_4010, в оригинале этот "термин" (уже вполне устоявшийся) пишется "сучукрліт". Обозначает - сучасну (т.е. современную) украинскую литературу. Одновременно созвучно с... понятно с чем. И наполненность зачастую совпадает именно с данным пониманием этого сокращения. Подразумевается современный украинский постмодернизм, о котором Лина Костенко (украинская поэтесса чуть более старшего возраста) не так давно написала:
"Підхопили постмодернізм, як вітрянку, розчухали до крові, ну, і яке ж тепер обличчя літератури?" - "Подхватили постмодернизм, как ветрянку, расчесали до крови, ну, и какое же теперь лицо литературы?"
и
"Це вже навіть не епатажна література, а блювотна". = Это уже даже не эпатажная литература, а рвотная.