«Но в глубине души это убийца-психопат», – рассказывает актер, играющий лидера Волтури Аро.
Вселенная «Сумерек» явно не испытывает нехватки в отеческих героях. Если вам нужен упрямый, справедливый и любящий представитель, – посмотрите на отца Беллы, Чарли Свона. Если нужен кто-то посимпатичнее и покруче, – доктор Карлайл Каллен к вашим услугам. Но теперь у «Сумерекоманов» появился новый 40-летний актер-ветеран Майкл Шин.
Все мы знаем, что, на самом деле, Аро не является «отцом» клана Волтури, но Майкл Шин серьезно относится к своей роли старшего наставника как на экране, так и вне его. Совсем недавно мы встретились со звездой «Царства Небесного», «Королевы» и «Кровавого алмаза» и обсудили его мысли о «Сумеречной» семье, «страшной как смерть» Дакоте Фэннинг и всем этом безумстве с РПэттсом в главной роли.
MTV: Майкл, все мы здесь буквально одержимы «Сумерками», и недавно запустили новый трейлер. Тебе уже довелось его увидеть?
Майкл Шин: Да, конечно. Я был удивлен, когда увидел там самого себя.
MTV: А тебе показывали отрывки из фильма?
Шин: Нет, пока я ничего не видел. Но, как и многие люди – и моя дочка в частности – жду этого момента с нетерпением. Я очень хочу попасть на премьеру со своей дочкой, большой фанаткой «Сумерек».
MTV: Теперь у тебя, должно быть, в корне изменилась возрастная группа фанатов.
Шин: Ну, большинству моих фанатов и так нет и двенадцати. Я им запомнился еще со времен «Фроста/Никсона».
MTV: Расскажи о своем герое в «Новолунии».
Шин: Я играю Аро. Для тех, кто не знаком с книгами, я играю одного из Волтури, которых описывают королевской четой вампиров. На мой взгляд, это подходящее описание. На первый взгляд Аро очень спокоен и рассудителен, вежлив и благороден. Но в глубине души это убийца-психопат… Он – интересный персонаж, и мне понравилось с ним работать.
MTV: Когда же мы увидим Аро вновь?
Шин: Ну, он не появится в «Затмении». А увидите вы его только в «Рассвете».
MTV: А тебя уже попросили поучаствовать в четвертой части?
Шин: Кто знает? Мы еще ничего не обговаривали.
MTV: В трейлере нам показывают пару кадров с мрачной Дакотой Фэннинг. Какая она в фильме?
Шин: Она просто бесподобна. Страшна как смерть, но выглядит такой милашкой. Ей досталась потрясающая героиня. Зрители будут в восторге.
MTV: Ты работал со многими актерами. Доводилось ли тебе ранее сталкиваться с чем-то похожим на синдром Роберта Пэттинсона?
Шин: [Смеется] Даже не представляю, как он живет с этим. В его возрасте я бы точно не справился. Они с Кристен неподражаемы в своей безоговорочной преданности своему делу. И я желаю им всего наилучшего.
MTV: А какую сцену из «Новолуния» ты ждешь больше всего?
Шин: Есть она потрясающая сцена, в которой задействованы все мы: Роберт, Кристен, Эшли и Волтури в полном составе. Плюс невероятной красоты декорации и много спецэффектов. Думаю, получится просто нечто.

Роберт – идеальный пример того, на что способны СМИ и слава. Вмешательство судьбы, суровое и четко-продуманное, которое возносит тебя на вершину мирового внимания, туда, где нет добра или зла. Это что-то очень заманчивое и редкое.
«Я не ожидал, что добьюсь успеха, временами я все еще не понимаю этого. В некоторых ситуациях я чувствую себя неуверенно и все еще не знаю как справляться с таким вниманием»- объясняет нам Роберт, смущенным голосом, практически шепотом, будто он рассказывает страшный секрет. Его глаза настолько ясные, практически прозрачные, смотрят настолько внимательно, что это отвлекает. Не легко не поддаться его шарму! Его откровенность сразу завоевывает, потому что вместо дивы мужского пола, перед нами шаг за шагом раскрывался чувствительный мужчина. Теплый и очаровательный. Без всяких колебаний мы делимся с ним следующими умозаключениями: удача, да, она необходима, но без магии таланта, все превратится в обычный анекдот. Роберт улыбнулся, ему нравится эта мысль. Да он знает, что касаемо таланта, превзошел все ожидания, но не готов превратиться в феномен и ко всей этой шумихе тоже. Нам стало ясно – его обаяние подлинно, и после этого интервью все сомнения в этом окончательно отпали.

Когда мы виделись в последний раз, перед выходом «Сумерек» ты сказал, что не знаешь чего ожидать от фильма, и что многие его с нетерпением ждут. Как ты чувствуешь себя после свалившегося успеха и дохода в бокс-офисе?
Все очень странно и произошло так быстро. Словно ты перемотал часть жизни, как пленку. Как будто все вокруг меня происходит на скорости 1000 м/п. С такой скоростью ты перематываешь фильм. Я не думал, что после фильма возникнет целое движение. Видеть вокруг кричащих девочек просто нереально. Иногда я не верю, что все это из-за меня. Словно я живу внутри какого-то фильма, но потом просыпаюсь, и это оказывается реальностью. Я понимаю, что это по-настоящему, и как моя жизнь изменилась. Я все еще не знаю как именно, и пытаюсь в этом разобраться. Я не знаю, почему, но думаю, у меня уйдет много времени, чтобы разобраться в этом, но думаю это нормально, вы согласны?

Конечно! Но нельзя отрицать, что ты сам по себе феномен. Ведь у тебя есть фанаты, которые ждут твоих новых фильмов и хотят быть в курсе того, чем ты занимаешься. Ты же знаешь об этом?
Да, и на самом деле, это самое странное. Например, я не видел окончательный вариант «Новолуния», но я уже читал столько комментариев и мнений о нем. Я этого не понимаю. Словно все могут заглянуть в твое будущее, словно они знают о тебе и твоей жизни больше чем ты сам.

Создает ли это напряжение? Повлияло ли на твою работу и отношение к другим вещам, или создало страх перед всем новым и рискованным, что может не оправдать ожидания людей о тебе?
Нет, если честно. В этом смысле я все тот же человек, каким был, и обладаю полной свободой. Я все еще выкладываюсь на работе полностью, и что самое важное, все еще ей наслаждаюсь. Признаюсь, на площадке я гораздо спокойней себя чувствую, чем на улице. Я никогда не думал, что однажды такое случиться, но на площадке я могу быть самим собой, и я более расслаблен и сфокусирован на том, что должен делать. А когда я иду прогуляться, то должен смотреть в оба, ведь происходит то, что я не могу контролировать. На знакомой съемочной площадке ты по крайней мере знаешь что тебя ждет в большинстве случаев ( смеется).

На тебя влияет то, что ты читаешь о себе в таблоидах ?
Нет. Я не люблю их читать, и не слежу за тем, что там пишут. Абсолютно. Это то, чего я стараюсь полностью избежать. Я делаю свою работу, живу своей жизнью и следую интуиции. Я стараюсь принять лучшее возможное решение, вот собственно и все. А если будешь обращать на такое внимание, то проиграешь. Я это знаю, поэтому стараюсь быть осторожней. Я стараюсь жить не завися от этого, тем самым уберегая себя от отвращения и лишней головной боли.

В «Сумерках» мы увидели загадочную сексуальную напряженность между Эдвардом и Беллой. В следующих фильмах она сохранится?
Я не думаю, что это сексуальная напряженность, как и не думаю, что это главное в фильме. Я вижу все несколько другим образом. Я думаю, это история о том, как всецело посвятить себя чувству к человеку, которого любишь, о том, как любить кого-то, несмотря на то, что знаешь, что это вызовет множество проблем в будущем. Этот фильм цепляет тем,и в этом я абсолютно уверен, что он рассказывает о страхе перед тем, что может случиться, если ты без оглядки полюбишь кого-то и растворишься в этом человеке. Ты осознаешь насколько далеко способен зайти ради любви, и сам этому удивляешься. Люди чувствуют близость к этому, гораздо большую, чем вы можете себе представить. Для меня это не только история о вампирах, но и о чувствах, которые каждый испытывал. Она повествует о страхе перед такими чувствами. Этот фильм каждый трактует по своему, и поэтому он мне так нравится, и людям думаю тоже.

Расскажи подробней о происходящем с тобой, когда ты выходишь на улицу, о том, чего ты никак не ожидаешь.
Да, это то, с чем я все еще пытаюсь свыкнуться. Я самый обычный человек , я люблю нормальные вещи. Но теперь все знают о местах, где я люблю бывать, и я больше не могу туда ходить. Я попробовал однажды. Я захотел отпраздновать свой День Рождения там же, где обычно, и это был полный провал. Там было столько народу, что не получилось отдохнуть. С тех пор, я стараюсь избегать мест, где меня засекут папарацци или просто особо любопытные личности. Я так же избегаю популярных, модных мест, в которые, как кто-то полагает, я вполне могу зайти. Я предпочитаю им более темные местечки, которые трудно найти, но зато там хорошая еда и музыка. Это прозвучит безумно, но я всегда разрабатываю план, перед тем как просто выйти встретиться с друзьями. Это обратная сторона славы. Но я не жалуюсь, я понимаю, что мне придется с этим справляться. Все не может быть идеальным. Я уже имею многое, у меня есть возможность зарабатывать на жизнь актерством. Неразумно, говорить, что я не счастлив.

Есть актеры, которые бы умерли за то, чтобы отказаться на твоем месте. Можешь ли ты сказать, что это двойная жизнь? С одной стороны перед камерой и на красной дорожке, а с другой стороны та, которую ты оставляешь при себе?
Да. У тебя собственная жизнь и та, представления о которой создают какие-то люди через интервью и статьи, особенно не заботясь о том, говорят они правду или нет. А правда в том, что я слишком нормальный и не поставляю много материала, который можно напечатать, поэтому им так легко придумывать всяческие истории. Мне следовало бы сходить с ума и делать безумные вещи, чтобы им всегда было о чем писать. Я сам не представляю никакого интереса для таблоидов, потому что слишком тихий и спокойный.(смеется).

А правда ли, что в такие уединенные моменты спокойствия, ты любишь играть на гитаре? И чем ты вообще занимаешься, когда один?
Да, я играю на гитаре. В Ванкувере у меня есть друзья, и я встречаюсь с ними, чтобы поиграть на гитаре или послушать музыку. Мы поем и травим истории всю ночь на пролет. То же самое я делаю в отелях. Это расслабляет. Музыка - еще одна моя страсть. Надеюсь, она меня никогда не покинет.

К слову о музыке, мы знаем, что ты пишешь песни. Что можешь сказать по этому поводу?
Я пытаюсь написать что-нибудь для следующего фильма. Я не знаю получиться ли успеть с моим расписанием, но мне бы этого хотелось. Музыка – это еще одна часть моей души, я не буду тем, кем я являюсь без нее, и я ни на что ее не променяю. Я хочу развиваться и в этом направлении, а не только в актерстве. Я бы хотел найти баланс между двумя этими вещами.

Какие-либо еще творческие порывы?
Я всегда хотел быть пианистом и жить на Юге Франции ( смеется) Но я понял, что важен не процесс, а результат. В жизни ты в конце концов начнешь делать то, что любишь. И только это делает тебя сформировавшейся личностью.

А что насчет духовной жизни?
Я верю в карму. Я верю, что она существует, и все, что ты делаешь, влияет на тебя как на человека. Что посеешь, то и пожнешь. В этом я абсолютно уверен, поэтому ты каждый день должен быть хорошим человеком и относиться к окружающим с уважением. Все мы связаны.

Мы знаем, что ты не можешь рассказать многого о «Новолунии», но прежде чем мы закончим, расскажи, не пришлось ли тебе погрузиться во мрак, чтобы снова сыграть этого вампира?
Да, на самом деле я хотел сыграть Эдварда не таким сильным. Он не выбирал своего состояния, он не может изменить свою судьбу. Он был без сознания, когда Карлайл превратил его. И когда он очнулся через три дня, то понял, что теперь должен убивать людей, чтобы выжить. Представьте, как бы вы себя чувствовали, если бы поняли, что никогда не повзрослеете и будете жить вечно. И что самое худшее – вы не искали себе такой жизни. Вы становитесь этаким Суперменом в свои 17 лет, не желая того. Вы бы почувствовали бессилие и подавленность. Вместо того, чтобы поверить в то, что ты герой, ты становишься человеком, который не может найти себя и не понимает своей сущности. И понимание всего этого – главное в понимании Эдварда как персонажа. Его человеческая сторона- то что я люблю в нем, и то что мне тоже близко. Каждый человек не может принять или поменять что-то в себе.

Предсказуемо, что шоу о вампире, влюбленном в смертную девушку, будут сравнивать с "Сумерками", но звезда "Дневников вампира" Пол Уэсли не возражает. Он знает, что обе саги о кровопийцах повествуют собственную историю.

Уэсли также указал, что его персонаж - не полная копия Эдварда Каллена, так как Стефан появился в начале 90-х в книгах, написанных Л.Дж. Смит, прежде чем Майер сочинила роман Беллы и Эдварда.

"Это неизбежно, потому что характеры очень похожи. Но я не думаю, что я делаю что-то плохое, потому что я застрял в своем собственном небольшом мирке", - говорит Уэсли MTV News о сравнениях. " У меня действительно нет ни какой защиты, потому что я ничего не знаю об Эдварде Каллене"(скорее всего он говорит о том, что не читал и не смотрел "Сумерки" - прим).

Вместе с Уэсли одну из главных ролей играет Йен Сомерхалдер, его телевизионный брат-вампир ранее благодарил "Сумерки" за то, что те способствовали выходу сериала. Но Уэсли сказал, что кроме очевидных черт, они в конечном счете - два различных персонажа.

"В сериале действительно мало вещей, котрые бы отличали меня от Эдварда Каллена, но это и неизбежно. Роберт Паттинсон играет вампира, я играю вампира. Мы оба влюблены в смертную девушку, и у нас, как и в "Сумерках" действие происходит в средней школе, и это похоже, ок, я согласен с этим", - сказал он. "Только я думаю, что различия будут очевидными, так же как и общие черты, и это хорошо".

 

Кристен Стюарт: «В этом фильме Белла становится на несколько лет старше. И следует рассказать о ее поведении в первом фильме. Нужно быть крайне хладнокровным человеком, чтобы захотеть погрузиться в мир, о котором абсолютно ничего не знаешь, и доверять любому интуитивному чувству».
Роберт Пэттинсон: «Я очень беспокоился о съемках «Новолуния», особенно из-за всех этих ожиданий и прочего, ведь первый фильм оказался таким успешным. Я действительно переживал».
Кристен Стюарт: «Не могу сказать, что эти съемки давались труднее. «Новолуние» – очень эмоциональный фильм. Вот оно самое большое различие. Это фильм не о каких-то открытиях или любви, а о крайне насыщенных эмоциональных переживаниях. Он заставит очутиться на дне, хотя для Беллы все же есть парочка хороших моментов. Она в маниакальной депрессии. Но для меня нет никакой разницы. Просто играть ее было труднее, да и было над чем подумать».
Роберт Пэттинсон: «Мне всегда казалось, что до того, как Джеймс, Лорен и Виктория появились в первом фильме, Эдвард считал, что потерял все. Как будто его засасывало в водоворот, а он изо всех сил старался выплыть. Пытался отрицать и делать вид, что все хорошо. Именно поэтому он смог так быстро покинуть Беллу в «Новолунии». Он считал, что они обречены. И понимал, что сделал еще одну ошибку, которую надо исправить».
Кристен Стюарт: «Во втором фильме больше всего мне понравилось то, что начинаешь по-настоящему чувствовать. Мне кажется, ты испытаешь всю гамму эмоций, которая выпала Белле в этот период ее жизни. В «Новолунии» Белла определенно становится старше».
Роберт Пэттинсон: «Я сильно беспокоился о сцене возвращения, потому что хотел, чтобы уход Эдварда выглядел совершившимся и бесповоротным. Все постоянно говорят о том, что я бросаю Беллу. И крайне трудно играть чей-то плод воображения, а теперь именно так видит Эдварда Белла. В этом фильме Эдвард такой… потерянный. Он не знает, что делать. Во всем виновато типично мужской подход к делу: как только влюбляешься в кого-то, то, не взирая на все сомнения, снова и снова и снова совершаешь ошибки. А потом понимаешь, что как только облажался, у тебя есть всего лишь несколько шансов это исправить [Смеется]. И вот она положительная черта Беллы. Она знает об их отношениях намного больше самого Эдварда, тогда как он спотыкается обо все как слепой».

Кристен Стюарт: «Все спрашивают, было ли в этот раз все иначе потому, что режиссер – мужчина, а не женщина. Ну, это же, как сравнивать яблоки и апельсины, людей нельзя судить подобным образом. Ведь Кэтрин же не говорила: «Отлично, я здесь, чтобы снять дамский фильм», и Крис не пытался уравновесить девчачью силу. Крис привнес нам чувство созерцания и размышления. Все люди разные, и нельзя всех судить одинаково. Крис очень сострадающий парень. Если нужно было, чтобы фильм срежиссировал мужчина, то он – просто идеальная кандидатура: милый и чувственный, но в то же время желающий затронуть дебри всей мрачности истории.
Крис Вейтц: «Я не общался с Кэтрин Хардвик. И не потому, что она может испытывать ко мне негатив или наоборот. Мне нужно было придумать свою версию фильма. Очевидно, что я хотел сделать фильм в некой степени продолжением первой части, ведь тогда уже сформировалась огромная фанатская база. Картина оказалась невероятно успешной. Но в то же время я не копирую работу Кэтрин. Я стараюсь использовать свой подход и свои идеи. В фильме затрагивают все эти глубокие потаенные эмоции, которые испытывают абсолютно все: первая любовь, разбитое сердце, эйфория от союза. Меня очень часто бросали, поэтому, я чувствовал, что смогу понять этих персонажей.
Роберт Пэттинсон: «У Кэтрин был свой особый стиль в работе, грандиозное чувство обстановки. В этой картине абсолютно другое настроение. Кэтрин по-доброму относится к себе, у нее не циничное отношение к окружающему миру. Крис несколько более циничен, и на все смотрит с темной стороны. Это мрачный фильм».
Крис Вейтц: «Меня спокойно можно назвать старомодным, если судить о том, что для меня важно, и о чем мои фильмы. Я не отличаюсь новизной взглядов в том, как компоновать кадры, и куда стоит двигаться камере. Я очень пекусь о глубине цвета, мне нравится показывать всю яркость красок, поэтому это сказывается и на людях, которых я нанимаю. На меня всегда большое влияние оказывал Дэвид Лин, но я не говорю, что хочу такую же жизнь, как и у него. А еще Куросава. В «Сумерках» современные герои и музыка. Но чувства – они вечны. И именно из-за чувств у нас получился старый эпический фильм».
Кристен Стюарт: «Кэтрин была сама спонтанность. Не важно через что нам предстояло пройти, мы все равно это сделаем. У нас не было времени на раздумья. Без разницы, что мы чувствуем. Нам это нужно. Здесь же вначале мы думали, почему мы говорим то, что говорим, и что это значит для наших персонажей. «Новолуние» – оно все об открытиях и нерушимой преданности. О том, чтобы узнать себя, начать жить в гармонии со своей душой, и не разрушить это внутреннее равновесие, когда тебя покидают. На съемках все было совсем иначе. Царила более умиротворенная обстановка. Крис – один из самых милых людей, каких я только встречала. Он из тех парней, которые помогут тебе лучше относиться к самой себе. Он невероятно сопереживающий и рассудительный, и очень беспокоится о твоих чувствах в каждый конкретный момент. Нельзя работать на кого-то, кому на тебя плевать. И мне кажется, в фильме он бы сделал для нас все. Это очень помогло, ведь мне пришлось погрузиться в самые темные и мрачные места в сознании Беллы».
Крис Вейтц: «Кэтрин Хардвик в своем визуальном стиле предпочитала ручную съемку и обожала резкую смену кадров. В моем фильме у зрителей будет несколько иное восприятие. Но мои приемы помогут поддержать атмосферу второй книги – там вы перенесетесь в другой мир, невзирая на то, что это продолжение первого фильма. Пару сцен мы сняли ручной съемкой, это стало супер-стильным отсылом к первому фильму.
Кристен Стюарт: «Это абсолютно разные фильмы. Они как бы разбиты на 4 обособленные части. Если бы у нас не было возможности снимать все последовательно, тогда странно было бы вообще менять режиссеров. Но, учитывая, что все мы покидаем съемочную площадку и прекращаем думать об роли, возвращаться к другим людям абсолютно не сложно».
Крис Вейтц: «Тяжелее всего дается сохранить баланс между искусством и временем, которым ты располагаешь. Порой на твои плечи ложится очень многое, но иногда именно этот баланс делает тебя более изобретательными. Тебе могут дать сто дней для съемок, и фильм все равно получится неудачным. У тебя может быть всего двадцать дней, но все получится великолепно».

Кристен Стюарт: «Не знаю почему, но возвращаться было легко. Ведь обычно, когда покидаешь проект, начинаешь тосковать. Ты не можешь отпустить свою героиню, а когда у тебя получается, приходится забывать, иначе твоя героиня будет преследовать тебя. Но мне кажется, осознание того, что мне придется вернуться, не позволило позабыть о «Сумерках». Плюс Белла – это особенная и простая героиня. К тому же у меня было подспорье – серия книг, которые всегда можно найти. Волнительно то, как люди ждут появления новой части. Я тоже рада, что она выйдет так скоро. Получится как будто один фильм наслоили на другой. Мы не позволяем фильмам наскучить людям, не затягиваем сюжет. Будут четыре полноценных фильма. Мне нравится, что я в восторге от истории. Я бы не смогла долго заниматься тем, к чему не лежит душа. Забавно… когда фильм становится известным, многие люди ни с того ни с сего начинают думать, будто каждая часть – это просто «нажива», поэтому я рада, что не стала частью подобного. «Сумерки» не изменили мою жизнь. Я живу точно так же, как и раньше».
Роберт Пэттинсон: «В этот раз все было иначе не только из-за нового режиссера. А еще потому, что теперь все мы знали, с чем имеем дело. В этом фильме у меня была скорее второстепенная роль. Я начал работать, когда шла уже третья неделя съемок, и в основном занимался сценами видений. А вообще, работать над «Новолунием» было легче всего. Присутствие Криса очень успокаивало, и мы действительно хорошо поладили. Целых три месяца я жил без стресса. И почти ничего не делал! Крис Вейтц и специалисты по спецэффектам разработали такую штуковину, которая в буквальном смысле позволяла стоять на зеленом ящике, не выражая почти никаких эмоций, и все эти машины играли за меня. Вот это я понимаю! Все давление в этом фильме легло на плечи Тэйлора Лотнера!»

Актер Джейми Кэмпбелл Бауэр, исполнитель роли юного волшебника Гриндевальда, дал интервью каналу MTV. Джейми рассказал о своей роли в Гарри Поттере, "Дарах Смерти", где он играет Гриндевальда

Я играю роль Геллера Гриндевальда, который является старым другом Альбуса Дамблдора", - объясняет 21-летний актер. "Это персонаж из прошлого. Я принял небольшое участие в съемках до того, как стал сниматься в "Новолунии"".

"Нет, я присутствую только в первой части Даров", - ответил Джейми, когда мы спросили, появляется ли Гриндевальд в обеих частях фильма. "Я так думаю сейчас, т.к. еще не видел сценария второй части, не думаю, чтобы кто-то читал этот сценарий".

О внешнем виде Гриндевальда актер сказал следующее: "Мы в значительной степени придерживаемся оригинала; костюм получился фантастическим – у нас возникла идея, что он похож на птицу. В книге он описан как ворон или кто-то в этом роде, поэтому мы отталкивались от этого. У меня есть прекрасный жакет, в котором я выгляжу потрясающе".

Более того, Джейми сказал, что если вы внимательно присмотритесь к внешности Гриндевальда, когда на экраны в ноябре 2010 выйдет первая часть "Даров Смерти", то увидите легкий намек на птицу. "У него нет крыльев или чего-то подобного, вся суть в покрое костюма. Он выполнен очень искусно", - объяснил актер. "Но как в большинстве фильмов если вы знаете его идею и суть, то вы легко все заметите. Но если вы не будете наблюдательными и обращать на все внимание, то не увидите этого".

В конце Джейми признался, что не прочел все книги о Гарри Поттере: "Я не читал всех книг о Гарри Поттере. Это плохо", - признался он.

Повальное помешательство на вампирах в настоящее время достигло крайней точки возбуждения, CW не остались в стороне, с 10 сентября в их сетке вещания появляются "Дневники вампира".



Сериал основан на книгах-бестселлерах Л.Дж. Смит и адаптирован для малого экрана исполнительным продюсером и сценаристом Кевином Уильямсоном, который наиболее известен популярным подростковым сериалом "Бухта Доусона" и трилогией "Крик"(премьера Крика-4 состится в 2010 году. - прим.). В сериале рассказывается история 17-летней Елены Гилберт (Нина Добрев), которая до сих пор пытается привести свою жизнь в порядок, смирится с новой действительностью, четыре месяца назад ее родители погибли в автомобильной аварии. Начинается школьный год, Елена и ее друзья очарованы красивым и таинственным новым учеником Стефаном Сальваторе(Пол Уэсли), которого она также привлекает. Но она не понимает, что он скрывает темную, смертельную тайну, он - вампир.



Скромный и размеренный образ жизни, который пытается вести Стефан, нарушает его старший брат Дэймон(Йен Сомерхалдер, "Остаться в живых"), тоже вампир, которого он не видел уже 15 лет. Длинная и горькая история снова приводит их к разногласиям, когда Дэймон видит в Елене сходство с женщиной, которую его брат любил больше столетия назад. Пока идеть борьба зла и добра за душу Елены, она просто пытается закончить среднюю школу.



Во время фуршета, устроенного Warner.Bros. для летнего пресс-тура TCA, Йен Сомерхалдер говорил пресcе о том, чем его вампир отличается от других.



Как бы вы описали Дэймона?



Он сердит. Он чувствует, что он был очень обижен, и он хочет мести и искупления. Однако, он одинок. Он - самый одинокий чловек, которого я когда-либо знал. Представьте только, 170 лет. Сколько вам лет в данный момент, предположите, что вы знаете о жизни и умножьте это на 4, все люди, которых вы знали, умирают.



Как Дэймон может оставаться в городе незамеченным, когда он нападает и уничтожает людей? Вы думаете пройдет много времени, прежде чем они поймут, что происходит?



Я не думаю, что много. Всё будет происходить довольно быстро и жестко, чтобы удерживать внимание аудитории. Всё начинается быстро, большое количество информации, много закручивающихся основных сюжетных линий и превращений, вы быстро увидете, какова жажда мести Дэймона. И все это связано с мифологией, что делает шоу более захватывающим.



Вы знаете предисторию своего героя? Они много рассказывали вам о нем?



О,да. И она насыщенная. Даже люди, которые плохи, все это происходит от места. Это прибывает из места. Когда мы хороши людям, это прибывает из хорошего места. Когда мы плохи, то из плохого. Но у нас всегда есть причина на то, что мы делаем, Дэймона можно оправдать. Он чувствует, что ему причинили боли и глубоко обидели в прошлом, это стирает в нем некоторые границы, и он готов к мести. Это будет интересно. У него есть причины для всего, что он делает, таким образом будут сдвиги. Идея состоит в том, что Дэймон теряет свою человечность, но мы увидем его с разных сторон, как только начнется сезон.



Так, по-вашему, он не так уж плох?



Нет. Он очень динамичный и сложный персонаж. Отношения Стефана, Дэймона и Елены, заходят далеко за пределы подросткового мыла. Это очень сложные отношения.



Вы наслаждаетесь этим?



Это такое большое развлечение. Именно поэтому это развлекает. Насилие и жетокость для меня - это всегда плохо. Я не жестокий или зверский человек, если только в самой наименьшей степени. Я вообще-то сострадательный человек. Даже у плохих людей, есть причины для того, что они делают. Причины, почему человек ведет себя как плохой парень в фильме, в шоу, книге или игре - это потому что людям нравится то, что они делают то, что хотят. И интересно и сооблазнительно наблюдать за кем-то подобным. Даже если он ведет подобное существование. Итак, сами люди, виновны в этом своим вниманием.



Действительно ли это работа мечты, играть плохого парня?



Это великолепная роль. Я настолько удачлив, что добавил те пилюли в напиток Кевина Уильямсона, чтобы получить эту работу. Они еще не знают об этом. Этим шоу Кевин Уильямсон заново открывает телевиденье для подростков, как с "Бухтой Доусона". Это шоу говорит о том, что нет ничего страшного в том, чтобы запутаться, влюбится, грустить, чувствовать себя потерянным, ничего, что это иногда опасно, ты должен почувствовать все эти вещи. Мне 30, оглядываясь назад, когда я был подростком, то были запутанные, сложные времена. Я думаю, что в шоу будут присутствовать все эти элементы, чтобы объяснить какого это - быть молодым.



Что самое лучшее в этом персонаже?



То, насколько он силен и как весело проводит время. Нас влечет к кому-то, даже если он полный ублюдок, потому что он делает то, что хочет. Люди, которые делают, то что хотят, не важно, хорошие они или плохие - привлекают наше внимание. Мы выглядим таинственно, когда делаем так. Девушкам нравятся плохие парни, и мальчикам нравятся плохие девочки.



В чем особенности вампиров? Почему сейчас вампиры так популярны?



Этого я не знаю. Очень большой элемент этого успеха то, как "Сумерки" преуспели в кассовых сборах. Но это всего лишь субъективное мнение. За прошедшие пять лет индустрия кино потерпела много трудностей. Кассу киностудиям делаю большие, огромные фильмы, снятые по комиксам, такие как "Железный человек" или "Бэтман", остальные же фильмы где-то на "обочине", отчасти это является безумием. Тема вампиров никогда не уходила из кино, теперь пришло их время выйти на рынок. Развлечений. Это элемент силы. Они сексуальны, опасны, красивы, есть в них что-то, что привлекает нас. Я не знаю, кто сможет объяснить это, но это есть, и какое-то время еще будет. Там всё о чем-то нечеловеческом, следуя за этими персонажами, которые могут то, чего не сможем мы, мы убегаем от действительности.



Как по ходу будут менятся отношения между Стефаном и Дэймоном?



Это несомненно будет заметно. Будет много элементов, продиктованных именно мифологией. У братьев абсолютно разные взгляды на жизнь. Дэймон не отказывается от своей сущности, к сожалению, он питается людьми. Это то, что делают вампиры. Это походит на то, если бы человек по существу перестал бы есть. И Стефан, из-за любви к людям или только из желания не убивать их, придерживается диеты. И тут намечается много закруток и поворотов, которые должны проиллюстрировать на сколько они различны, они буду переходить от хорошему к плохому и наоборот. Есть очень много вариантов развития сюжета.



Как дела с Еленой? Действительно ли она - перевоплащение былой любви Стефана или же она ее дальняя родственница?



Я выворачивал им руки, чтобы узнать, но они не будут говорить нам об этом. Это, вероятно, лучше, полтому что мы будет отталкиваться от тех идей, что они дают нам. И они достаточно умны, чтобы не раскрывать нам всю информацию, они же знают, что мы будем говорить с вами.



Будете ли вы возвращаться в 1800-е, чтобы показать, как Дэймон стал вампиром?



Я думаю, мы увидим кусочки этого.



Много ли экшена в это роли?



Да. Я летаю на тросах и прочем материале. Это просто удовольствие. Мы работали на крыше пятиэтажного здания. Это было высоко. Но я был привязан тросом и мог ходить по краю. Я пытался использовать свой чи(просвятите вашего переводчика: что это?), чтобы не волноваться, но я был в образе и поэтому даже не думал о том, что могу упасть. Ты знаешь, что тросы остановят тебя, но ваше тело, наклоняющееся над краем чего-либо - очень странное чувство. Мы должны были снять эффектную сцену, где я спрыгиваю с нечто похожего на здание, но в реальности это было высотой всего в 6 футов. И я в течение 20 минут я сидел там, убеждая свой организм подскакивать назад на связку подушек. Это противоинтуитивно, поэтому твое тело говорит: "Нет". Но все были терпеливы, потому что это одна из тех вещей, которая физически странна для твоего организма, и занимает некоторое время для подготовки.



Вы стали больше проводить аремени в тренажерном зале?



Я много времени уделяю тренажернм залу. Я там часто бываю. Это требует стойкости. Дэймон не объедается, он питается человеческой кровью. Вот именно поэтому он силен. Я же изменил свою диету. Все только чистое и свежее. Это так скучно.



Вы заметили изменения в своем теле?



О, да. Моя форма изменилась. Есть определенный элемент в том, чтобы становится сильным физически. Это выглядит более угрожающе. Должно быть физическое соответствие. Дэймон - очень сильный парень.



Вы с Полом тренеруетесь вместе?



К сожалению, мы видим друг друга только на съемках. Когда мы не на съемках, мы спим или идем в тренажерный зал. Это вопрос самочувствия и наличия стойкости.



Какого вам в Атланте, шт.Джорджия?



Здорово. Я сам с глубокого юга, поэтому мне замечательно находится там. Тот же самый воздух. Потрясающий Южный воздух.



Когда вы были ребенком, вы верили в вампиров?



Верил. Я взрослел с Энн Райс. Я знал весь материал. В Новом Орлеане тоже есть мистика. Есть мистические вещи, связанные с вампирами. Это всегда было там, и это там очень основательно. Там есть что-то действительно интересное, сооблазнительное, опасное и сексуальное.



Вы смотрите "Настоящую кровь"?



Только начал. Я должен был сниматься в этом шоу, но моя встреча с Аланом Бэллом прошла крайне плохо. Я не мог заставить себя смотреть шоу. Теперь у меня есть действительно большая роль в убийственном шоу, ни какой игры слов, теперь я в состоянии смотреть это. Я встретил тех парней и понял их. Маркос Сига, наш продюсер, который снимает связку наших эпизодов в Атланте, имел влияние на "Настоящую кровь" и привнес действительно крутые вещи.



На какую роль вы пробовались?



Брата Суки, Джейсона. Райан Квантен получил роль.



Возможно это удача, потому что почти в каждом эпизоде он появляется почти обнаженным.



Правда? Я уже делал это для HBO, так что, возможно, я пропустил что-то хорошее.



Вы видели "Сумерки"?



Я должен быть честным с вами, я не видел,но только лишь потому, что не хочу, чтобы это влияло на принципы моей работы, только потому, что есть очень много общих черт. Ни Пол Уэсли, ни я не видели этот фильм. Это не зачем. Есть опрделенные причины, почему я не хочу их сравнивать. Я даже не хочу об этом думать.



Что вы думаете о сравнении с "Сумерками"?



Я не видел фильма, потому что не хочу подсознательно сравнивать, но сравнение - это абсолютно прекрасно. Их успех проложил путь к нашему существованию, таким образом я не собираюсь жаловаться.



Что вы думаете том, что люди говорят, что есть более "горячие" вампиры?



Роберт Паттинсон - красавец. Он может обвести вокруг пальца любую женщину. Очевидно, что у этого парня настоящая мужская роль. Каждая девушка в мире, хочет такого парня. Чтож, я рад за него.



Как Дэймон будет отличаться от других вампиров?



Дэймон делает то, что хочет. Он может выходить на солнце. Я, действительно хочу, чтобы Кевин Уильямсон написал эпизод, где Дэймон оказывается на Карибах на некоторое время. Он носит кольцо с лазуритом, которое позволяет вампирам выходить на солнце, таким образом он может побыть на Виргинских островах и, возможно, даже покусать некотрых людей.



Вы думаете о Дэймоне, как о парне с силами, вы когда-нибудь забываете о том, что он вампир?



О, да. Вы не надеялись это увидеть, но увидете, когда он будет находится рядом с Еленой.



Какого вам в гриме и с клыками?



У нас новые клыки, они просто одеваются на зубы. Нет ни какого моста, таким образом, это ни как не затрагивает наши речевые качества. Я могу продекламировать Геттисбергскую речь, и ничего. Это невероятно, здорово будет сниматься с ними.



Вы бы хотели быть бессмертным как вампир?



Ни за что! Жизнь это отношения, которые у нас есть. Это наша семья, наши друзья, наши дети. У нас есть определенное количество времени для этих вещей. Если же вы бессмертны, то это никогда не заканчивается. Это что-т наподобие одинокого существования.



Что как актера привлекло вас в роли вампира?



Птому что это весело. Это динамично, потому что забавно. У вас есть возможности, которых вы не имеете, будучи смертным человеком, это дает вам много хороших мыслей, как играть. Как актер, вы мечтаете о такой роли. Это то, что вы хотите.



Вы читали книги, на которых основано шоу, чтобы узнать предистоию вашего персонажа?



Я начал. У меня есть книги, и я читаю их, но Кевин, Боб Леви и Джули Плек(исполнительные продюсеры), что книги лишь основа для сериала. Они дали их Джули и Кевину с сказали: "Какого ваше видение? Сделайте это на вашем уровне." Это не будет буквально, и я уверен,что многих это расстроит. Но у них замечательно видение основы.



Было ли когда-нибудь что-нибудь ,чтобы увлекало вас также, как поклонников жанра -вампиры?



Чтобы быть честным с вами, скажу, что увлекался театром, когда был молодым, и я был поглащен этим. Но я взрослел на лошади среди лесов, ловли рыбы и строительства. Я много читал и смотрел много фильмов, но будучи ребенком больше времени уделял лошадяи и рыбалке. Я рос в пустынном месте, в Луизиане.



Вы до сих пор ездите верхом?



Да. Но все-таки не столько, сколько бы мне хотелось. Я бы хотел сниматься в этом шоу придилзительно лет 6, сняться в нескольких фильмах, затем обналичить деньги и провести остальную часть моей жизни с лошадьми. Это было бы хорошей идеей.

 

Роберт Пэттинсон  рассказал о съемках  во втором фильме вампирской саги  "Новолуние".

"Все было иначе, не только из-за смены режиссера, но и потому что, на этот раз, мы  все  знали с чем имеем дело.  В “Новолуние” я больше играю роль второго плана, это была самая   легкая работа за всю мою карьеру в кино.  Крис очень спокойный человек, и я действительно в очень хороших с ним отношениях"

Еще до выхода фильма на большой экран,  Пэттинсон мог с уверенностью сказать, что “Новолуние” будет сильно отличаться от "Сумерек". “Эстетически,  фильм будет совсем другим. Сам сценарий, настроение, все изрядно отличается  от первого фильма. И поэтому, мне очень интересно, что из этого получится”

Также,  Роб  поделился своим мнением о всей этой шумихи вокруг  вампирской саги и всех ее участников. “Думаю, мы последние, кого можно об этом спрашивать. Ведь, я никогда не следил за вампирской сагой  с самого начала. Во время кастинга, я просто  стремился  исключить из себя все качества присущие вампирам, чтобы сделать их отношения более полными. После  прослушивания, я вдруг понял, что втянут во всю эту историю, хотя  тогда, я даже не читал самих книг.  Теперь же,  я все больше привязываюсь к ней.  И несмотря на то, что я не любитель  каких либо дискуссий,  я все равно обсуждаю сценарий “Затмения”  последние несколько недель.  Сага действительно затягивает, словно в ней есть какая-то сила"

Пэттинсон также признался, что “Новолуние” его любимая книга.  

“Главным образом, я люблю ее за раскрытие моего персонажа. Эдвард всеми любимый персонаж, и  многие люди воспринимают его только как  романтического героя. В "Новолуние" же видно как он уязвим. Он смотрит на Беллу и думает,  что недостоин ее,  и что не может быть с нею рядом. Он  всяческим образом старается  разорвать их отношения,  что  на мой взгляд, для него весьма болезненно. В конечном итоге, Белла спасает его. И это весьма  интересно, ведь все воспринимают Эдварда как героя,  хотя всякий раз,   от боли и страданий его спасает хрупкая девушка. В “Затмении”  Эдвард соревнуется с Джейкобом, словно пытается наверстать упущенное.  Эдвард остался в живых, а это значит, что он просто должен  догнать Джейкоба.

"Dazed Digital": Ты на полпути к успешной карьеры большой звезды. Снаружи твориться невообразимое, повсюду папарацци.

Кристен: Да, но лучше об этом особо не думать, так как, если об этом постоянно задумываться, то тут же возникнут вопросы, какого черта, мы делаем все эти абсурдные вещи в 3 часа утра, снимаемся еще с 300 людьми выдавая себя за других, какого черта нам вообще это нужно?

"DD": А ведь все началось после съемок "Сумерек"?

Кристен: Да, все началось с успеха "Cумерек". Они там именно поэтому. Представляете, они узнали о моем местонахождение с сайта "Twitter". Просто смешно! Но любой, кто хочет знать где я нахожусь, просто находит эту информацию на сайте.

DD: Скажи, для тебя роль Джоан Джетт значительно отличалась от роли Беллы в "Сумерках"?

Кристен: Да, это было весело. Она настоящая стерва. Она была первой из женщин, создавший свой собственный лейбл и выпустивший альбом. После того, как все вышло из под контроля, и ей говорили "извини детка, но все кончено...", она упрямо стояла на своем, утверждая что ее музыку все еще хотят слушать. Скажите, ну кто еще нафиг, посмел бы сделать нечто подобное, кроме нее?

Музыкальная индустрия жестока. Однажды в ней царствует одна музыкальная волна, взрыв музыки, потом же, каждый всячески старается попасть на сцену и повторить увиденное, и вот таким вот образом, получается дерьмовая версия этих групп, их жалкое подобие.

DD: Уверен, ты выбрала эту роль, так как она очень тебе подходит, ведь киноиндустрия и музыка достаточно взаимосвязаны.

Кристен: Да, работать в фильме было весьма интересно. Не так давно, я начала получать и вправду отличные роли. К примеру фильм "Welcome to The Rileys", съемки которого проходили в Нью Орлеане. Я сыграла роль 16-летней проститутки. Моя героиня подросток, чье эмоциональное состояние характерно пятилетнему ребенку. Она живет в своем собственном вымышленном мире, который вынуждена скрывать по определенным причинам. Её вымышленный мир спасает ее, не дает упасть на самое дно, как обычно бывает с людьми этой профессии. В Нью-Орлеане я встречала много таких людей, со многими из них мне даже удалось пообщаться. Они словно мертвы. Ненавижу говорить подобные вещи, но мне кажется, что какая-то частичка их души умерла. И это очень грустно, ведь такие люди все еще могут прожить счастливую жизнь.

Но моя героиня жива, как и жива ее душа. Да, она сломлена и нуждается в помощи. Её надо собрать заново, и ей действительно нужен этот парень, Джеймс Гандолфини, который сыграл роль водопроводчика, потерявший любимую дочери. Ему также плохо, как и всем этим людям. Моя героиня спасет его и поможет воссоединиться с супругой. То есть, именно эта, вульгарная девочка-подросток, у которой полно своих личных проблем, поможет ему выбраться, поможет почувствовать себя вновь живым.

Эта был лучший опыт за всю мою карьеру. Режиссер фильма - Джейк Скотт, сын Ридли Скотта, его команда великолепна, все очень собраны и ответственны.

По каким-то причинам, я думала об этой роли целый день. И хотя, я получила очень хорошее воспитание, я знала как мне нужно себя вести, чтобы достойно сыграть эту роль, что было довольно трудно. И это действительно потрясающий персонаж!

DD: Для тебя, в этом и есть вся прелесть твоей профессии, возможность играть таких потрясных персонажей?

Кристен: Да, а также то, что я встречаю очень много интересных людей, и что я могу работать вместе со своими друзьями.

DD: Чем бы ты хотела заняться еще?

Кристен: Возможно, у меня возникнет желание заняться чем-либо другим, это вполне естественно. Не знаю точно , какой хренью я займусь еще, может напишу что-то, ну или займусь чем то подобным. Я планирую снять свой собственный фильм, конечно, с участием моих друзей. Но, а если серьезно. Мне нравиться моя профессия, нравиться то, чем я занимаюсь,и я точно буду заниматься этим и впредь. Конечно, все это может закончиться, но тогда, я вероятнее всего буду писать, снимать фильмы или займусь музыкальной карьерой.