Обе кошечки - самочки? Правильно я поняла? В природе такое примирение среди уже взрослых кошек не возможно.
Вот еслиб одна из них была котенком или вторая кошка была бы котом , тогда это было бы возможно.
Но вы знаете всякое бывает и все зависит от людей, у моей мамы живут две кошки и два кота, приходили взрослыми, и собаки также не заводились со щенков - подбирались, все живут более чем мирно собаки не когда не трогают кошек, кошки - коты выясняют свои отношения даже не на своем участке, а где угодно но не рядом со своим домом, дома они как самые друг друга любящие коты ))
Но тут есть но, у мамы дача - свой дом, не квартира! В общем животные свободны и не ограниченны стенами.
А вообще могу сказать, что две самки не уживаются вместе даже мать и дочь , когда дочь вырастает делят территорию, с котами проще - их кастрируют и они успокаиваются.
Могу сказать одно, что для того примирения нужно время, много времени, ваше терпение и внимание.
Вот посмотрите у Куклачева сколько кошек вместе рядом сосуществуют! Так что думаю все можно.
Желаю удачи.