Zior все записи автора Итак обещанный пост о сравнении текстов в старых и новых изданиях МФ.
Как я говорил ранее некоторые отрывки существенно изменились, а иные даже исчезли.
Здесь я конечно приведу далеко не все..

1. Старое: Человеку свойственно обрастать имуществом, как покойнику ногтями: быстро и незаметно.
Новое: Отсутствует.
2. Старое: - В принципе, всё может быть настолько серьёзно. Особенно вещи, которых мы не понимаем. Или которых не существует..
Новое: Самые опасные – те, (вещи) которых мы не понимаем. И те, которых вовсе не существует.
Только не говорите, что это корректоры так наисправляли – корректоры таких узоров не делают..
3. Старое: Когда события выходят из под контроля, человеку остаётся только одно: отвлечься от проблемы и попробовать начать новую жизнь.
Новое: Отсутствует.
4. Старое: Хорошие шутки – это единственное, что следует оставлять после себя, покидая любой из миров.
Новое: Отсутствует.
5. Старое: Думаю, что тот, кто создавал Вселенную, дырку над ним в небе, тоже понятия не имел, что такое «Вселенная»!
Новое: Думаю, что тот, кто создавал Вселенную, тоже понятия не имел, что такое «Вселенная»!
Куда дырку дели?? И, главное, зачем???

Ну и ещё там есть, просто мне лениво искать :)