Мне снилось множество цветов,

 Багряных, алых, золотистых,

Сапфирно-синих лепестков,

И снов, застывших в аметистах...

Бальмонт К.

 

-=-

.

Мне не везёт в вещах, придуманных людьми:

соревнования, забеги, расписания.

В них я - проигравшая.

 

Мне везёт в вещах, придуманных Богом:

я жива, радуюсь своим детям, свету дня, временам года.

Здесь я - победитель.

 

Радка Шидерска,

пер. с болг. Дм. Волжанина