Записи Друзья Комментарии
Изучение английского
Аватар Изучение_английского

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Изучение_английского

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.04.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 3658


Без заголовка

Суббота, 24 Июня 2006 г. 22:03 + в цитатник
Jussi все записи автора (450x684, 108Kb)
All hi!
У меня почему-то проблема в понимании английского, так сказать, мне почему-то очень трудно разбирать, что говорят ангичани. Они говорят быстро и у меня теряется вся цепочка предложения и еще при этом у них каждое слови имеет как минимум значения 4-3! Это ужасно!!!
Не подскажите как с этим бороться?
Рубрики:  help!!
Нравится

Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Серенка   обратиться по имени Суббота, 24 Июня 2006 г. 23:51 (ссылка)
Привет!!!! Тебе нужно больше практиковаться...)))я тоже не всегда понимаю, иногда приходится догадываться или просить, чтобы повторили! Так что общайся)))) а так...я даже не знаю..слушай кассеты, смотри фильмы на англ.))))
Ответить С цитатой В цитатник
Fair_Cos   обратиться по имени Воскресенье, 25 Июня 2006 г. 00:05 (ссылка)
Ну ведь в русском тоже многие слова имеют по 5 значений, просто мы уже привыкли разговаривать на этом языке... Наверно надо ловить не отдельныеслова, а целые предложения, тогда будет понятно. И потом, люди не изверги, поймут, что языковой барьер мешает пониманию...
Ответить С цитатой В цитатник
Маша_Русская   обратиться по имени Re: Без заголовка Воскресенье, 25 Июня 2006 г. 11:42 (ссылка)
Не бороться, а набираться опыта!

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
pupunussi   обратиться по имени Воскресенье, 25 Июня 2006 г. 22:46 (ссылка)
Купи стопку DVD (на большинстве нормальных есть оригинальная звуковая дорожка) и смотри на английском. Если совсем туго, включи английские субтитры. Рано или поздно понимать начнешь.
Ответить С цитатой В цитатник
Riena   обратиться по имени Понедельник, 26 Июня 2006 г. 00:56 (ссылка)
Присоединяюсь))) Лучше всего, кроме общения с местными, конечно, помогают фильмы на англйском))
Ответить С цитатой В цитатник
Amuse   обратиться по имени Понедельник, 26 Июня 2006 г. 17:23 (ссылка)
Смотря где именно в Англии ты живёшь. В определённых графствах у местных жителей такой своеобразный говор, что даже англичане понимают их с трудом.
Надо пытаться понять общий смысл фразы, а не каждое слово или каждое из его значений по отдельности.
Ответить С цитатой В цитатник
pupunussi   обратиться по имени Понедельник, 26 Июня 2006 г. 18:32 (ссылка)
Amuse, в инфе у нее Москва.
Ответить С цитатой В цитатник
Amuse   обратиться по имени Понедельник, 26 Июня 2006 г. 19:02 (ссылка)
Ну извини, я не лажу к каждому встреченному на ли-ру в инфу, плюс вторая часть моего послания остаётся в силе полюбому.
Ответить С цитатой В цитатник
Jussi   обратиться по имени Понедельник, 26 Июня 2006 г. 21:04 (ссылка)
Я уже обзавилась всем на аннгл. книги,фильмы,кассеты и т.д. Но видемо это не сразу получаться будет=)))
Ответить С цитатой В цитатник
_vs4724_   обратиться по имени Вторник, 27 Июня 2006 г. 23:21 (ссылка)
Исходное сообщение Jussi
... Но видемо это не сразу получаться будет=)))

было бы желание... :)
Ответить С цитатой В цитатник
Серенка   обратиться по имени Вторник, 27 Июня 2006 г. 23:45 (ссылка)
Jussi, "путь осилит идущий" - такая поговорка хорошая, одна моя подруга мне все время это говорит))))
Ответить С цитатой В цитатник
Маша_Русская   обратиться по имени Re: Ответ в Изучение_английского; Без заголовка Среда, 28 Июня 2006 г. 17:00 (ссылка)
Исходное сообщение Jussi: Я уже обзавилась всем на аннгл. книги,фильмы,кассеты и т.д. Но видемо это не сразу получаться будет=)))
Само собой!!!

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Jelllyjam   обратиться по имени Понедельник, 10 Июля 2006 г. 09:54 (ссылка)
На самом деле, нас учили на фонетике ледующим образом: совершенно не нужно ловить предложение целиком, необходимо вылавливать только отдельные слова, причем наиболее важные, они, как правило, под более сильным ударением, интонационно выражены. Предлоги, артикли, вспомогательные глаголы совершенно не нужно пытаться слышать. Просто с хорошим знанием грамматики они сами автоматически будут вставать на свои места, а фраза будет понятна, важная информация удет Вами воспринята!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте