Kundze_Melna все записи автора "Sirds"

Rentgena staros es redzu,
Cik precīzi darbojas sirds.
Aizvērtām acīm es jūtu
Tās ritmu un sarkano krāsu.

Un,kad naktī es ieklausos tumsā,
Es redzu, ka viņa vēl ir.
Viņa sit manus maršus
Un sambas, un regejus...

Lāsi pa lāsei.

Sirds,
Es no viņas atpalieku.
Sirds,
Es no viņas atpalieku.
Sirds,
Es no viņas,
Es no viņas...

Izmetu ēsmu un aizeju dejot,
Nedrīkstu melot, bet nepietiek prāta.
Es varu vēl labāk
Un ir mana kārta,
Bеt izbeidzas elpa,
Un viss ir par ātru.

Es redzu sapņus, kas biedē,
Un sapņus kuros ir tumšs.
Bеt ielaužas gaisma pa logu,
Ir pienācis iemesls mosties.

Es ieklausos sirdī un redzu,
Kas drīzumā notiks ar mums,
Bat neteikšu itin nevienam.
Lai viņi no ziņkāres plosās.

Sirds,
Es no viņas atpalieku.
Sirds,
Es no viņas atpalieku.
Sirds,
Es no viņas,
Es no viņas...


В рентгеновых лучах я вижу,
Как точно работает сердце.
Закрытыми глазами я чувствую
Его ритм и красный цвет.

И когда ночью я вслушиваюсь в темноту,
Я вижу, что оно ещё есть.
Оно отстукивает мои марши
И самбы, и рэгги...

Собирай по капельке.

Сердце,
Я от него отстаю.
Сердце,
Я от него отстаю.
Сердце,
Я отнего,
Я от него..

Выбросил наживку и пошёл танцевать,
Нельзя бы врать, но не хватает ума.
Я могу ещё лучше,
И сейчас моя очередь,
Но кончается дыхание,
И всё слишком быстро.

Я вижу сны, которые пугают,
И сны, в которых темно.
Но вламывается свет в окно,
И приходит повод проснуться.

Я вслушиваюсь в сердце и вижу,
Что вскоре произойдёт с нами
Но не скажу никому,
Пусть они от любопытства бесятся.

Сердце,
Я от него отстаю.
Сердце,
Я от него отстаю.
Сердце,
Я отнего,
Я от него..