-Метки

Достоевский Шекспир американская литература английская литература аудиокнига библиотека боевик борхес бродский булгаков вертинский гоголь даниэль пеннак детектив детективы детская литература детям джойс джон вердон дина рубина живопись заболоцкий зарубежная проза иронический детективный роман исторический роман история кир булычев классика книги литература любовный роман майкл крайтон маркес маяковский мемуары москва набоков николай эрдман нил гейман павич пастернак пелевин плоский мир поэзия пратчетт приключения проза психология пушкин рассказ рассказы роман сага о малоссене саша черный сказка сказки скандинавская литература советская литература современная зарубежная проза современная проза современная российская проза стивен кинг стихи стругацкие терри пратчетт толстой триллер фантастика флобер французская литература фэнтези хармс черчилль чехов чтение чуковский эллери куин юмор юмористическая литература юрий коваль

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Читальный_зал

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) АРТ_АРТель

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.03.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 8008


О политкорректности

Понедельник, 09 Марта 2009 г. 18:50 + в цитатник
Долли_Дурманова все записи автора «В своей статье для американского журнала я как-то процитировала
строку Пушкина: "Потомок негров безобразный". Мне позвонил редактор: "Вы
что, с ума сошли? Я не могу напечатать эти слова". - "Но Пушкин это сказал
о себе". - "Этого не может быть". - "Может". - Молчание. - "Снимите
строку". - "Не сниму". - "Тогда давайте напечатаем вашу статью под другой
фамилией". - "Тогда я вообще снимаю свою статью и напечатаю ее в другом
месте, сославшись на вашу цензуру. - "Это тоже невозможно. Слушайте, ваш
Пушкин что, расист?" - "Наш Пушкин - эфиоп". - Долгое молчание. -
"Слушайте, без этой строки ваша статья только улучшится. Поверьте мне,
старому редактору". ... Тогда я меняю тактику и, холодно, злобно,
раздельно: "Так. Мало того, что черных вы, белые, держали в рабстве в
течение трехсот лет. Теперь вы затыкаете рот единственному русскому черному
поэту, томившемуся в неволе среди берез тоталитарного строя. Вот он, расизм.
Вот она, сегрегация. Генерал Ли сдался, а вы -- нет. Мы что, в Алабаме?.."
Пушкина напечатали.»

Татьяна Толстая
Рубрики:  обсуждаем за чашкой чая
Юмор
Метки:  

Процитировано 5 раз

Олифант   обратиться по имени Понедельник, 09 Марта 2009 г. 18:58 (ссылка)
Умеет эта дама порадовать)))))
Ответить С цитатой В цитатник
NADYNROM   обратиться по имени Понедельник, 09 Марта 2009 г. 18:58 (ссылка)
Прелестно, просто прелестно...
А политкорректность не должна, как мне кажется, доходить до абсурда.
Ответить С цитатой В цитатник
cdefg   обратиться по имени Вторник, 10 Марта 2009 г. 08:32 (ссылка)
В Америке многие вещи доведены до абсурда, к сожалению.
Ответить С цитатой В цитатник
Долли_Дурманова   обратиться по имени Вторник, 10 Марта 2009 г. 08:33 (ссылка)
NADYNROM, для меня это вообще загадочное слово. Как говорил булгаковский Филипп Филиппович, совершенно неизвестно, что под ним скрывается
Ответить С цитатой В цитатник
-Agata-   обратиться по имени Вторник, 10 Марта 2009 г. 11:58 (ссылка)
"Теперь вы затыкаете рот единственному русскому черному
поэту, томившемуся в неволе среди берез тоталитарного строя" Ух, и загнула Татьяна Толстая... Может, это тонкий юмор, конечно, но лично мне такой не по душе.
Странный редактор. Если его не устраивает строчка, убрал бы. Не из собрания же сочинений - из журнала... Его право все-таки.
Ответить С цитатой В цитатник
keineahnung   обратиться по имени Среда, 11 Марта 2009 г. 20:09 (ссылка)
угу, раздражают они тоже немало.
очень порадовала какая-то бабень по тв, которая рассказывала древний миф (египетский по-мойму) и назвала негритянку негритянкой, а потом спохватилась и исправила на афроамериканку. откуда в Древнем Египте американцы для меня осталось загадкой.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку