https://inostranka-lib.livejournal.com/100412.html

http://inostranka-lib.livejournal.com/100412.html

https://inostranka-lib.livejournal.com/100277.html

http://inostranka-lib.livejournal.com/100277.html

Оригинал взят у dolorka в post

https://inostranka-lib.livejournal.com/99563.html

Оригинал взят у dolorka в post

http://inostranka-lib.livejournal.com/99563.html

Любимый наш френд и коллега kavery приобрела недавно новую - сорри, старую открытку:



Ну, да, в самой читающей стране мира книги, как и многое, были дефицитом. И вот этот квест, этот вечный поиск, эти огоньковские подписки, а вы были в букинистическом на Арбате, а сегодня разыгрываем Чехова, чур, двух Чеховых в одни руки не давать! Маленький книжный, запах коленкора, давка у прилавка, фиолетовый номер на ладони. И голова кружится от духоты и предвкушения. Добытое в бою, взятое на шпагу вдвое, втрое ценнее доставшегося "просто так". Кто-то немедленно заключает сокровища в шкаф и - "руками не трогать, вон - библиотека через дорогу, там и читай!" Но это не наш метод, мы - не они, мы достаём из сумки добычу и углубляемся в её изучение уже по пути домой, и это так же сладко, как отламывать по пути из булочной горбушку от тёплой буханки.

https://inostranka-lib.livejournal.com/99133.html

Любимый наш френд и коллега kavery приобрела недавно новую - сорри, старую открытку:



Ну, да, в самой читающей стране мира книги, как и многое, были дефицитом. И вот этот квест, этот вечный поиск, эти огоньковские подписки, а вы были в букинистическом на Арбате, а сегодня разыгрываем Чехова, чур, двух Чеховых в одни руки не давать! Маленький книжный, запах коленкора, давка у прилавка, фиолетовый номер на ладони. И голова кружится от духоты и предвкушения. Добытое в бою, взятое на шпагу вдвое, втрое ценнее доставшегося "просто так". Кто-то немедленно заключает сокровища в шкаф и - "руками не трогать, вон - библиотека через дорогу, там и читай!" Но это не наш метод, мы - не они, мы достаём из сумки добычу и углубляемся в её изучение уже по пути домой, и это так же сладко, как отламывать по пути из булочной горбушку от тёплой буханки.

http://inostranka-lib.livejournal.com/99133.html

Занятно, хотя и, наверное, не бесспорно:


BuzzFeed против Джейн Остин

Еще в конце 90-х, накануне катастрофы пузыря доткомов, исследователи интернета выяснили, что люди по-разному воспринимают информацию на сайте и на бумажной странице. Пользователи сети не читают тексты, они их сканируют: охотятся за фактами, считывают разрозненные куски данных, стараются оценить потенциальную важность информации, с легкостью переключаются на гиперссылки и сопутствующие материалы.

Одним из первых об этом написал в 1997 году Якоб Нильсен, эксперт по юзабилити, руководитель исследовательской организации Nielsen Norman Group, которую он создал совместно с Дональдом Норманом, бывшим вице-президентом компании Apple в области новых разработок.

Анализируя движения глаз интернет-пользователей, в NNG выяснили, что веб-страницы просматриваются по форме латинской буквы F: после горизонтального движения по верхней части контента следует еще одно горизонтальное движение и вертикальный сдвиг от верхнего края к нижнему.

Ученые выявили законы юзабилити, предназначенные для удержания внимания пользователя: предоставление информации в маркированных списках, раскрытие не более одной основной мысли за абзац, выделение ключевых слов и разъяснительных заголовков, использование принципа перевернутой пирамиды. В исследовании 2008 года указывалось, что пользователь, как правило, прочитывает 20% из всего размещенного на странице текста и избегает больших абзацев.

Можно сказать, что чтение в интернете относится к новому типу восприятия информации, отличного от опыта чтения книги. По мнению доктора биологических и филологических наук, заведующей Лабораторией когнитивных исследований СПбГУ, профессора Татьяны Черниговской, мы уже перешли в другой тип цивилизации, где объем информации оказывается настолько велик, что теряет значительную часть своей ценности. Даже в узких профессиональных сообществах каждый день выходит по несколько больших статей — прочесть и переработать их все не представляется возможным.

«Мы столкнулись с ситуацией, когда нужно быстро, без остановки, перерабатывать большие блоки информации. Для этого просто необходимо поверхностное чтение — сканирование по ключевым словам, умение читать по диагонали, определять, надо ли мне это вообще читать. Это такая система фильтров, без которой теперь не обойдешься. Другое дело, когда ты сидишь в имении и долго, медленно читаешь сонеты Шекспира — совершенно другая работа, для которой действительно нужно время, нужно медленное, многослойное чтение. Это разные процессы, которые по некоторому недоразумению называются одним и тем же словом», — рассказала Черниговская.
Дальше здесь

https://inostranka-lib.livejournal.com/99070.html

Занятно, хотя и, наверное, не бесспорно:


BuzzFeed против Джейн Остин

Еще в конце 90-х, накануне катастрофы пузыря доткомов, исследователи интернета выяснили, что люди по-разному воспринимают информацию на сайте и на бумажной странице. Пользователи сети не читают тексты, они их сканируют: охотятся за фактами, считывают разрозненные куски данных, стараются оценить потенциальную важность информации, с легкостью переключаются на гиперссылки и сопутствующие материалы.

Одним из первых об этом написал в 1997 году Якоб Нильсен, эксперт по юзабилити, руководитель исследовательской организации Nielsen Norman Group, которую он создал совместно с Дональдом Норманом, бывшим вице-президентом компании Apple в области новых разработок.

Анализируя движения глаз интернет-пользователей, в NNG выяснили, что веб-страницы просматриваются по форме латинской буквы F: после горизонтального движения по верхней части контента следует еще одно горизонтальное движение и вертикальный сдвиг от верхнего края к нижнему.

Ученые выявили законы юзабилити, предназначенные для удержания внимания пользователя: предоставление информации в маркированных списках, раскрытие не более одной основной мысли за абзац, выделение ключевых слов и разъяснительных заголовков, использование принципа перевернутой пирамиды. В исследовании 2008 года указывалось, что пользователь, как правило, прочитывает 20% из всего размещенного на странице текста и избегает больших абзацев.

Можно сказать, что чтение в интернете относится к новому типу восприятия информации, отличного от опыта чтения книги. По мнению доктора биологических и филологических наук, заведующей Лабораторией когнитивных исследований СПбГУ, профессора Татьяны Черниговской, мы уже перешли в другой тип цивилизации, где объем информации оказывается настолько велик, что теряет значительную часть своей ценности. Даже в узких профессиональных сообществах каждый день выходит по несколько больших статей — прочесть и переработать их все не представляется возможным.

«Мы столкнулись с ситуацией, когда нужно быстро, без остановки, перерабатывать большие блоки информации. Для этого просто необходимо поверхностное чтение — сканирование по ключевым словам, умение читать по диагонали, определять, надо ли мне это вообще читать. Это такая система фильтров, без которой теперь не обойдешься. Другое дело, когда ты сидишь в имении и долго, медленно читаешь сонеты Шекспира — совершенно другая работа, для которой действительно нужно время, нужно медленное, многослойное чтение. Это разные процессы, которые по некоторому недоразумению называются одним и тем же словом», — рассказала Черниговская.
Дальше здесь

http://inostranka-lib.livejournal.com/99070.html

Прекрасное из наших закромов

Strand, Paul Land der Gr"aser: Die "Ausseren Hebriden. - Dresden : Verlag der Kunst, 1962. - 151 S., Ill., Kart. - Загл. ориг.: Tir a'mhurain

"Внутренние и Внешние Гебриды — это более пяти сотен островов и островков у западных берегов Шотландии. Там часто туманно и дождливо, почти беспрерывно дуют ветра, а морская стихия вокруг настолько непостоянна, что даже самый опытный капитан может испытать страх. В этих морях все изменчиво: за какой-нибудь час мерное шелковистое колыхание волн пронзительного синего тропического цвета сменяется бурным нашествием свинцовых пенных валов". Сэмюэль Джонсон, знаменитый лондонский интеллектуал и сумасброд XVIII века, говорил, что жители южной части Британии знали о них не больше, чем о Борнео или Суматре. В начале XIX века британские учёные (да-да, это вечное и вневременное понятие) сделали вывод, что «даже самые крепкие и неприхотливые люди не могут здесь жить». Однако к настоящему времени население их насчитывает около девятнадцати тысяч человек – шотландцы, как известно, народ упрямый. А эти фотографии сделаны в начале 60-х годов и совершенно потрясают своей живостью и выразительностью:

https://inostranka-lib.livejournal.com/98650.html

Прекрасное из наших закромов

Strand, Paul Land der Gr"aser: Die "Ausseren Hebriden. - Dresden : Verlag der Kunst, 1962. - 151 S., Ill., Kart. - Загл. ориг.: Tir a'mhurain

"Внутренние и Внешние Гебриды — это более пяти сотен островов и островков у западных берегов Шотландии. Там часто туманно и дождливо, почти беспрерывно дуют ветра, а морская стихия вокруг настолько непостоянна, что даже самый опытный капитан может испытать страх. В этих морях все изменчиво: за какой-нибудь час мерное шелковистое колыхание волн пронзительного синего тропического цвета сменяется бурным нашествием свинцовых пенных валов". Сэмюэль Джонсон, знаменитый лондонский интеллектуал и сумасброд XVIII века, говорил, что жители южной части Британии знали о них не больше, чем о Борнео или Суматре. В начале XIX века британские учёные (да-да, это вечное и вневременное понятие) сделали вывод, что «даже самые крепкие и неприхотливые люди не могут здесь жить». Однако к настоящему времени население их насчитывает около девятнадцати тысяч человек – шотландцы, как известно, народ упрямый. А эти фотографии сделаны в начале 60-х годов и совершенно потрясают своей живостью и выразительностью:

http://inostranka-lib.livejournal.com/98650.html

Приглашаем на лекцию!
23 сентября, 18.30
"Книгопечатание в Московском государстве: личности, технология, культура"

До сих пор неизвестно, кто и когда основал первую типографию в Московском государстве. Доподлинно известно лишь одно: это был НЕ Иван Фёдоров.
Как и при каких обстоятельствах это произошло? Что за книги там издавались - и по какой технологии? Какова, тем не менее, была роль личности Ивана Фёдорова в успехах и неуспехах деятельности этой типографии? Что заставило его бежать в Литву, и было ли это бегством? Как продолжался процесс книгопечатания в Московском государстве после его ухода?



На самом деле это и серьёзнейшая страница в истории отечественной культуры, и увлекательнейшее детективное расследование.

Подробности его вы можете узнать, посетив нашу лекцию "Книгопечатание в Московском государстве: личности, технология и культура"
Лекцию читает Александр Николаевич Медведь - кандидат исторических наук, доцент Кафедры истории науки (в настоящий момент - Кафедра истории науки, научно-технических и экономических архивов ИАИ)
Лекция сопровождается демонстрацией книг по истории книгопечатания и уникальных раритетов из фонда Редкой книги нашей библиотеки.

Лекция состоится 23 сентября в 18.30
в зале карточных каталогов (центральный вход, 2-й этаж)

Желательна регистрация на сайте -
http://80.250.173.145/regforevent/SignUp.aspx?eid=69
или по тел. 8 (495) 915 36 41.

Вход свободный. При себе необходимо иметь читательский билет или любой документ с фотографией

https://inostranka-lib.livejournal.com/98339.html

Приглашаем на лекцию!
23 сентября, 18.30
"Книгопечатание в Московском государстве: личности, технология, культура"

До сих пор неизвестно, кто и когда основал первую типографию в Московском государстве. Доподлинно известно лишь одно: это был НЕ Иван Фёдоров.
Как и при каких обстоятельствах это произошло? Что за книги там издавались - и по какой технологии? Какова, тем не менее, была роль личности Ивана Фёдорова в успехах и неуспехах деятельности этой типографии? Что заставило его бежать в Литву, и было ли это бегством? Как продолжался процесс книгопечатания в Московском государстве после его ухода?



На самом деле это и серьёзнейшая страница в истории отечественной культуры, и увлекательнейшее детективное расследование.

Подробности его вы можете узнать, посетив нашу лекцию "Книгопечатание в Московском государстве: личности, технология и культура"
Лекцию читает Александр Николаевич Медведь - кандидат исторических наук, доцент Кафедры истории науки (в настоящий момент - Кафедра истории науки, научно-технических и экономических архивов ИАИ)
Лекция сопровождается демонстрацией книг по истории книгопечатания и уникальных раритетов из фонда Редкой книги нашей библиотеки.

Лекция состоится 23 сентября в 18.30
в зале карточных каталогов (центральный вход, 2-й этаж)

Желательна регистрация на сайте -
http://80.250.173.145/regforevent/SignUp.aspx?eid=69
или по тел. 8 (495) 915 36 41.

Вход свободный. При себе необходимо иметь читательский билет или любой документ с фотографией

http://inostranka-lib.livejournal.com/98339.html

"Смерть и бессмертие короля Артура"
Книжно-иллюстративная экспозиция.
Зал справочно-информационного обслуживания.
2-й этаж
27 августа - 27 сентября



Появление романа Томаса Мэлори «Смерти Артура» ознаменовало собой закрепление канона «артуровской» легенды. Всё, что было написано до – источники, всё, что было написано позже, — можно сказать, фанфики. И то, и другое в полной мере представлено на нашей выставке.

Личность сэра Томаса Мэлори всегда была достаточно гипотетична. Судя по всему, он родился в дворянской семье в графстве Уорикшир в начале XV века; в качестве рыцаря принимал участие в войне Алой и Белой розы. По выражению одного из исследователей, рыцарь этот «отличался несколько неуравновешенным характером и постоянно попадал в тюрьму за вымогательство, грабежи и насилия». Его измена династии Йорков послужила, вероятно, причиной его последнего ареста и заключения (1469-1470 гг.), где в 1470 г., за год до смерти, им и была закончена одна из самых знаменитых книг в истории английской литературы.

К ней можно отнестись, как в своё время отнёсся Янки из Коннектикута: как к собранию вздорных однообразных сказок, герои которых поражают странностью реакций и нелогичностью поступков даже более искушённого читателя, чем простодушный Янки. И всё же обаяние её совершенно не поддаётся логическому анализу - и, если вы уж нырнули в этот текст, то не вынырнете, пока не достигнете другого берега. Наивность в переплетении с тонким символизмом, прямолинейность в сочетании с неожиданной психологической глубиной - и дивный старомодный язык, тяжеловатый и сладкий, как медовый корж.

И вдруг слышат они где-то поблизости конское ржание. Поглядели вокруг, видят, под яблоней спит рыцарь в полном облачении. Когда же увидели его лицо, то, сразу же признали в нем сэра Ланселота. И затеяли между собою спор, которой из них он достанется в любовники.
— Лучше не будем попусту пререкаться, — сказала Фея Моргана, когда они вдоволь между собой наругались, — Я наведу на него чары, чтобы он еще семь часов не проснулся, а тем временем отвезу его в мой замок. А уж когда окажется он в моих руках, я чары сниму, и пусть он тогда сам выберет, которая из нас станет его возлюбленной.
Вот навела она на сэра Ланселота чары, и тогда положили его на щит, двое рыцарей подняли его меж своих коней и так привезли в замок Чэриот. А там положили его в холодную комнату и к ночи послали девушку снести ему приготовленный ужин. К тому времени чары уже рассеялись.
Поклонилась ему девица и спросила, как он поживает.

— Сам не знаю, милая девушка, — отвечал сэр Ланселот. — Ума не приложу, как я попал в этот замок. Не иначе как это колдовство.

https://inostranka-lib.livejournal.com/98197.html

"Смерть и бессмертие короля Артура"
Книжно-иллюстративная экспозиция.
Зал справочно-информационного обслуживания.
2-й этаж
27 августа - 27 сентября



Появление романа Томаса Мэлори «Смерти Артура» ознаменовало собой закрепление канона «артуровской» легенды. Всё, что было написано до – источники, всё, что было написано позже, — можно сказать, фанфики. И то, и другое в полной мере представлено на нашей выставке.

Личность сэра Томаса Мэлори всегда была достаточно гипотетична. Судя по всему, он родился в дворянской семье в графстве Уорикшир в начале XV века; в качестве рыцаря принимал участие в войне Алой и Белой розы. По выражению одного из исследователей, рыцарь этот «отличался несколько неуравновешенным характером и постоянно попадал в тюрьму за вымогательство, грабежи и насилия». Его измена династии Йорков послужила, вероятно, причиной его последнего ареста и заключения (1469-1470 гг.), где в 1470 г., за год до смерти, им и была закончена одна из самых знаменитых книг в истории английской литературы.

К ней можно отнестись, как в своё время отнёсся Янки из Коннектикута: как к собранию вздорных однообразных сказок, герои которых поражают странностью реакций и нелогичностью поступков даже более искушённого читателя, чем простодушный Янки. И всё же обаяние её совершенно не поддаётся логическому анализу - и, если вы уж нырнули в этот текст, то не вынырнете, пока не достигнете другого берега. Наивность в переплетении с тонким символизмом, прямолинейность в сочетании с неожиданной психологической глубиной - и дивный старомодный язык, тяжеловатый и сладкий, как медовый корж.

И вдруг слышат они где-то поблизости конское ржание. Поглядели вокруг, видят, под яблоней спит рыцарь в полном облачении. Когда же увидели его лицо, то, сразу же признали в нем сэра Ланселота. И затеяли между собою спор, которой из них он достанется в любовники.
— Лучше не будем попусту пререкаться, — сказала Фея Моргана, когда они вдоволь между собой наругались, — Я наведу на него чары, чтобы он еще семь часов не проснулся, а тем временем отвезу его в мой замок. А уж когда окажется он в моих руках, я чары сниму, и пусть он тогда сам выберет, которая из нас станет его возлюбленной.
Вот навела она на сэра Ланселота чары, и тогда положили его на щит, двое рыцарей подняли его меж своих коней и так привезли в замок Чэриот. А там положили его в холодную комнату и к ночи послали девушку снести ему приготовленный ужин. К тому времени чары уже рассеялись.
Поклонилась ему девица и спросила, как он поживает.

— Сам не знаю, милая девушка, — отвечал сэр Ланселот. — Ума не приложу, как я попал в этот замок. Не иначе как это колдовство.

http://inostranka-lib.livejournal.com/98197.html

https://inostranka-lib.livejournal.com/97818.html

Оригинал взят у gerynych в HAMLET.THE BOOK. МЫ СТАРТОВАЛИ!

http://inostranka-lib.livejournal.com/97818.html