Нет, не выкали до Петра. Есть же рукописи - я проверял.
Например,в «Повести временных лет» дружина обращается к своему князю: «поиди княже съ нами въ Древляны на дань: и ты добудеши и мы» [1]. Опричник Василий Грязной писал царю Ивану Грозному «Не твоя б государскоя милость, и яз бы што за человек? Ты, государь, аки бог — и мала и велика чинишь». [2]

"иду на вы" - сказал князь Святослав)

Исходное сообщение Варя-варежка
И жили в разных комнатах.

... и жили разными жизнями...

Ребята, опираясь на какие-то данные не мешало бы проверять: прочные ли они?
Я решил проверить правда ли , что "вы=тьма (устар.)"?
и ни в одном из словарей, коими пользуюсь (а их по к.м. пять), значения такого не нашёл, в ст.славянском по к.м. такого значения не было.
А то настроим....... фантазий.

А приставка вы- , по-моему, хорошо описывается значением "наружу, вовне".
Справка из словаря:
"вы- I Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значениями 1) выделить или выделиться посредством действия, названного словами, от которых соответствующие глаголы образованы (выиграть, высветить и т.п.) 2) удалить или удалиться посредством действия, названного словами, от которых соответствующие глаголы образованы (выбросить, выгрузить, выдавить, выкарабкаться, выпрыгнуть, вытолкнуть и т.п.) . II Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: тщательно совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (выбелить, вылизать, вымерить, выписать и т.п.) . III Слово- и формообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: довести до полной завершенности, законченности, исчерпанности действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (вызубрить, выковать, вылечить, выловить, выстроить, вытащить и т.п.) . IV Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: выдержать, вытерпеть что-либо в течение какого-то времени, совершая действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (выжить, вылежать, высидеть, выстоять, выстрадать и т.п.) .
V Словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: получить, найти, добыть что-либо посредством действия, названного словами, от которых соответствующие глаголы образованы (высидеть, высмотреть, вычитать, вычленить и т.п.) ."

В ст.английском "ты" было :
thou [], thee [] (при обращении к природе, мифологическим существам и т.п.)" , в языке Шекспира , например, оно ещё встречалось.
http://en.wikipedia.org/wiki/Thou

Зато нонче многие не стоют одного.

сильно! ;)

По одной из этимологий слово ПАН восходит к гр. patnia - "владычица" или др.индийскому patna - "госпожа".
А властвовать, опановувати - охватывать - близки по смыслу,
и со гр. словом пан- = все-

Хм. ;)
Не божественное тогда уж. А нечто ВЫше - или по форме (социально) или по содержанию (уважения достойно).
Хорошо ты заметила это сходство слов. :)

А вообще вот что интересно. Люди рождают много слов. Из них часть приживается и очень распространяются. А часть тиранят душу и умирают при первом же удобном случае. Например, обращение друг к другу "товарищ" полностью умерло, и даже само слово почти в забытьи. А обращение друг к другу на Вы выжило. Возможно, оттого, что подсознательно мы чувствуем ему правильный смысл (пишу это с учетом сообщения Tenkuu_Nami), а не тот, который вложил в него царь Петр.

Фильм Стиляги, например, разъяснил происхождения слова чувак=Человек, УВажающий Американскую Культуру. А я и не догадывалась раньше о его расшифровке, но всегда слышала в этом слове явное, но легкое пренебрежение к обществу. Удачное слово вышло, сочетание звуков передают вложенный смысл. :) Только вот к современным любителям Запада как-то ломает применять ;) То есть в наши времена, когда так много людей стали действительно уважать американскую культуру, это слово оказалось к ним неприменимо, эмоционально. Интересно...