Произношение японского "с"
|
|
Понедельник, 13 Августа 2007 г. 18:25
+ в цитатник
Sajan все записи автора
Кто-нибудь может подсказать, как в японском произносится звук "с"? В описании читаю, что между языком и верхними зубами должна быть щель, таким образом получающийся звук похож на английский глухой межзубный, но когда его произносят сами японцы, мне отчётливо слышится обычный русский "с". Я чего-то неправильно слышу?
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Nomi_no_Kagetsu обратиться по имени
Понедельник, 20 Августа 2007 г. 18:54 (ссылка)
Японский звук С произносится точно также, как русский С, - напр. в слогах СА,СУ, СЭ, СО. (SA, SU, SE, SO)
Но есть одно исключение! В слоге СИ звук С произносится как нечто среднее между С и Щ, или С и Ш. (в ромадзи пишется SHI ).
Пример: ushi (корова), читается не с и не ш, а мягкое Щ, - ущщи.
Или mushi (насекомое), hoshi (звезда) Для сравнения: uso (ложь), или sakana (рыба) читается обычное твёрдое С.
Ответить С цитатой В цитатник
Sajan все записи автора
Кто-нибудь может подсказать, как в японском произносится звук "с"? В описании читаю, что между языком и верхними зубами должна быть щель, таким образом получающийся звук похож на английский глухой межзубный, но когда его произносят сами японцы, мне отчётливо слышится обычный русский "с". Я чего-то неправильно слышу?
Тэйон_вер_Алория обратиться по имени
Пятница, 24 Августа 2007 г. 14:46 (ссылка)
