Если хочется проявлять свои чувства в школе - проявляй и начхать на мнение остальных! Подходи, разговаривай с ним, обнимай и т.д. Если он сам не хочет - ну что я могу сказать... Стесняется мальчик наверно) Поговори с ним об этом, спроси, как он к этому относится. Объясни свою точку зрения.
раз за пределами школы все отлично, то какие могут быть преграды в школе? если он скрывает ваши отношения, значит на это есть некие причины, о них можно догадываться, ну лучше спросить у молодого человека