Не_до_тебя все записи автора В колонках играет - Green Day)
Я не поленилась и перевела разъяснение татуировок,опубликованных в этом посте:)
http://www.liveinternet.ru/community/-_flyleaf_-/post71615686/

На мой взгляд это интересно почитать:)
Приступим)

Первая татуировка
Татуировка Шилон на ноге.

"Несколько лет назад,у меня была затяжная депрессия,борьба с проблемами,сложная жизнь.И тут друг одолжил мне послушать диск Flyleaf.Их музыка буквально изменила мою жизнь.Я больше не угнетен, потому что их прослушка приблизила меня к Богу.Эта татуировка представляет так много!!Это - мой способ благодарить их."

Вторая татуировка
Татуировка Деборы на руке.
"Я сделала это,потому что я закончилось тяжелое время,котрая продолжалось около двух лет, и музыка Flyleaf была единственной вещью, которая имела смысл для меня и помогла.Я хочу сделать портрет Лейси на верхней половине той же самой руки."

Третья татуировка
Татуировка Джен на спине.

"Очевидно это пошло от песни Fully Alive и когда я услышала акустическую версию,это только сподвигло меня.Я чувствовала,что песня была обо мне лично.Я чувствовала себя чрезвычайно связанной с этим и хотела,чтобы это стало частью меня ...буквально.Так я решила получить эту тату на мне,я также думала,что этобудет хорошая идея,сделать форму тату из слов песни.Я думала,что анк имеет такую форму..и сформировала его форму из этих слов:)"


Татуировка Британни на пояснице..

"Я боролась с жизнью и с депрессией долгое время.Я помню практически каждый день борьбы с тех пор.Минди-это один человек,который держал меня,был со мной каждый день,потому что я могла говорить с ней почти всем.Она всегда улыбалась, и действительно помогла не разочароваться в жизни. Поскольку я боролась с этим, мы нашли Flyleaf вместе приблизительно два года назад.Минди дала мне билеты на концерт как подарок и после наблюдения их вживую впервые,я знала, что группа являлась чем-то другим.Мы начали слушать их больше,ходили на большее количество концертов,и мы действительно полюбили их.Самая большая причина,почему я люблю группу так,это то, что они открыли наши глаза на Бога. Мы начали верить и ходить в церкви и Минди, и я могли всегда говорить о нашей вере вместе. Мы росли так близко друг к другу только из-за этой небольшой вещи. Тогда Mинди погибла в автомобильной катастрофе 29 октября 2007.(примечание Драгз)Это травмировало меня слишком сильно. Я думала, что я могу только разочароваться в жизни в любое время потому что ее нет здесь больше. Но я должна была думать обо всех временах, которые мы проводили вместе и как я была настолько благодарна, что я могла помочь ей найти Бога прежде, чем она умерла. Я знаю, что она в безопасности и счастлива теперь, и я хочу продолжать жить для нее.Я всегда думаю, что она - всегда со мной теперь.Я благодарна за то,что группа помогла мне"

Вот так то,товарищи.

[Материал подготовила и перевела Драгзи))]