daria_louiji все записи автора

Дано: есть сайт турбик.тв, на котором можно смотреть кучу сериалов с русскими/английскими дорожками и с сабами. Я привыкла там смотреть на английском с русскими сабами. С компа все работает прекрасно. Проблема: на айфоне в сафари он грузит видео, но когда нажимаешь на Play, он открывает свой "плеер" (или не знаю как это назвать, ну получается что он как бы открывает новое окно), и в нем сабы не показываются. Но! При этом, если плеер этот закрыть на каком-то моменте, то видно, что в самом Сафари сабы работают. С этим можно что-то сделать? Скачала гугл хром - то же самое ( 

Прикладываю картинки:

1. В Сафари все видно

Нажимаем на стрелочку: