Хм... я у индусов читал, что произношение мантры очень важно... Есоли сказать вместо "падме" (вроде как лотос) "пеме", то ведь изменится и значение, и вибрации? Подействует ли мантра должным образом? Или может в буддийской философии всё-таки большее значение придаётся не самому произношению, а смыслу или даже сознанию, в котором находится медитирующий?