. |
. FAQ
y -- "".
y "".
y "" y "", -.
, y .
"accompagnement" ( ""),
"accompaniment".
. accessoire, .
,
( y)
-- y "". y y y, .
, ,
y "",
"amor". ;-)
, y .
"" (. "en face") " " (). y
y - : "" " ".
" " -- , y .
c "" y "".
-- : "appeal" "appel" .
"appellatio", -
.
c "" y "".
"" () "", ""
()
"", p p
() p ().
. attribute, "". ,
.
(, ) y,
() y .
y, ""
" " , y
, : , y . .
"", "" "" --
y .
"brandspuit".
y "" y: . ; . ;
. ; . . :
"breloque".
"" y "".
(), (), () ,
-, -, -, -.
, ,
y . y
y : " ",
: " ".
...
( ,
"" "",
: " ...").
c "" . : "
- ", " ". : "
".
-
, :
"-", "-", "-"...
"--"... .
" ()", "
()".
"".
( ).
"" -- .
Ҩ
"",
"", "" . . ""
( ). ,
"?",
" ".
,
"" ( "-").
,
1956 . "". ,
, "galer" ()
, "l"
(. galerie, . Galerie, . galerja,
. . galeri -- . galleria, . gallery).
--
"".
"" "".
: . haimorroia
"".
. "" y
- .
. ,
, : " ", " ",
" " . . ,
y y -- "", y y
y: " ".
[
: - ].
"" [ ].
, () .
"" "" ( "")
"".
,
-- "" "",
-- "" "" (
-- ""). y .
.
y "jalousie" (), y,
, y .
.
,
" " (?), " " (?)
. . "" (" ")
"" -- , . .
"" (? ?) . . "" (?
?). : " ()", " ()",
. "", "" ("
").
,
. . .
"", . -- "": " ",
" ".
, ( ).
"" (, .)
y y
, : , , ,
(y. . . .), . .
,
"". y , y.
-- "".
"" (. "im-migratio", "im" --
"in" [""]), -- (.
"e-migratio", "e" -- "ex" [""]).
.
: "" -- -
, "" -- - .
,
.
[]. y . y
. "": "" ( ,
) ( ,
, " ").
: "-".
[]. y .
y . "",
. y .
-- y (catalogue),
y y .
!
, y.
y "". - y.
("" --
, , . .) , ,
("" -- ).
1. "" , .
2. y y
. y y,
.
Ш
" ", " ".
( )
, "", "" . .,
y . "",
"".
, y.
"", "" . . ,
"-".
Ĩ
. ,
y -- "".
--
y .
. ""
. : " ".
"" y y,
. : " ".
"" y y ,
. : " ".
: " , ".
, ,
"office", "official", "officer" --
y y "".
y y , --
"". y y y .
(. 13:25) y
" ". ""
. y ""
y "". , y ,
""
yy , -
, , , .
y "".
-...
, - -,
-, -, - y . : "-",
"-", "-", "-".
"-" (
" "), " ".
"-" "", "" . .
( ).
-- "
y". -- "".
"" .
y "" "" y "". Post () + Amt
().
-,
" " (.) "
" (.) . , ""
y , y y
"- " "y ".
,
y "" "" y "". "".
"" . . privilegium,
"".
, ,
"" .
, ,
"" ,
"", "", "", "", "".
"".
ר ר
"" ( "", " ":
", "),
" " -- (
" ?" "() ",
"").
( "", "") ""
( ""!)
y "", , "" y
,
iatros (). y .
"".
, , . .
y "". y .
, . .
y -- "".
.
, , . .
(rhetoric), (Rhetorik),
y (rhetorique), (retorica),
(retorica), y
y "", (
,
) PHTWP.
, , , ,
"", y "",
-- y "". ,
"" "" y --,
.
˨
... ..., .
scrupuleuse < . scrupulosus < scrupulum ( . )
:) <g>
. . -- ,
. .
(, , ...) ,
, , ..
.
.
... ...
" -", " -".
" -" " -" -- y.
-
: -, -,
-, -. ..: -.
- - : -, -,
-, -. ..: -.
.
.
("-",
"-"),
("-", "-"),
("-", "-") "-",
"-". ,
"": " ",
" ".
- , , . .
yy "" .
"", "", "" . .
.
,
, "" .
,
, "". --
"", . "i" -- "".
,
y y "" "".
(. Schlagbaum).
.
,
"" . ", "
, . "",
( , ).
( = ) .
"" "" ,
"" ,
y, "" .
: "" -- "", "" --
"". "" - -,
"" "" .
: "", "".
""
-, -, -, -, -, - . :
"" -- "", "" --
"" ( ).
""
1. ():
"()", "()".
2. 2-
yy : "()",
"()".
3. ( "" "" -- ())
: "()".
4. (y),
y: "", "", "",
"".
y "" .
" ", : " ".
- - :
, "" (
? ?) -- - ( ""), ""
( ? ?) -- - ( "").
""
. . . (, ),
(, )
(5 , 10 , 15 ).
-
(. extra-) "":
"", "" . ( "-").
.
, y y "".
Q:
?
A: http://www.spravka.gramota.ru
,
. .
. .
:
http://www.slovari.ru/lang/ru/rls/index.html
.
Q: ?
A: , , , : http://slovari.gramota.ru
http://dictionnaire.narod.ru/ozhegov.htm
, , -, .
http://speakrus.narod.ru/dict/
http://dict.csb.lv/
. ftp://fido:ruspelling@omi.tomsknet.ru/upload
http://ushakov.academic.ru/misc/ushakov.nsf/ListW
http://ushdict.narod.ru ( )
. .
http://www.agama.ru/par_demo.htm
: http://vidahl.agava.ru, http://www.rubrikon.ru
, ,
(III .) http://www.slovari.ru
: http://sokr.ru
( . .. )
http://irlras-cfrl.rema.ru:8100/synonyms/00-c.htm
Q: ?
A:
http://www.ipmce.su/~lib/osn_prav.html
. .
http://www.spelling.spb.ru/rosenthal/
1956 .
http://spravka.gramota.ru/pravila.html
http://www.pravila56.narod.ru/
" " ( 1982 .)
http://az.don.sitek.net/lang/ru/ibooks/lib/gram/index.html
http://rusgram.narod.ru
Q: ?
A: . .H.:
http://starling.rinet.ru/cgi-bin/query.cgi?flags=wygtmnl&basename=\rusmorph\vas
mer\vasmer
(, ) .
(http://www.slovari.ru)
, , http://www.m-w.com,
http://www.etymonline.com http://www.bartleby.com
( -- )
. . " " ( ZIP)
http://wordhist.narod.ru
Q: ?
A: http://anime.dvdspecial.ru/Japan/chinese.shtml
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/romaji.shtml (+)
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/korean.shtml
Q: , ?
A: . :
http://spravka.gramota.ru/difficulties.html
http://www.slovari.ru/lang/ru/rls/orfo_str.html
http://www.livejournal.com/community/pishu_pravilno/442981.html
----------------------------------------------------------------
FAQ
http://speakrus.ru/articles/faq.txt
p p
p
Arnold Ziber <arno1251@mail.ru>. y
p fido7.ru.spelling y
. FAQ
. FAQ
.
: |