Временную катушку, похоже надо откручивать с обратной стороны. 24 февраля 2022 года грян...
Как Хрущев руководил Москвой - (0)15 апреля 1894 года, ровно 130 лет назад, в Курской губернии родился один из главных мировых политик...
Как в СССР создали самолет, годами наводивший страх на американцев - (0)30 декабря 1947 года свой первый полет совершил советский турбореактивный истребитель МиГ-15. Этот с...
Суперхит XX века «Smoke on the Water» - (0)Как из горящего казино возникла великая песня Smoke on the Water Захватывающая и соверш...
врейское сало - (0)Картошку в мундирах ели, не снимая кожуру. Взял картофелину, положил сверху ножом кусочек коро...
Один из более чем трёх миллионов |
Я один из этих более чем трёх миллионов людей, оказавшихся в силу тех или иных причин в Германии...
Из выступления Меркель в Берлине на конференции, посвященной 20-летию со дня принятия документа, определяющего политику Германии по приему переселенцев и национальных меньшинств:
"С 1950 года по сегодняшний день в Германию прибыли четыре с половиной миллиона переселенцев, из них около трех миллионов переселилось к нам, начиная с 1988 года. И я со всей определенностью заявляю, что эти люди обогатили нашу страну во всех сферах жизни"".
Цитрую Deutsche Welle: "Переселенцы - не только самая многочисленная группа мигрантов. Они лучше, чем представители других категорий, интегрированы в немецкое общество, считают эксперты.
Альберт Шмид (Albert Schmid), президент Федерального ведомства по проблемам эмигрантов и беженцев, в компетенции которого входят проблемы интеграции некоренных жителей Германии, подчеркивает, что по данным статистики, уровень безработицы в среде переселенцев куда ниже, чем у коренных жителей Германии.
Однако, по словам Шмида, к проблемной группе по-прежнему относятся квалифицированные специалисты, будь то врачи, учителя и инженеры. Камнем преткновения все еще являются недостаточные знания немецкого языка, в частности специальной профессиональной терминологии, которая необходима для взаимопонимания не только среди коллег, но и пациентов, клиентов и учеников.
Многие переселенцы справедливо считают, что интеграция в немецкое общество не подразумевает ассимиляцию. Они пытаются сохранять двуязычие в семьях - учат детей русскому и немецкому языкам."
Последнее - это точно. Мы в семье говорим только по-русски. Может быть с точки зрения изучения немецкого языка это и не правильно, но для нас намного важнее, что бы сын владел русским, не забыл родной язык. А ведь у многих дети приехав сюда с трудом не то что говорят, но зачастую даже плохо понимают родную речь, не говоря уже о том, что не могут писать и читать на родном языке.
О языке и не только...
Приток эмигрантов в Германию заметно уменьшился
Spaetaussiedler - поздние переселенцы
Из одной трубы вытекает...
В оправдание эмиграции
А Русские ли в Германии?
"Паяльник"
Переселенцы в Германии: от бегства в никуда к интеграции по-русски
Русская эмиграция во Францию: за лучшей жизнью или на "дачу"
YouTube: Russen in Deutschland
In Russland Deutsche -In Deutschland Russen
НЕМЦЫ НА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЕ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ В XIX В.
DW: "Русская речь в немецком трамвае: на каком языке предпочитают общаться мигранты"
| Рубрики: | Neue Heimat Эх Родина ... Если б молодость знала ... Человек Мои ссылки (Избранное) Германия Если Вас это ещё интересует Суть вещей Личное |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
dedvlad обратиться по имени
Среда, 27 Января 2010 г. 13:29 (ссылка)
...Конечно, старшему поколению сложно, а вот твой Женька, наверное уже во всю "шпрехает"...Хотя с другой стороны, я считал и считаю, Родина, это не пустой звук, здесь даже дерьмо пахнет по-родному.....Ich wьnsche, der Gesundheit und der Erfolge.(Это не я такой умный, переводчик)...Заходи, давно не общались..Привет семейству!Stas_Stranger обратиться по имени
Где она, Родина? Среда, 27 Января 2010 г. 16:41 (ссылка)
EXPRESSION обратиться по имени
Среда, 27 Января 2010 г. 18:07 (ссылка)
Stas_Stranger обратиться по имени
Среда, 27 Января 2010 г. 18:41 (ссылка)
dedvlad обратиться по имени
Среда, 27 Января 2010 г. 18:57 (ссылка)
Stas_Stranger обратиться по имени
Среда, 27 Января 2010 г. 20:36 (ссылка)
dedvlad обратиться по имени
Среда, 27 Января 2010 г. 21:42 (ссылка)
Stas_Stranger обратиться по имени
Четверг, 28 Января 2010 г. 11:39 (ссылка)
Мудрый_Бодрис обратиться по имени
Пра язык. Суббота, 20 Марта 2010 г. 22:57 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
