РЕЙНГОЛЬД ГЛИЭР (11.01.1875-1956) И ЕГО СКАНДАЛЬНЫЙ "КРАСНЫЙ МАК" |
В 1927 году композитор Рейнгольд Глиэр представил миру свой балет "Красный мак" - первое произведение такого рода, посвященное революционной тематике и разворачивающееся в Китае. В 1950 году автору выпала возможность присутствовать на просмотре своего балета, организованного для высокопоставленных китайских руководителей под руководством известного идеолога Чэнь Бода. Однако, увидев актеров в костюмах и гриме, гости были страшно возмущены: "Это действительно китайцы? Вы представляете нас такими страшилищами? Это чудовищно! Как можно нас так изображать?!" Сложившуюся ситуацию удалось урегулировать только благодаря дипломатическим усилиям советских представителей, которые еле удержали китайцев от скандального ухода из Большого театра.
По окончании представления Чэнь заявил: "Даже само название 'Красный мак' обескураживает нас. Мак в китайской культуре ассоциируется с опиумом, злейшим врагом нашего народа на протяжении веков!" Китайские представители отказались знакомиться с другими шедеврами советского театрального искусства. В результате балет Глиэра был переименован в "Красный цветок", сохранив при этом свою сюжетную линию без изменений.
Эпизод с балетом "Красный цветок" - наглядный пример того, как недостаточное знание или недопонимание тонкостей национальных культур может привести к негативным политическим последствиям. В данном случае, несмотря на художественные намерения Глиэра, китайские зрители восприняли его произведение как искажение своей культурной идентичности. Подобная динамика проявляется и в современных событиях. Например, проявление внимания со стороны Владимира Путина, который предложил свой пиджак первой леди Китая во время дождя, вызвало среди китайской аудитории. Это связано с тем, что такой жест джентльменства не соответствует традиционным нормам отношений с женщинами.
В современном мире, на фоне глобализации, взаимопонимание между культурами остается ключевым аспектом дипломатических отношений и общественного взаимодействия. И успешная коммуникация требует не только уважения к культурным различиям, но и готовности к обучению и пониманию национальных ценностей других народов, чтобы избежать досадных недоразумений, возникающих из-за различий в культурных ожиданиях, даже если исходные намерения добрые.
|
АННА МЭЙ ВОНГ (3.01.1905-1961). ПЕРВАЯ ГОЛЛИВУДСКАЯ ЗВЕЗДА КИТАЙСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ |
Анна Мэй Вонг была первой китаянкой, ставшей американской кинозвездой. А еще - первой ведущей собственного шоу.
|
РОКОВАЯ КРАСАВИЦА ЯН ГУЙФЭЙ: ВЕЧНАЯ ПЕЧАЛЬ ДЛЯ КИТАЙСКОЙ МОГУЩЕСТВЕННОЙ ТАНСКОЙ ДИНАСТИИ |
Ян Гуйфэй, одна из четырех главных красавиц древнего Китая, жила в период правления Китайской династии Тан. Этот период считался наивысшим расцветом науки, культуры и искусства. По легенде, при рождении у Ян был нефритовый браслет на руке, и ее прозвали Ян Юйхуань, что означает "Нефритовое колечко". Однако она была более известна как Ян Гуйфэй, что является ее титулом, обозначающим высшую или любимую наложницу императора.
|
ВРЕДНО? НУ И ПУСТЬ! |
Табачный дым и окурки - штука не самая хорошая. Однако в курении есть некая порочная магия, которая может добавить людям обаяние, загадочность и харизму, наконец. Не зря же про некоторых людей говорят “он вкусно курит”. Вероятно, об этом звезды знают лучше других и не чураются все чаще использовать сигареты, сигариллы и сигары в своих фотосетах.
Вот небольшая подборка роскошных фотографий “вкусно” курящих
актеров и актрис.
more
|
СОБИРАЯСЬ В ИРАН |
|
ИЗ ЖИЗНИ ПРАВИТЕЛЕЙ |
История о знаменитом “проклятии нуля” существует со времен, когда белые осваивали Америку.
Одним из ярких лидеров индейского сопротивления был вождь племени Шауни Текумсе. Он был искусным воином и много раз возглавлял набеги своего племени на бледнолицых. Но скоро он понял, что в одиночку победы не одержит. Тогда Текумсе решил создать союз индейских племен для противовеса Североамериканским Соединенным Штатам. Благодаря своим выдающимся ораторским способностям он сумел убедить десятки племен присоединиться к своему союзу.
Правительство Штатов не на шутку обеспокоилось этим. Генерал Уильям Генри Харрисон стал обвинять Текумсе в создании индейского государства, на что получил ответ:
|
ПЯТЕРКА АРМЯН, ОСОБО ОТЛИЧИВШИХСЯ В ОБЛАСТИ ОСВОЕНИЯ КОСМОСА |
|
ДЕСЯТЬ АРМЯНОК, ИЗМЕНИВШИХ ХОД ИСТОРИИ |
|
ПО ТУ СТОРОНУ ГЕНИАЛЬНОСТИ |
|
СТРАННОСТИ ГЕНИЕВ |
|
ПИСАТЕЛЬСКИЕ РИТУАЛЫ |
|
ОТ ТЮРЬМЫ И ОТ СУМЫ НЕ ЗАРЕКАЙСЯ |
|
ВЫСШЕЕ ПРОЯВЛЕНИЕ ГЕНИЯ ИЛИ ПРОСТО СТРАННОСТИ: ЭПАТАЖНЫЕ ВЫХОДКИ ВЕЛИКИХ ХУДОЖНИКОВ |
|
КОКА-КОЛА. ПИТЬ ИЛИ НЕ ПИТЬ??? |
|
9 РУССКИХ ИЗОБРЕТАТЕЛЕЙ |
|
10 МИФОВ О НАШЕМ ТЕЛЕ |
|
5 СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ ЛИДЕРОВ ЕВРОПЫ |
|
ПЕЧАЛЬНЫЕ СУДЬБЫ СВЕРГНУТЫХ ДИКТАТОРОВ |
|
ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА ЗНАМЕНИТОСТЕЙ |
|
10 ШИЗОФРЕНИКОВ, ОКАЗАВШИХ ОГРОМНОЕ ВЛИЯНИЕ НА НАУКУ И КУЛЬТУРУ |
|
10 ФАКТОВ, КОТОРЫЕ В КОРНЕ ИЗМЕНЯТ ВАШЕ ОТНОШЕНИЕ К КОФЕ |
|
10 ВЕЛИКИХ “ДВОЕЧНИКОВ” |
|
ЧАПЛИН, ПИКАССО И ДРУГИЕ ЗНАМЕНИТОСТИ, ПОМЕШАННЫЕ НА СЕКСЕ |
|
НЕПРИНЯТЫЙ РЕАЛИЗМ ГЮСТАВА КУРБЕ |
|