...Начинается
Плач гитары.
Разбивается
Чаша утра..
Виртуозы:Daveed"Sweet"(альбом The healing garden).../Армик"Luceros".../Govi../Пикассо"Скрипка и гитара",1913г....
Daveed "Sweet" (альбом The healing garden)"
"Гитара"...
Начинается
Плач гитары.
Разбивается
Чаша утра.
Начинается
Плач гитары.
О, не жди от нее
Молчанья,
Не проси у нее
Молчанья!
Неустанно
Гитара плачет,
Как вода по каналам - плачет,
Как ветра над снегами - плачет,
Не моли ее
О молчанье!
Так плачет закат о рассвете,
Так плачет стрела без цели,
Так песок раскаленный плачет
О прохладной красе камелий,
Так прощается с жизнью птица
Под угрозой змеиного жала.
О гитара,
Бедная жертва
Пяти проворных кинжалов!
(Перевод М.Цветаевой)
Федерико Гарсиа Лорка. Избранная лирика.
Пер. с исп. Сер.: Избранная зарубежная лирика.
"Осень"
Пикассо"Скрипка и гитара",1913
"Sails of joy "(Паруса радости)
"Виртуоз"
Сегодня вышел я на сцену,
Преисполненный влияньем муз.
Гитара над моим коленом
Стальной душой играет блюз.
Терзаньем струн куском пластмассы
Иль перебором пальцев рук
Я угощаю блюзом массы
Собравшихся на этот звук
И светом рампы поглощенный
Стою на этой сцене я
Я виртуоз, я гений воплощенный
Так окрестили вы меня.
Армик"Luceros"
"Гитарист"
Струны дрожат, пальцы по грифу
Носятся, в поисках стройного лада,
Льется легато, бьется о рифы
Статных аккордов мажорного ряда.
Скрыт исполнитель созвучным единством
Со сладкогласной гитарой своею.
Сердце пространной волною кружится,
Нотного танго гимнов Орфея.
Импровизация, ветер, свобода,
В перстах искусника будят восторг,
Слух затаив перезвоном гармоний,
Сея молвою придатки, как бог.
"Meet you in heaven (Встретимся на небесах)"
Govi"Потанцуй со мной"
"Андалузские ночи"
Фантазия лунного света
"Tender Surrender"
Heartstrings (Струны сердца)
"Mar De Surnos"
Источник Интернет
|