стали использовать, как эвфимизм, чтобы заменять им неприличное слово «х...»,

а если не бороться со следствиями, а реабилитировать еще и неприличное слово? :)
Оно как-то непонятно все-таки, почему к самому дорогому мужскому месту такое непочтительное отношение! :) А ведь раньше повсюду его культ был, статуи ему ставили.

Вот недавно прочла в одном дневнике, жителя Италии, что в итальянский мат - это "срал я на ..." Самое расхожее - на бога, а потом уж и на все остальное, в том числе на еду и прочие прелести жизни. Что ж это значит? У одних культур грубостью считается - накакать, а у русских - то самое, что должно делаться исключительно из любви! :(