В связи с переизданием трилогии невообразимого Мервина Пика хочется поднять из памяти часы, проведенные вместе с жителями замка Горменгаст.

Аннотация:

Цикл романов о замке Горменгаст, написанный в 40-х гг XX века, признан английской классикой и вошёл в список 200 лучших книг по версии BBC. Его сравнивают с работами Эдгара По, Кафки, Брэдбери и Диккенса. 

Сложное эпическое действо, разыгранное в декорациях мрачного замка, разворачивает перед читателем тысячелетнюю историю древнего рода Гроанов. Это книга о попытке вырваться из вязкого болота забродивших семейных традиций и ценностей, изживших себя.

Язык Мервин Пика зрим, стены замка осязаемы. Роман уводит нас в каменное застенье, вовлекая в сложный и одновременно логичный мир с его странными правилами и людьми, попавшими в его плен. Неспешное повествование завораживает, погружая читателя в транс, имя которому Горменгаст.

От себя:

По масштабности кому-то может напомнить Толкина (но только по масштабности, учтите!). Романы написаны тягуче в самом хорошем смысле - повествование медленно набирает обороты, никуда не спешит, но не успеваешь ты прийти в себя, как оказываешься на 500-ой странице. Тут надо отдать должное не только автору, но и переводчику - Сергей Ильин справился с задачей на "отлично". Полное погружение во вселенную Мервина Пика гарантировано!

Горменгаст – старинный мрачный замок рода Гроанов. Семьи, в которой трон переходит от отца к сыну испокон веков. Семьи, править которая должна вечность. Все эти башни, балконы, коридоры, закоулки, грязные каморки и роскошные покои. Окрестности: горы, озеро, лес, библиотека, чья судьба будет печальна. И над всем этим – и движимым, и недвижимым – довлеет он – Ритуал. Ритуал, которому подчинены все. И которому никто не смеет противиться, ибо он есть Закон. И пусть Ритуал местами бессмыслен, местами неимоверно скучен, а местами просто уже довел всех до белого каления – нарушить его нельзя. Но все меняется, когда рождается Титус Гроан, Семьдесят Седьмой Граф замка Горменгаст…

Насчет нового оформления: необычно, но мне пришлось по душе. Особенно радуют верстка и все эти «завитушки» внутри). У «симпозиумовского» издания такого не было.