективы я читаю редко, поэтому в отличие от любителей этого жанра, не могу сказать когда стало ясно кто убийца. Точно не в самом начале, и не в середине, ближе к концу, нверное, когда у следствия сформировалось несколько основных подозреваемых. Книгу прочитала быстро, благо было время и возможность - читала в поезде. Повествование очень неторопливое, медленное так как это может быть только вдали от суеты большого города. Но при этом очень затягивает, от поезда до поезда раздумывала что же будет дальше, мысль нет-нет да всплывёт и всё никак не отпустит. Действие произведения происходит в Норвегии в тихом пргигороде, где все друг друга знают, вернее думают, что знают, где жизнь размеренна и тиха. Очень интересно было сравнить жизнь норвежского пригорода, где все также как и у нас зависят от большого города, потому что работа есть только там и потому в каждом дворе стоят по 2-3 машины, и преступления происходят так редко, что своего участка у них нет. "Из глубины фиорда, по легенде, поднимается дракон, и самое главное здесь – не оглядываться, тогда он тебя не тронет...". Спустя какое-то время после прочтения я попробовала проанализировать ещё раз книгу и поняла, что "пожелание" не оглядываться имеет и другое значение. Очень важно уметь жить в настоящим, смотреть в будущее, и не жить прошлым, но каждый герой данного произведения так или иначе застрял в своём прошлом - будь то воспоминания о погибшей жене, потерянной семье, увиденном преступлении... Очень спокойная, захватывающая, атмосферная книга.

Эленриэль (Книжный_БУМ) все записи автора

Аннотация:

"Женщина в белом" (1860) - по праву считается самым популярным романом XIX в. Главная героиня, исполняя волю покойного отца, выходит замуж за увязшего в долгах баронета. Умело составленный брачный контракт ставит ее жизнь под угрозу…

Рецензия:

Лишь один наш поступок может перевернуть нашу жизнь, а если поступков несколько, если есть целая цепочка событий, то последствий не сможет предсказать никто. "Женщина в белом" это потрясающее произведение, держащее в напряжении постоянно. Вы терзаетесь догадками вместе с главными героями, пытаетесь найти ответы. Ответы находятся и подчас гораздо неожиданнее, чем вам казалось на первый взгляд. Это произведение подарит вам много приятных минут. Оно объемно, но не затянуто.
Потрясающее произведение своей эпохи. Очередной шедевр великой английской литературы.

Оценка: 10 из 10

WhiteKnight (Книжный_БУМ) все записи автора

 

В одном из своих эссе, английский писатель и журналист Гилберт Кийт Честертон (1874—1936) отметил, что два создания - оптимист и пессимист преследовали его, когда он был подростком. Позднее писатель пытался уяснить для себя что же скрывают под собой эти два расхожих определения человеческой природы.

А уяснив, естественно, перенес на бумагу. Ведь все тот же Честертон признавался, что "готов писать книги по малейшему поводу" (что с успехом и делал, к радости читателей).

К радости, потому что Честертон - великолепный и остроумный рассказчик. Детектив его может и остается «легким» жанром (из-за искрометного авторского юмора и умения не дать читателю задремать над книгой), но всегда намекает на что-то большее.

Не исключение и роман "Жив-человек". Завязка его такова: однажды в тихом английском пансионе "Маяк" появляется необычный гость - этакий английский чудак, который валяется на травке и машет ногами в воздухе. Сперва, странное поведение незнакомца с говорящим именем Инносент (от англ. «невинность») вызывает у окружающих недоумение и даже возмущение, но страсть к жизни этого «неформала» оказывается заразительна. Вскоре большинство постояльцев "Маяка" уже с радостью принимают участие в забавах загадочного и обоятельного чудака и так продолжается пока не звучит выстрел. Точнее, два.

Вот вам закваска для детектива, интригующее течение сюжета гарантировано Г. К. Честертоном...

Но вопросы, которые автор раскрывает своим произведением отнюдь не шуточные: бывают ли забавы и радости невинны и имеет ли человек право на них? Что может скрываться за маской мировой скорби? Что будет если столкнуть нос к носу законченного оптимиста и законченного пессимиста, причем первому дать в руки револьвер?

 

Думаю сие жизнеутверждающее чтиво очень актуально сегодня, когда многие люди так склонны "мыслить позитивно". Во-первых, Честертон сам по себе "позитивен" (что бы это не значило), во-вторых, он рассказывает именно об этом - об искусстве сохранения радости жизни. Советую всем не читавшим от мала до велика. И отдельно — тем, кто любит вести себя неадекватно (потому что это о нас, ребята!!! =)))

Цитаты: Читать далее

jr_Cox (Книжный_БУМ) все записи автора

Хорошая сказка всегда берет верх над жалкими огрызками правды – заявляет Диана Сеттерфилд голосом одной из  главных героинь произведения, Виды Винтер.  Оно и понятно : леди – писательница/ы, леди пише/ут сказки (пусть и извращённые реальностью).   А соглашаться с этим или нет – это уже дело читательское.

Всё-таки , название у книги на редкость удачное. Это – совершеннейшая сказка – не веришь ни единому слову (но как хотелось бы!) и жадно глотаешь страницы – потому что ну очень интересно. И ,однозначно, тринадцатая – потому что  о призраках, о близнецах, о скелетах в  шкафу, о сумасшедших на чердаках, о незаконнорождённых и загадочно умерших.   Не правда ли интригует?  А теперь представьте, что весь этот ворох тайн завёрнут в серебристую шаль, сплетённую из вязких английских туманов.  А язык повествования – ну очень  приятный , а  повествование от первого лица  - ну очень на пользу: вот она, автор (теперь уже в обличии Маргарет)  быстро-быстро перебирает пальцами по кнопкам  своего ноутбука, а ты – совсем рядышком и украдкой заглядываешь  ей через плечо.

Не понравились только 2 вещи. При всём уважении к Маргарет, которая радует и своим отношением книгам , к людям, а также умом, - круг её любимых книг показался на редкость однобоким, хоть и объяснимым.  Ну а во-вторых – работа переводчика. Господин Дорогокупля  держит читателей за идиотов (большинство примечаний содержит настолько общеизвестную информацию, что невольно задумываешься – на какой уровень получателя перевода он рассчитывал) и местами безбожно калькирует с английского (тем самым игнорируя самое интересное – передачу игры слов, например – Merrily я ему не прощу) Но это так, из моей безграничной вредности.

Книга для лёгкого чтения с удовольствием)

 

Ревнивая_Уля (Книжный_БУМ) все записи автора

Элен Глисон, молодая, красивая, талантливая журналистка, усыновила малыша, перенесшего операцию на сердце. Прошло два года. Уилл здоров, весел, обожает свою приемную маму. И вдруг все в одночасье изменилось: Элен вынула из почтового ящика листовку с объявлением о похищенном ребенке, за любые сведения о котором родители готовы выплатить миллион долларов. На фотографии - малыш, как две капли воды похожий на Уилла. Зная, что родная мать официально отказалась от мальчика и, значит, он не может считаться пропавшим, Элен начинает расследование. Однако все свидетели, владеющие информацией, погибают при странных обстоятельствах. Элен с ужасом понимает, что следующей жертвой станет она. 

*Книгу прочитала на одном дыхании. Сюжет настолько захватывающий что хотелось листать и узнавать что же будет дальше и чем всё закончится. Рекомендую любителям детектива и триллера.

-Дочь_рокера- (Книжный_БУМ) все записи автора

Прочитала половину сообщества, но об этой книге никто не написал. Так как она мне очень понравилась я решила исправить положение.

Аннотация:  В частной школе в пригороде Эдинбурга бывший военный застрелил двух подростков, а затем покончил с собой. По мнению инспектора Ребуса, неясно в этом преступлении только одно - его причина. Но поиски мотивов заводят сыщика куда дальше, чем он предполагал. Инспектор буквально одержим загадочной личностью преступника. Отныне он - его душеприказчик, призванный разобраться в клубке тайн, которыми окутано прошлое самоубийцы. Между тем над Ребусом сгущаются тучи. Подонок, преследовавший его напарницу, сгорел заживо в собственном доме. А сам Ребус вышел из больницы с ожогами на руках.

Я вообще не любитель детективов, читала как-то Донцову и захотелось застрелиться, но этот детектив мне очень-очень понравился. НЕнужно много писать) 

Ksenia_Argine (Книжный_БУМ) все записи автора
Книга для любителей детектива. Или для фанатов норвежской литературы. Или для тех и других вместе.
"Не оглядывайся!" не так чтоб не понравилась вообще, но и в восторге от нее не осталась. И это не потому, что все события так размеренны и спокойны - не так, как в большинстве книг детективного жанра (это, наоборот, показалось плюсом и заинтересовало). Просто на мой вкус написано плосковато - в смысле, при чтении почти не складывался объемный образ.
Кст, понравилась аналогия с легендой про морского змея в названии - "Не оглядывайся!" (а то сожрет). Люблю этот ненавязчивый мифологизм норвежской литературы.

P.S.: а сюжет простой - в небольшом городке у озера нашли мертвую девочку 15-ти лет, полиция долго ищет мотив и подонка, параллельно вытаскивая на свет кучу всяких интересностей про соседей.

jey13 (Книжный_БУМ) все записи автора

Линда Линн - Рай по чужому паспорту

Эта книга - отличный материал для экранизации. В ней для этого есть все:
захватывающий сюжет, интересные персонажи, любовные истории, поиск смыслов, глубокий взгляд и литературная легкость!



Это первая художественная книга писательницы, в научной и переводной литературе она известна под другой фамилией. Линда Линн - по образованию математик, по призванию переводчик и путешественник, по велению души - дикая йогиня. От Сахалина до Сальвадора, от Карелии до Калабрии она частый гость всех аэропортов мира. Ее книга соткана из жизни, полной интересными событиями и встречами и волнующей личной истории. Кто-то найдет в ней будоражащую историю, и поверит в любовь с первого взгляда, кого-то увлекут зарисовки по туристическим маршрутам Таиланда, кого-то подкупит шпионский заговор в лучших традициях Агаты Кристи, кто-то будет увлечен неспешным философским разговором. О многом заставят задуматься вопросы, пронизывающие всю книгу и поиск ответов на них.

Tran-Q (Книжный_БУМ) все записи автора

Борис Акунин - Сокол и ласточка

Бориса Акунина до этого никогда не читал. Врядли бы я подошел к чтению его книг. Детективные романы впрочем тоже давненько не приходилось читать. Но "Сокол и ласточка" заинтересовала сюжетными составляющими - пираты, морские приключения, сокровища.

Нестандартный ход(а может для Акунина и стандартный), что события книги происходят и в нашем времени и недалеком прошлом, есть в этом изюминка, но с повествованием прошлого на мой взгляд автор затянул, а настоящего не так много как хотелось. С блогом тоже яркая задумка, хотя тоже и мало и "не до конца" .

Слог у Акунина оказался простым, легким для восприятия. Ах да, в какой то мере произведение детское даже. Если можно выразиться "философствования" не цепляют, не в первый раз подобные изречения в литературе появлются, впрочем не скрывается это господином Чхартишвили, он постоянно, извините за коламбур, в лице попугая ссылается на японские мудрости. Ну спасибо, тебе автор что напоминаешь о том, что мы и так знаем, или встречали не один раз в жизни.

Самая яркая деталь в книге - попугай. Это главный персонаж. И внимание, в основном именно от попугая и ведется повествование в этом романе. Образ попугайчика(черный, с красным хохолком и желтыми перьями на крыльях) не мог удержаться в голове. И все время на место "несносного" попугая рисовался другой образ, образ навязанный советскими мультиками - что-то между попугаем Кешей, и тем попугаем из мультика "38 попугаев". Скорее даже второй. Вот над образом попугая Акунин потрудился ой как здорово. Судите сами, хоть данный попугай(Амадоку) и представлен нам, как эрудированный, сознательный, и наделенный "даром полной жизни", но со стороны людей-персонажей - это "бестолковая птица". Оно то и понятно - птичка постоянно неистово прыгает, дерется, кричит - все эти кривляния воспринимаются человеком нормально, таковы все попугаи, бестолковы и бесполезны, а этот еще в силу физиологиии говорить по-человечески не умеет. Аккуратно, Акунин в этом ярком персонаже соединил и "философа" и "дурную птицу" - только мастер своего дела смог бы так сделать. Всякого рода размышления попугайчика о бытии не очень впечатляли, больше радовали и умиляли зарисовки "Для меня как попугая...", ну и в этом духе.

В качестве резюме скажу, что возьмусь за Акунина, если им будет написано что-то подобное - клады, моря, корсары; если же нет - то нет.

Ревнивая_Уля (Книжный_БУМ) все записи автора

Любовь – страшная сила, это давно известно. Из-за нее происходят невероятные вещи. И я, Виола Тараканова, смогла убедиться в этом лично, решив помочь Милке Каркиной. По дому подруги бродит…чучело крокодила! Только чучело не обычное, а тотем кровожадного африканского племени. Ходит эта мумия и угрожает уничтожить всю семью! Глупости, такого не бывает! Вон его на помойку! Собственными руками! Но что это? Вот же он, опять у порога стоит. И родители Милки вдруг одновременно умирают. Неужели причина именно в проклятии крокодильей мумии? Нет, не верю я в чертовщину. Но в чем же тогда суть? Придется мне тогда разобраться. Чучело немедленно в огонь! А теперь пора взяться за дела людские…

 

 

 

 

 

 

 

От себя* Так как на работе читать книги я не могу, приходится втихаря слушать аудиокниги. И вот мне попалась книга Донцовой из серии Виола Тараканова. Ну что вам сказать, я с самого начала зачитывалась книгами Донцовой, они очень легко читаются и каждый раз после того как прочитал последнюю страницу не задаешь себе вопрос: "А что же всё такие случилось, или Кто убийца?" Вот и эта книга была прослушана можно и так сказать на одном дыхании. С юмором как всегда и с запутанными убийствами. Для любителей Донцовой очень рекомендую.

isilme (Книжный_БУМ) все записи автора
Роман «Плач к Небесам» переносит читателей в Италию XVIII столетия – эпоху удивительных людей, великих амбиций и страстей. Энн Райс дает возможность проникнуть в совершенно особенный, наполненный музыкой, изысканный и пленительный мир восхитительных оперных певцов-кастратов и постичь то, что скрывается за кажущейся легкостью их жизни и внешней красотой выступлений на сцене. Мало кому известно, какая боль таится в их сердцах, какие страсти бушуют в душах юных любимцев королей и кумиров публики. Ибо признание, слава, восторженное поклонение оплачены слишком дорогой ценой, а души идолов преисполнены страдания и боли.

от меня: наверное, многие знают Энн Райс как автора длинной вампирской саги, которую лично я дальше второй книги не осилила. Привлекло меня исключительно красивое оформление, но весь мой скептицизм развеяло буквально с первых же страниц. Настолько атмосферно описана Италия эпохи барокко, весь романтизм и трагедия певцов-кастратов. Это книга о музыке, которая буквально льется со страниц, вплетается в повествование.
Очень похоже на фильм Фаринелли, стилизованно, чувственно, ярко.
Единственный минус (возможный, так как для меня это не было минусом) – наличие сцен гомосексуального характера.

Tran-Q (Книжный_БУМ) все записи автора

Для начала, чтобы не вводить вас в заблуждение - данная книга издавалась и издается в российском варианте под разными названиями и в разных изданиях. Потерпевшие кораблекрушение фигурируют также под названиями Злоумышленник; Тайна корабля; Морской стервятник


 

Роберт Луис Стивенсон - Потерпевшие кораблекрушение

Если вы жаждете морских приключений, и надеетесь в полной мере насладиться тем, что представляет описание книги, поспешу вас разочаровать.
Экшн маломальский начнется лишь спустя ~200 страниц(это чуть больше 1/3 всей книги) скучнейшего описания жизни двух молодых людей - учеба, образование, семья, работа, кутежи. Никакого моря, контрабанды, морских приключений.
К началу чего то более или менее интересного у меня несколько раз появлялось желание бросить чтение, но останавливало лишь то - "не зря же начал" и "это же сам Стивенсон". Сами же приключения - так себе, дух не захватывало.
В конце еще пролог совсем добил, как оказалось, все это подробное жизнеописание жизни двух джентельменов, главных персонажей Стивенсон вставил в роман для того чтобы произведение "не было похоже, на типичный полицейский роман".
Еще, что явно вводит меня в недоумение это гриф 'Детская литература', вряд ли дети посвящены во все тонкости корабельного дела, а количество морских терминов без сносок очень велико.

Это не тот Стивенсон, которого помню по Острову сокровищ. Разочарование и потраченное время, много времени.

Kahlan_Morena (Книжный_БУМ) все записи автора

«Тем, кто склонен к унынию, Венеция в штате Калифорния раньше могла предложить все, что душе угодно. Туман – чуть ли не каждый вечер,скрипучие стоны нефтяных вышек на берегу, плеск темной воды в каналах, свист песка, хлещущего в окна, когда поднимается ветер и заводит угрюмые песни над пустырями и в безлюдных аллеях.»

Воодушевляющее начало, не правда ли?
Выбирая эту книгу, я «купилась» на название и никак не рассчитывала на детектив, поэтому вначале даже не следила за этой линией. Кто убийца, кто будущая жертва? Это не играло решающего значения. По крайней мере, до середины книги, пока у меня не появился кандидат на роль «Подмышек». По сути, в книге не было совершенно ни одного убийства и мне даже начало казаться, что всему виной туман. Да, это именно он «высасывает» всю жизненную силу из жителей этого города,но сопротивляются ли они? Хотят ли они жить или просто существуют? Имеем ли мы право их судить, имеет ли право отбирать кто-то у них жизнь? Читая эту книгу, у меня возникла идея: наверное, стоит иногда ссылать людей вот в такие города,где:

«Почти сто пятьдесят дней в году солнце в Венеции не может пробиться сквозь туман до самого полудня.
Почти шестьдесят дней в году оно вообще не может выйти из тумана до четырех‑пяти часов, когда ему приходит пора садиться на западе.
Дней сорок оно не показывается вовсе.
В остальное же время, если, конечно, вам повезет, солнце,как в других районах Лос‑Анджелеса и во всей Калифорнии, восходит в пять тридцать утра и светит весь день.
Но мрачные сорок или шестьдесят дней выматывают душу, и тогда любители пострелять начинают чистить оружие. Если солнце не выходит на двенадцатый день, старушки отправляются покупать отраву для крыс. Однако, если на тринадцатый день, когда они уже готовы высыпать мышьяк себе в утренний чай, вдруг появляется солнце, недоумевая, чего это все так расстроены, старушки морят крыс у каналов и возвращаются к своему бренди.»

Потому, что иногда ты так долго ждешь этот 13-й или 61-йдень, что уже не веришь в красоту утреннего рассвета или не помнишь запах «доброго утра» из-за заложенного носа или сна до двух часов дня. А ради этого стоит жить, кричать о своей радости на улице, чтоб отпугивать всю ту слякоть и мерзость, что так и норовит заползти за тобой в дом, не забывать звонить близким, брать с собой фотографии и просто говорить…

Nightly_Horror (Книжный_БУМ) все записи автора

Книга Ольги Лукас - очень (почти по-новогоднему) сказочная, хотя и происходит всё в реальное время в реальном Петербурге, с реальными вроде бы людьми. А ещё - забавная, светлая, лёгкая и увлекательная. С нетерпением жду продолжения, честно говоря, и надеюсь, что не заставит себя ждать - уж больно мне лично полюбились презабавные и немного непутёвые мунги, исполнители человеческих желаний и столь же (если не больше) обаятельные и тоже непутёвые шемоборы - и прямые враги. Хотя врагами их назвать сложно, хоть и корыстные цели они преследуют.

В общем, хочу посоветовать: читайте и не пожалеете потраченного времени :) книга, кажется, есть в электронном виде в интернет-магазинах.

Здесь можно кусочек прочитать.

valentin_tsmakaliuk (Книжный_БУМ) все записи автора

Что может быть лучше на выходные, в ненастную погоду, когда за окном идет неприятный мокрый снег, устроиться поудобнее в кресле, в тепле своего дома с ноутбуком на коленях. И эта книга "Впусти меня", самое подходящее чтение для этой поры. Давайте на выходные испугаемся вместе! Случай, когда кино и литература сплетаются в один крепкий узел.

Рецензия на книгу: "Впервые на русском — роман, послуживший основой одного из самых ярких фильмов 2008 года. Картина собрала множество европейских призов, в том числе «Золотого Мельеса» и Nordic Film Prize (с формулировкой «За успешную трансформацию вампирского фильма в действительно оригинальную, трогательную и удивительно человечную историю о дружбе и одиночестве»). На 2010 год намечен голливудский ремейк — в постановке Мэтта Ривза, прославившегося фильмом «Монстро». (Вот этот ремейк и подоспел)
Главный герой книги, двенадцатилетний Оскар, — застенчивый мальчик, привыкший к одиночеству. В школе над ним издеваются, и, ненавидя своих мучителей, он придумывает себе развлечение — уединяется в лесу, прихватив с собой нож, и вымещает злость на деревьях и трухлявых пнях, представляя, что это его преследователи. Но однажды его одноклассника находят в лесу с перерезанным горлом, и обстоятельства преступления крайне подозрительны — все уверены в том, что речь идет о ритуальном убийстве. Незадолго до этого у Оскара появляются новые соседи — папа с дочкой, поселившиеся в соседнем подъезде. И хотя поначалу девочка вовсе не расположена к общению, вскоре Оскар и Эли становятся лучшими друзьями. И все же есть в ней что-то странное — слишком легко она переносит холод, слишком хорошо прыгает и главное — выходит во двор лишь с наступлением ночи. Не менее подозрительны и отношения Эли с отцом — да и отец ли он ей? Кто она и какое отношение имеет к череде ритуальных убийств, всколыхнувших весь город? Со временем Оскар получает ответы на все эти вопросы, хотя, пожалуй, предпочел бы остаться в неведении.
Словом, отзывы о книге самые восторженные. Читайте, вложение ниже и приятных выходных!:

ozon_book_adviser (Книжный_БУМ) все записи автора
Прочитал эту книгу, впечатлившись экранизацией, снятой Романом Полански. Сюжет, как выяснилось, в книге и в фильме почти одинаковый: литературному негру, пишущему мемуары за футболистов и отставных рок-звезд, предлагают закончить работу внезапно погибшего человека - отредактировать воспоминания бывшего английского премьер-министра. Стоит герою согласиться, как экс-премьера обвиняют в военных преступлениях, смерть предшественника оказывается очень подозрительной и, разумеется, начинаются игры в кошки-мышки между ним и всеми остальными.

Как фильм Полански интересен не столько сюжетом, сколько создаваемым буквально из ничего напряжением, так и книга любопытна не только историей как таковой. Например, тема терроризма, в фильме довольно-таки декоративная, в романе оказывается одной из основных. Действие начинается в Лондоне во время взрывов в метро - и заканчивается там же во время следующей атаки. Между этими событиями герои дискутируют о методах борьбы с террористами (экс-премьера обвиняют в выдаче США именно их) и наблюдают новую реальность: досмотры в аэропортах, обыски перед входом на публичные мероприятия, "сияющие контуры Манхэттена" с брешью на месте башен-близнецов.

Другая любопытная тема - работа литературного негра, которую герой подробно описывает, и современное состояние издательского бизнеса, о котором тоже сказано немало. К примеру, почтенный главный редактор издательства, с которым работает герой, получает указания "непосредственно от главы по продажам и маркетингу - длинноногой девушки чуть старше шестнадцати лет". Благодаря всему этому книга читается с интересом даже в режиме "найди десять отличий от фильма".

Читать дальше...

Glasha_Yu (Книжный_БУМ) все записи автора

Когда в середине 70-х организовали встречу с писателем, мы в спешном порядке стали друг у друга спрашивать, кто что читал и пр. Оказалось, что никто ничего. Потом я стала читать, что было из изданного. "Хеопс и Нефертити" - о любви двух слонов - милая забавная штуковина. "Лестница" восхитила. "Снюсь" усыпил. Потом я надолго забыла о Житинском, пока не вышли его "Разговоры с Милордом". Удивительный роман, сочетающий реальное и фантасмагорию, роман, который можно было растащить на афоризмы (как "Горе от ума").
И вот еще через дцать лет другая книжка Житинского - "Фигня". Ох, опасное название. Как вы лодку назовете... Хотя можно было бы в противовес этому шекспировское: "Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть - нет". Можно было бы. Но не получилось.
Жанр совершенно прелестный - иронический шпионский роман, роман-гротеск, роман-буффонада. Начало (а этим всегда отличается творчество А.Н.) захватывающее. По сути ошибка шифровальщиц Большого дома и становится завязкой сюжета.
Повесть наизнанку - так бы я определила "Фигню". Вернее, первую часть повести. Забавны, комичны, нелепы, абсурдны ситуации. Журналистка-выходец из крестьян по бедности управляющаяся с фотоаппаратом "Любитель" (кто помнит такой? между прочим, зеркалка) и в награду за помощь престарелой иностранной репортерше получившую от нее "Минолту". Контрабандист-патриот, изготавливающий фальшивые бриллианты. Библиотекарь, которого по ошибке отправили на соревнования по арм-рестлингу (как раз потому, что шифровальщицы решили, что "культуристы" - это по части Министерства культуры). И т.д. и т.п. Вторая часть - очень прозрачная пародийная утопия. Здесь уже и запал авторский проходит ( вот всегда этим меня Житинский обескураживал). Мне кажется, что автор обычно "не дотягивает" по какой-то из трех ( а может, и по всем сразу) причинам:
1)ему быстро надоедает идея, прежде чем он успеет ее воплотить на бумаге (это мне понятно как человеку увлекающемуся и пишущему)
2)возможные заминки и физический труд написания побуждают уходить в запой, чтобы отдохнуть (о запоях я ничего не знаю, это только гипотеза)
3) умному, талантливому, скромному писателю не хватает НАХРАПИСТОСТИ, НАГЛОСТИ, РАЗВЯЗНОСТИ (скромностью отличаются многие ленинградские писатели). Даже когда Житинский использует в повести обсценную лексику, мне кажется, он смущается при этом. Да и эти грязноватые слова и словечки выглядят инородными инкрустациями в стилистически тонком тексте.
Вот, наверное, и все. Хотите - почитайте. Два вечера хватит. Противное - пропускайте, в самую суть вникайте. Может, я чего-то не увидела. ПодЕлитесь потом.

Glasha_Yu (Книжный_БУМ) все записи автора

Хитрые дети... Притащили почитать (очевидно, испытания проводятся на менее ценных товарищах). Обложка понравилась, начало тоже. Жанр - детектив, адресат - от отроков и старше. Автор - Алан Брэдли - мне по другим работам неизвестен.
В название вынесена цитата из известной в то время кулинарной книги.
Действие разворачивается в фамильном английском поместье (о, какая маленькая страна, эта Англия, все англичане умещаются в собственных поместьях!), где проживают три сестры ("Три сестры" ) 17, 13 и 11 лет от роду и их вдовствующий отец, десять лет живущий отшельником после смерти любимой жены. Как уж водится (все мы одинаковы, где б ни проживали), младшая чувствует себя изгоем среди сестер и единственной ее страстью становится химия, благо химлаборатория пра-прадедушки в отличном состоянии и всегда в ее распоряжении. В общем, эта юная мисс Лавуазье ( а жену знаменитого химика она всегда вспоминает в трудных ситуациях и следует ее примерам) преуспевает в проведении химических опытов. Особенно ее интересуют ...яды. В общем, складывается картинка злобненького подростка, который всем за обиды готов мстить. И тут - труп, прямо на огурцовой грядке. И подозревать-то вроде некого: жильцов раз-два - и обчелся. Конечно, тут без отца не обошлось, так решила полиция, арестовав главу семейства.
А дальше эта ("просто детские и школьные годы мисс Марпл") постепенно развязывает узелок за узелком в этом запутанном преступлении. Оказывается, что истоки этого убийства - в далеком детстве ее отца...
Ну, все закончилось хорошо. Я прочитала за два вечера, послушно выполнив просьбу. Что посоветовать? Нехай читают. Я не знаток детективной литературы, но почитываю подвернувшиеся дюдики. Этот - не хуже других. Но и не лучше. Вернее, оставляет желать лучшего. По прочтении я стала перебирать мысленно страницы и обнаружила, что многие ниточки в повествовании не дотянулись до конца, а какие-то просто запутались в середине. Картина убийства в финале меня не убедила, слишком надуманна, если учесть динамику происходящего.
Язык довольно суконный, но дело здесь не только в переводчике (кстати, почему-то он не указан, хотя издательство АСТ-астрель уверяет, что все права на издание законны).
Что хорошего из этой книжки можно почерпнуть? Атмосфера английской провинции 50-х годов, реалии быта, артефакты в виде патефона и пр. Названия английских газетных и журнальных изданий. Надо отдать должное издателям, комментарии в книжке присутствуют. Слава богу, что при корявых самодельных переводах даются фрагменты в оригинале.
Обожаю, когда в книжках "присутствуют" библиотеки. Здесь она есть! Вместе со старой грымзой библиотекаршей, которая в итоге оказалась не так-то и проста. Но - тсс!
А в целом читать можно. Только проглотите быстро, иначе может надоесть.