Барон фон Ротвейлер отжигает :D Предмет моих детских обожаний, и пусть кто-то скажет, что нет обаяния в классических немецких киношных злодеях :DD Сейчас, по поведению и характеру, он мне чем-то напоминает Уотерса, особенно в этом эпизоде с псевдо-Франкенштейном, кстати, одном из лучших в сериале. Убогое маленькое существо зовут Леон Бургер (думаю, вы поняли мою пинк-флойдовскую аналогию)). Сам сериал, "Город собак" он назывался, у нас его крутили по ныне умершему каналу "Хортица", - это шедевр постмодерна, я бы мечтала написать о нем научную работу. А как барона озвучивали на канале ОРТ...
Для протокола: словечки dummkopf и nincompoop были любимыми у другого моего любимого кинозлодея, старины Зигги из Get Smart. Не знаю, есть ли тут факт уворовывания, но слышать их было весьма и весьма приятно.