Сняла с зеркала пластиковую рамку (мне кажется, она его несколько упрощала) и - что пропадать площади - добавила росписи, теперь вот так:
теперь, правда, придется на стену на двусторонний скотч приклеивать - если вообще захочется приклеить, но зато ощущение, что стало гармоничнее.
