25) Я не открываю Себя всем и каждому, оставаясь сокрытым покровом иллюзии по Своей собственной сладостной воле. Поэтому никто из этих глупцов в действительности не может познать Меня как сына Васудевы, независимого от мирского рождения и вечно существующего в Своём божественном облике Шйамасундара, который неописуемо прекрасен, подобный тёмной грозовой туче.
26) О Арджуна, лишь Я один знаю прошлое, настоящее и будущее всех существ, движущихся и неподвижных. Но из-за того, что восприятие живых существ покрыто или Моей внешней иллюзорной энергией, или внутренней энергией по Моей сладостной воле, не существует никого - как в этом мире, так и за его пределами, - кто бы мог познать меня таким, как Я есть.
27) О Арджуна! С самого начала творения вселенной все формы жизни погружены в невежество, рождённое двойственностью, основанной на счастье и горе, которая возникает из желаний наслаждений и ненависти к страданиям.