Досуг - достижение, а не безделье.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Варя-варежка обратиться по имени Четверг, 02 Июля 2009 г. 06:45 (ссылка)

спасибо... как преобразилось слово! наоборот его теперь понимаем :(

а вот в произведениях 19 века часто используется выражение: "мне это делать недосуг" - я всегда переводила его для себя так: "мне это делать совсем не хочется". Так вот эмоционально воспринималось.
Наверное, оно означает "нет у меня времени это делать"? Жаль, что выражение-то помню, а контекста - нет...
Сейчас попробую в поисковике поискать, чтоб с контекстом прочитать. :)

Ответить С цитатой В цитатник

Варя-варежка обратиться по имени Четверг, 02 Июля 2009 г. 06:50 (ссылка)

Вот нашла у Даля:

НЕДОСУГ сущ. м. и нареч. невремя, недостаток досуга, свободного часа времени; стеснение иным делом. Мне теперь недосуг, недосужно, некогда, нет времени.
Он человек недосужный, занятой. Четверг у нас самый недосужный день. Недосужливый человек, неискусный, неумеющий, не изобретательный. Полно тебе недосужиться, суетиться, прикидываться недосужным, деловым, занятым.

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Статистика

Досуг - достижение, а не безделье.