Девочку всегда звали Тип, ее переименовали в Дар только в русскоязычной версии (по крайней мере, так утверждает Википедия, а она в этих вопросах редко ошибается). Инопланетянина изначально звали Дж.Ло, а потом переименовали в О, потому что настоящая Джей Ло присоединилась к команде озвучивающих актеров. Кинотеатр может пользоваться старой информацией, но насчет девочки он прав, она Тип.