http://ficbook.net/readfic/31884
Автор: tatiana-tiana
Рейтинг: NC-17
Жанры: Слэш (яой), Ангст, Повседневность
Предупреждения: Нецензурная лексика, Underage
Размер: Макси, 118 страниц
Описание:
у самого обычного, на первый взгляд, школьника могут быть совсем недетские проблемы, особенно если у него есть другая, тайная жизнь
Ох, ну что сказать. Хороший автор. Я еще по старой работе запомнила его.
История про врозумительную блядь, которая ведет себя так, как будто не верит в любовь, а на самом деле очень даже верит и ищет и найдет. Все будет хорошо.
9/10
Her name was Lola,
she was a showgirl
With yellow feathers in her hair
and a dress cut down to there…
— At the Copa....don't fall in love , — машинально повторил я.
— Ты понимаешь, о чем эта песня? — заинтересовался Димка.
— Про одну шлюшку, вроде нас с тобой, — пояснил я, — она танцевала в кабаках, путалась с мужиками, а потом нашла любовь всей своей жизни.
— Повезло, — вздохнул Димка.
— Да, но потом пьяный клиент пристрелил ее парня, и она свихнулась с горя.
— Отстойная какая-то история, — надулся Димка, — че все так плохо кончилось-то?
— Потому что в таких местах не бывает любви. Только танцы, пьянки и ебля.*
— Ты забавный мальчик, Кит, — вдруг рассмеялся наш молчаливый спутник, — но и вправду слишком серьезен.
* Кит, как всегда, дает очень приблизительный и своеобразный перевод. Кому интересно, полный текст песни «Copacabana» (автор и исполнитель Barry Manilow) можно почитать тут:
:
http://www.amalgama-lab.com/songs/b/barry_manilow/copacabana.html#ixzz1T7UT8Y53
