-Метки

Бернард Вербер Дэниел Киз Марк Леви Павел Санаев Сесилия Ахерн Умберто Эко Фредерик Бегбедер адам джексон александр зорич александр куприн александр пушкин андрей валентинов анна гавальда аркадий и борис стругацкие бернхард шлинк борис акунин борис евсеев виктор гюго виктор пелевин владимир набоков габриэль гарсиа маркес генри лайон олди ги де мопассан грегори дэвид робертс дафна дю морье джейн остен джоан роулинг джоанн харрис джон фаулз диана сеттерфилд жан-кристоф гранже ирвин уэлш кен кизи колин маккалоу людмила улицкая макс фрай мариам петросян марина и сергей дяченко милан кундера михаил булгаков михаил веллер ник хорнби николас спаркс нил гейман одри ниффенеггер олег рой ольга лукас оскар уайльд пауло коэльо питер мейл поиск ричард йейтс рэй брэдбери сергей лукьяненко сергей минаев сидни шелдон скотт вестерфельд сомерсет моэм софи кинселла списки книг стефани майер стивен кинг стивен фрай сьюзен коллинз татьяна соломатина терри пратчетт тим скоренко федор достоевский франсуаза саган франц кафка фэнни флэгг халед хоссейни харуки мураками чак паланик элизабет гилберт элис хоффман эльчин сафарли эмиль золя эрих мария ремарк януш леон вишневский

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Книжный_БУМ

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 78457


Любовь Кузьмина-Завьялова. На Кудыкину гору.

Среда, 15 Мая 2013 г. 22:14 + в цитатник
Valentinych все записи автора

Если Вы любитель-ценитель детских произведений в стиле "Алисы...", то книжка "На Кудыкину гору" может Вам понравиться. Конечно, надо обладать определенной смелостью, я бы даже сказал, литературной наглостью, чтобы замахнуться на Льюиса нашего Кэрролла, но Любовь Кузьмина-Завьялова (и фамилия-то подходящая :)), не побоялась.

1161737_NaKudykinu (200x200, 40Kb)

Можно конечно заподозрить ее в копировании, заимствовании некоторых сюжетных ходов приключений Алисы: здесь тоже главный герой девочка (Настя), она также случайным и чудесным образом попадает в необычный и сказочный мир, где животные могут разговаривать и случаются всякие небылицы и нелепицы... Правда в отличие от Алисы, Настя имеет самостоятельно сформулированную цель: найти в воображаемом мире старшего брата.

Ну так вот, параллели с великими книгами Кэрролла конечно наблюдаются тут и там, но... если смириться с мыслью, что эта книжка и не претендует на оригинальность и превосходство, то можно просто получать удовольствие от чтения, потому как в этом произведении своих изюминок тоже будет предостаточно.

Во-первых, это всевозможные "загогулины" русского языка. которые щедро рассыпаны по тексту. Их интересно выискивать с ребенком и обсуждать, потому как не все ему возможно будет понятно. (Некоторые загадки-задачки в стиле детского конкурса по языкознанию "Русский медвежонок", кто знает, тот поймет.)

Во-вторых, просто веселые ситуации в которых оказывается главная героиня. Ну и наконец, любопытные и оригинальные иллюстрации Татьяны Емельяновой, которые есть на каждой странице.

Вот цитата с одного из сайтов детской литературы:

"Любовь Николаевна Кузьмина-Завьялова - российская детская писательница. Текст повести "На Кудыкину гору" буквально пронизан "жемчужными каплями" подлинной народной речи. Герои пользуются в разговоре пословицами и поговорками, загадками, прибаутками. Эта сказка может считаться своеобразной детской энциклопедией русского фольклора."

На мой вкус, есть конечно некоторая затянутость сюжета и в каких-то местах искусственность ситуаций. Но в целом, это не портит общего впечатления.

Для кого книжка? Видимо для деток, которым столько же лет, сколько и главной героине - от 8 до 10. Рекомендуется читать вместе с родителями.

Ну и напоследок, два отрывочка:

Улица полна чирикающего майского воздуха, проколотого золотыми лучами; деревья окончательно распаковались и теперь хвастливо потряхивают чистенькой листвой; на солнцепеке пасутся стада осоловелых козявок, толпятся лопухи и вдохновенно чешутся барбосы…

Словом, куда не повернись – кругом жизнерадостные картинки родной природы, всячески услаждающие взгляд (если, конечно, он случайно не упал на уксусную физиономию Насти Загогулиной…).

Плетется, значит, Настя домой и по дороге сосредоточенно мыслит. Мысли ее приблизительно следующие: «Ну, это уже нахальство – по три раза в неделю так детей мучить! Чтоб они сгорели, эти дурацкие диктанты, а кто их выдумал – чтоб тоже сгорел! А заодно и школа чтоб сгорела! Ох, там же в буфете коржики с изюмом… Ну и ладно, пускай горит вместе с коржиками!»

Сразу видно, что на душе у человека лежит тяжелый камень.


- Ну ладно, сейчас проверю тебя на ВООБРАЗИТЕЛЬНОСТЬ – и топай.

- Ах, и тут, что ли, отвечать, как в школе?! – возмутилась Настя. – Ни за что я не буду!

- Ты не очень-то наши правила нарушай! – огрызнулся крот. – А не то я тебя и УКРОТИТЬ могу! Как кликну из леса кого-нибудь пострашней!

- Спрашивайте уж, - проворчала Настя. – А вдруг у меня не окажется ни капельки этой… ВООБРАЗИТЕЛЬНОСТИ? Что тогда?

- Да ты не трусь, - смягчился Бюрокрот, - все вопросишки ерундовские, детсадовские… Тебе, Настя, сколько лет?

- Уж за восемь перевалило…

- Так чего ж ты трясешься, будто тебе три с половиной? Скажи-ка лучше, что такое бублик?

- М-м-м… Это рогалик, который гонялся-гонялся за своим хвостом да и догнал его! – выпалила Настя и тут же с ужасом подумала: «Ой, мамочки! Что за глупость я сморозила? Ну, сейчас мне как влепят двойку!..»

Рубрики:  Советую!
Детская литература
Метки:  

Процитировано 8 раз
Понравилось: 1 пользователю

Makevala   обратиться по имени Воскресенье, 19 Мая 2013 г. 15:02 (ссылка)
И правда, похоже на "Алису".
Ответить С цитатой В цитатник
кормарина   обратиться по имени Четверг, 26 Сентября 2013 г. 22:55 (ссылка)
посоветую дочке!!!
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку