Это действительно не очень удобно, но лично я делаю так, на расширенный не переключаюсь.
Сначала вставляю в сообщение фото.
Потом жму "редактировать".
перед тегом img ставлю *center* и в конце */center* (вместо * нужно поставить < и >)
А теги подсматриваю здесь, сохранила себе на комп и смотрю когда надо http://wildmale.livejournal.com/26455.html?page=2