В свое время этот эпизод меня убил. Мозер отдает свой пистолет злодею, тот тщетно пытается сделать выстрел и получает по лицу. Потом Бёк спрашивает, мол, что это было, уж не осечка ли. Мозер отвечает: предохранитель. Ну как-то очень мне было обидно за Бёка. Но, если он использует а не мне так поглючилось зиг-зауэр, - а это пистолет с самовзводом, - его это в определенной степени извиняет. Ибо неавтоматических предохранителей сия машинка не имеет. Привычность, ага. А проявлять эрудицию в боевых условиях и соображать, что кольт Мозера работает по другому принципу, не обязан.