Статья Visionary art
Содержательная статья о современном художественном стиле. Почитайте, посмотрите, некоторые работы просто потрясают.

visionary -
как прилагательное:
1) мечтательный Syn: dreamy, pensive
2) склонный к галлюцинациям, имеющий видения
Syn: ghostly 1), spectral 1), imaginary, fictitious 1), visional
3) призрачный; воображаемый, кажущийся, мнимый, фантастический, иллюзорный
4) дальновидный, мудрый
visionary leadership — мудрое руководство

как существительное:
1) провидец, прорицатель
He was a visionary possessed of a powerful and discerning mind. — Он был провидцем, обладавшим сильным и проницательным умом.

Разные переводы этого слова отражают и разные оттенки этого стиля.