Я тоже так думала.
Но точно знаю, что у неё был муж. Точно есть дети. И сейчас она официально встречается с другим мужчиной тоже пишут. То, что я написала, я прочла в её интервью.

Вот, что пишут везде:
"Суинтон жила с шотландцем Джоном Патриком Бирном, художником и драматургом, от которого родила двоих близнецов — сына Ксавье и дочь Онор. Картины Бирна входят в коллекцию Национальной портретной галереи Шотландии (Эдинбург). В данный момент актриса встречается с художником из Новой Зеландии Сандро Коппом. Семья Тильды живёт в небольшом городе Нэрн на севере Шотландии (область Хайленд), основанном ещё в XI веке во времена короля Вильгельма Льва."

Вот что пишут еще:
"Тильда живет в Nairn (северная часть Шотландии) с художником John Bvrne, отцом ее близнецов (Xavier и Honor). Но она путешествует с другим , со своим партнером Sandro Kopp (он тоже художник с корнями из Германии и Новои Зеландии). Он намного моложе Тильды и ее мужа. С первым она продолжает жить в доме , у них платонические отношения. Со вторым у нее отношения с 2004 года. Всех такое положение вешеи устраивает и муж (старшии) дал свое благословение на это )"

Я тоже считаю, что она очень похожа на лесбиянку. Но, видимо, эта оригинальная женщина оригинальна во всем и не ищет простых путей.