В Древней Греции и Древнем Риме словом лира в широком смысле обозначался любой инструмент семейства лир — хе́лис (др.-греч. χέλυς, лат. chelys, chelis букв. черепаха), ба́рбит (др.-греч. βάρβιτον, βάρβιτος, лат. barbitos, barbitus), фо́рминга (др.-греч. φόρμιγξ), или кифара (др.-греч. κιθάρα, лат. cithara). В узком смысле лирой назывался хелис — простейшая и самая лёгкая по весу из лир, с корпусом из панциря черепахи, обтянутого воловьей кожей. Русские филологи-переводчики обычно игнорируют тонкие различия лирообразных и во всех случаях дают «лира».
Франс Снейдерс и Теодор ван Тюльден. Орфей и животные.
Древнейшие струнные щипковые инструменты (2600—2400 до н. э., фрагменты) были найдены в Месопотамии, в шумерском Уре. Археологи называют их либо «урскими арфами», либо «урскими лирами». В Древней Армении лира называлась арм. քնար (кнар). Ряд музыкальных инструментов, содержащих в своём названии слово «лира», не имеет отношения к лирообразным. Среди них распространённый на Украине и в Белоруссии инструмент колёсная лира, разновидности так называемых «смычковых» лир — понтийская лира, критская лира, византийская лира (англ.)русск., лира да браччо, лира да гамба (англ.)русск. — все они предшественники современных струнных инструментов (скрипка, виолончель); сюда же относится оркестровая лира — ударный инструмент (разновидность колокольчиков), который используется в основном в маршевых духовых оркестрах. (Википедия)
Francois Boucher. Erato, the Muse of Love Poetry.
George de Forest Brush. Orpheus. 1890
Francisco Jose de Goya y Lucientes. Joaquina Tellez-Giron, Marchioness of Santa Cruz. 1805
Сеон Александр. Плач Орфея. 1896
Gherardo Starnina.
Автор?
Пойнтер Эдвард Джон. Орфей и Эвридика.
Николло дель Аббате. Концерт. 1550
Густав Климт. Музыка. 1895
Albert Joseph Moore.
Louis Jacquesson de la Chevreuse. Orphée aux enfers.
Mlle Riviere. Portrait of Josephine Budayevskaya. 1806
Ducis Louis. Орфей и Эвридика.
Юлиус Иоганн Фердинанд Кронберг. Сапфо. 1913
Henri Jean Guillaume Martin.
Nicolas Poussin. L'Inspiration du poète. 1629
John William Godward.
David Jacques-Louis. Sappho and Phaon.
Michel Corneille. Суд Мидаса.
Kaufman Angelika Mariya. Поэзия обнимает Живопись. 1782
Robert-Jacques-Francois-Faust Lefevre. Woman with a Lyre. 1808
Giovanni Boldini.
Bowman Eric.
Johann Heinrich Tischbein The Elder. Tepsichore mit Lorbeerkranz und Lyra. 1759
Edward Poynter.
Charles Staal Sappho.
Adele Romany. Жозеф-Доминик Фабри Гарат, играющий на лире. 1808 (ок)
Leopold Schmutzler. Madchen mit Lyra.
Bolognese School, 17th Century. Muse playing her lyre.