национальный стержень естественно есть. очень жесткий причем. и национализм присутствует. русские и татары тихо недолюбливают друг друга, но живут мирно. хотя вот руководящие должности в 90% случаев заняты татарами. тем не менее, говорят на русском, по-татарски говорят только между собой. вражды как таковой нет.
татарстан не заинтересован во вражде, слишком много веков в россией вместе.
и потом у татар в национальном характере есть одна уникальная черта - не ругать начальство. вот каким бы оно ни было, выражение почтения и спокойствия - на первом месте. поэтому для татар россия - большой брат.
только я не поняла связи между беспорядками в москве и татарстаном. и потом - зря я написала, сейчас меня снова обвинят в субъективности и пошлют куда подальше.
)))) Не делай меня чудовищем.
Президент сказал "Пора прекратить БАРДАК" использовав тюркское слово, вот я и подумал, насколько переплелись истории народов. БАРДАК в данном случае имеет новое значение "беспорядок", а не "кувшин, чаша" как на тюркском, но всё равно остаётся татарским словом. Интересно, татары применяют слово БАРДАК по-русски или в первоначальном смысле?
Укры, в свете последних событий в стране, я бы отсреглась в связи с нац.беспорядками упоминать абсолютно дружественный и поддерживающий русских народ.
и по поводу слова БАРДАК - так все-таки в переводе с ТЮРКСКОГО или с ТАТАРСКОГО?
я_счастливая_настя, Происходит от тюркск.; ср.: тур. bardak "горшок, стакан, чашка", крымск.-тат., кыпч. bardak "кувшин из глины, стекла, хрусталя"."В XVI-XVIII веках Россия включает в свои пределы большое количество земель бывшей Золотой Орды, на которых существовали тюркские государства (Казанское ханство) и т.п." Не уверен. Всё как-то запутано. Вроде татары - это народ тюркской группы, которая очень широкая по составу и географии.