Колядки, щедрівки, посівалки...

 Святки продолжаются...

 Можно ещё до  Старого Нового года, т.е. 14 января, щедровать, колядовать.  Мы в детсве бегали по соседям, практически, все зимние каникулы (моих сейчас не выгонишь, колядуют в Контакте и в Skype), щедровали. Весело было, домой прибегали с карманами, полными конфет, мандаринов и денежек немного было (даже не помню , куда их тратила). А ночью , с 13-го на 14-е парни посевают.(обидно было, почему только мальчикам разрешается посевать ). Зато совсем недавно, года три  назад, узнала, что вечером 13-го  девочкам можно меланкувати ( 13 января -- Меланья). Теперь практикуем.

 

 

Для желающих продолжать народные традиции предлагаю варианты колядок, щедривок и посевалок

 

Колядки

Маленький хлопчик
Сел на снопчик,
В дудочку играет,
Коляду потешает.
Авсень, авсень,
Завтра новый день!
Не стой у ворот,
Завтра Новый год!

***
Воробушек летит,
Хвостиком вертит,
А вы, люди, знайте,
Столы застилайте,
Гостей принимайте,
Рождество встречайте!

***
Сколько осиночек,
Столько вам свиночек;
Сколько елок,
Столько и коровок;
Сколько свечек,
Столько и овечек.
Счастья вам,
хозяин с хозяюшкой,
Большого здоровья,
С Новым годом
Со всем родом!
Коляда, коляда!

***
Ходит коляда по святым вечерам,
Заходит коляда во Павлы-село.
Собирайся, селяне,
Будем с колядой!
Открывайте сундучок,
Доставайте пятачок!
Открывайте, коробейники,
Доставайте копейки!
Подходи, не робей,
Сейчас народ потешим.
Кто будет чертом, а кто лешим!
А кто никем не хочет
Пусть за пятак хохочет!

***
Пришла коляда
Накануне Рождества.
Дайте коровку, масляну головку,
А дай Бог тому, кто в этом дому,
Ему рожь густа, рожь ужиниста:
Ему с колоса осьмина,
Из зерна ему коврига,
Из полузерна — пирог.
Наделил бы вас Господь
И житьем, и бытьем, и богатством
И воздай вам, Господи,
Еще лучше того!

***
Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

Застеляйте столи, та все килимами, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

А перший же празник: Рождество Христове, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

А другий же празник: Святого Василя, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився.

А третій же празник: Святе Водохреща, радуйся,
Ой, радуйся, земле, Син Божий народився

***
Народився Бог на санях
В лемківськім містечку Дуклі.
Прийшли лемки у крисанях
І принесли місяць круглий.

Тешуть теслі з срібла сани,
Стелиться сніжиста путь.
На тих санях в синь незнану
Дитя Боже повезуть.

Тешуть теслі з срібла сани,
Сняться різдвянії сни.
На тих санях - ясна Пані,
Очі наче у сарни.

Ніч у сніговій завії
Крутиться довкола стріх.
На долонях у Марії
Місяць-золотий горіх.

Ходить сонце у крисані
Спить слов'янськеє дитя.
Їдуть сани плаче Пані,
Снігом стелиться життя.

***
По всьому світі стала новина
Діва-Марія сина родила
В яслях положила, сінцем притрусила/
Господнього Сина. / 2 рази

Діва Марія Бога просила
Чим же я буду сина сповивать
Ти небесний царю пришли мені дари/
Всьому дому господарю. / 2 рази

Зійшли янголи з неба до землі
Принесли дари Діві Марії
Три свічі воскові /
Ще й ризи шовкові Ісусові Христові./ 2 рази

***
Мир і щастя в Вашій хаті
Щоб були усі багаті
Щоб колядочка лунала
І кутя щоб смакувала
Пампушки були румяні
Ну і ви не дуже пяні
ХРИСТОС  НАРОДЖУЄТЬСЯ

***
Щастя, радості, краси!
Бочку меду Вам в труси,
щоб не злиплись яйця голі,
молодичок Вам доволі, а,
щоб сало було в хаті кабани
хай волохаті запетрушать свиноматок, о тоді буде достаток...З Різдвом Христовим!!!

***
Колядин, колядин,
Я в батька один.
Як діждемо Різдва,
Так буде нас два.
Як діждемо різдвяних свят,
Так буде нас п'ять

***
Коляд, коляд, коляда,
Дід на бабу погляда,
А баба не дивиться
Та на діда кривиться.

***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А пісна не така,
Дай, діду, п'ятака.
А ти, бабо, гривню,
Бо всю воду вип'ю

***
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, пирога.
Як не дасте пирога,
Візьму бика за рога,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.

***
Колядин-дин,
Я, бабусю, один.
Винеси мені пиріжок
Та поклади у мішок
З руками, з ногами,
Щоб бігав за нами.

***
Колядин, колядин,
Я у батька один.
Мене не дивуйте
Ковбасу лаштуйте.
Колядин, колядин,
Я у батька один.
По коліна кожушок, -
Дайте, дядьку, пиріжок!

Щедрiвки

Ой сів Христос вечеряти,
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Прийшла до Нього Божа Мати,
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Ой дай, Сину, райські ключі -
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Одімкнути рай й пекло,
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Випустити грішні душі.
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Одні си не пускати:
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Що налаяла отца й матір,
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
Не налаяла, а подумала.
Щедрий вечір,
Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

***
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка!
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
- Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару!
Там овечки покотились
І ягнички народились.
В тебе весь товар хороший,
Будешь мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова....
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка!

***

У нашій криниці
Плавають синиці.
А ви, молодиці,
Печіть паляниці,
З печі виймайте,
Нам по пиріжку дайте.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
А за сим словом будь же нам здоров,
Можний паноньку, господареньку,
Не сам з собою, з господинею,
З господинею та й з діточками.
Вінчуємо ж тя щастям, здоров'ям,
Щастям, здоров'ям та й новим роком,
А й новим роком та й довгим віком!

***
Щедрівочка щодрувала,
з новим роком вас вітала,
щоб і курки в вас неслися,
щоб і свині в вас велися,
щоб і кіт у домі нявкав і собака в дворі гавкав,
щоб ваш дім фінанси мав, а в господаря стояв...

***
Щедрик ведрик,
Дайте вареник,
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски,
Ще того мало -
Дайте ще сала;
Ще того трішки -
Дайте лепішки;
(Або) дайте ковбасу,
(Я до) дому понесу,
(А) як дасте кишку,
То з'їм в затишку!

***
Щедрик, ведрик,
Дайте вареник,
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски!
Батько сварився,
Щоб не барився.
Мати казала,
Щоб кусок сала...
Короткі свитки,
Померзли литки.
Добривечір!

* * *
Щедрик добрий,
Я не згірший,
Дайте млинця,
Котрий більший!
Що щедрушка,
То пампушка,
Що й щедреник,
То й вареник.

***
Щедрик на бедрик.
Дайте вареник
Маті казала.
Щоб дали сала.
Батько сварився.
Щоб не барився.
Та давайте хутчій,
Побіжимо шпарчій.
Бо короткі свитки
Нам померзнуть литки.

Посівалки

***
Ой, в полі, в полі
Там Господь ходить.
Там Господь ходить, та жито сіє,
Посіяв жито, сіє пшеницю,
Діва Марія їсти носила.
Ой роди, Боже, жито, пшеницю,
Жито, пшеницю, всяку пашницю,
А в полі зерно, а в хаті добро.

***
На щастя, на здоров'я,
На Новий рік,
Аби вам родило
Краще, ніж торік:
Жито, пшениця,
Всяка паляниця,
Коноплі - по стелю,
Сорочка - по землю,
А льон - по коліна.
Аби в вас, хрещених,
Голова не боліла.
Будьте здорові,
З Новим роком!
З Василем!

***
Сійся, родися,
Жито, пшениця,
Всяка пашниця:
Зісподу корениста,
Зверху колосиста.
Будьте с святом здорові,
З Новим роком!

***
Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той новий рік,
Щоб ліпше вродило,
Ніж торік!
Сію, сію, засіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати,
Щось вам маю віншувати:
Щоби діти всі здорові,
Їсти кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха,
А нам грошей хоч півміха!

 

p.s. А меланкувти треба так:

 

Ещё такая песенка:

 

Ой учора ізвечора
Пасла Меланка два качура. (Двічі)
Ой пасла, пасла, загубила,
А шукаючи — заблудила. (Двічі)
Приблудилася в чистеє поле,
А там Василько плужком оре. (Двічі)
Ой оре, оре, поганяє,
На суголовки поглядає. (Двічі)
На суголовки поглядає,
До Меланочки промовляє. (Двічі)
— Ой ти, ченчику Васильчику,
Виведи мене на стежечку. (Двічі)
Виведи мене на стежечку,
Посадю тебе в городчику (Двічі)
Та буду тебе шанувати,
По тричі на день поливати. (Двічі)
По тричі на день поливати,
Щосуботоньки проривати. (Двічі)
Щосуботоньки проривати,
За русу косу затикати. (Двічі)
За русу косу затикати
Та й до церковці походжати. (Двічі)
— Ой ти, ченчику Васильчику,
Та сядь же собі на стільчику. (Двічі)
Та вклади руку у кишеню,
Вийми Меланці грошей жменю. (Двічі)
Та клади гроші на тарілку,
Пошли Меланку по горілку. (Двічі)
Ой наші гроші — не полова,
Наша Меланка чорноброва. (Двічі)
Ой наші гроші — не смітниця,
Наша Меланка робітниця. (Двічі)
Наша Меланка в Дністру була,
Дністрову воду вона пила. (Двічі)
Дністрову воду вона пила,
А на камені ложки мила. (Двічі).
А на камені ложки мила,
Ложку, тарілку упустила. (Двічі)
Ложку, тарілку доставала,
Тоненький хвартух замарала. [2)
Ой повій, вітре буйнесенький,
Висуши хвартух тонесенький. (Двічі)
Ой повій, вітре яром, яром,
Висуши хвартух крайом, крайом. (Двічі)
Ой повій, вітре, з очерету,
Висуши хвартух посереду. (Двічі)
Ой повій, вітре, через ворота
Висуши хвартух краще золота. (Двічі)
Ой щоб же ненька та й не дознала,
Та ще й шельмою не назвала. (Двічі)

 

русский вариант:

Секи, мати, капустку, пеки пироги,

Свят вечер, свят вечер!

К тебе, мати, гости, ко мне — женихи.

К тебе, мати, в лаптях, ко мне — в сапогах.

 

Кому мы пели, тому добро будет,

Тому сбудется и не минуется

 

 

Дарите друг другу радость. Желайте по-чаще любви, здоровья, благополучия. Этот душевный обмен доброй информацией очень важен и нужен нам всем.

С ЛЮБОВЬЮ Шелковская Софья

 

Серия сообщений "Праздники":
Часть 1 - Святая Троица
Часть 2 - 14 октября праздник Покрова Пресвятой Богородицы.
...
Часть 12 - С Рождеством Христовым!!!
Часть 13 - Рождественский соломенный паучок
Часть 14 - Колядки, щедрівки, посівалки
Часть 15 - Дідух
Часть 16 - Дидух: делаем новогодний символ
...
Часть 30 - Прощённое воскресенье...
Часть 31 - С праздником Вас, КОРОЛЕВЫ!!!!!!
Часть 32 - С Днём ПОБЕДЫ !!!!!!!!!!!!