«Баю бай!» значит «Расскажи мне сказку!» |
Бог-Дан все записи автора
Откуда происходит уютное и сонное, детское выражение "Баю- бай"?
В старо-русском "баять" значит "рассказывать"; "байка" - "сказка".
«Баю бай» в переводе с древне-детского означает «расскажи мне сказку!»
А в ответ звучит: "Баюшки-бАю" = " сказываю тебе сказочку",
и начинается бесконечная дремотная сказка-байка,
коей матери да бабушки"убаюкивают" своих любимцев.
Баянами же раньше звали тех, кто умел хорошо байки сказывать,
сейчас же и сами байки в интернет-среде тоже баянами называют.
| Рубрики: | Светлые Смыслы Слов В мою книгу "Смыслы Слов". |
Acid_Nebula обратиться по имени
Воскресенье, 04 Мая 2008 г. 19:13 (ссылка)
Бог-Дан обратиться по имени
Ответ в _СМЫСЛЫ_СЛОВ_; «Баю бай!» значит «Расскажи мне сказку!» Воскресенье, 04 Мая 2008 г. 19:47 (ссылка)
Acid_Nebula обратиться по имени
Среда, 07 Мая 2008 г. 03:20 (ссылка)
Бог-Дан, постараюсь) У меня тут есть уже давно одна задумка, но всё никак руки не доходят.| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
