К 31-му числу я вышла на рекордный уровень месячного заработка. И это при том, что после поездки на природу (у нас получилась накладка с обратной электричкой, и мы несколько часов сидели на станции и дубели на ветру) и последовавшего через пару дней попадания под град я простудилась и, собственно, остаюсь простуженной по сей день.
1-го числа ВНЕЗАПНО возникла необходимость заменить нахер всю канализацию в квартире, включая даже унитаз. Что по цене почти что равнозначно этому самому рекордному заработку. Ну, и сегодня в итоге пришлось провести почти весь день без канализации и встать на три часа раньше нормы, чтобы хоть разок попасть в туалет. Канализация уже есть, но веселье пока не окончено, потому что чем отличаются сантехники от строителей? Правильно, в задачи сантехника ни разу не входит оставить за собой порядок.
Параллельно с этим заказчики, которые всю жизнь отправляли деньги банковским переводом, неожиданно без всякого предупреждения решили заплатить мне через Скрилл. Аккаунт на Скрилле у меня есть года три, но ни разу не возникало необходимости им пользоваться. Угадайте, что произошло сразу же, как только мне пришла туда нефиговая сумма денег? Правильно, мой аккаунт заблокировали нафиг. Потому что пока ты просто тут сидишь, то сиди себе на здоровье, а вот если ты, сюрприиииз, пользуешься счетом, то давай-ка докажи, что ты не верблюд, пришли фотку с паспортом и т.д. Почему нельзя потребовать верификации сразу, чтобы потом клиент не бегал, как в жопу раненный олень, когда реально понадобятся деньги - история умалчивает.
Параллельно с этим менеджер от тех же самых заказчиков, который раньше, когда просил "пришлите кусочек перевода часа на три работы", давал запас времени в неделю, захотел часть заказа вотпрямщас. Заказа, к которому я даже еще не приступала. Короче, поболеть опять не дали, а ведь так хорошо спалось даже под звуки ремонта...
Параллельно с этим все от тех же заказчиков мне прислали редакторскую оценку прошлого проекта. Охрененно низкую оценку. Причем ладно, я действительно тот файл делала при высокой температуре, я б даже не удивилась, увидев там реальные косяки. Но нет, все претензии, за исключением одной потерянной скобки, из категории "докопаться до столба". Типа "часть - это не то же самое, что деталь" (ага, шесть лет техническими переводами занимаюсь, а слова "деталь" почти никогда и не встречала, вся рота шагает не в ногу и пишет "часть"), "в базе употребляется другой термин" (ага, употребляется: и другой термин употребляется, и мой термин употребляется, и еще пара терминов употребляются, ну нету в базе единообразия, нету) и "тут надо тире другого типа и пробел не в этом месте" (ага, никаких инструкций по стилю от клиента не было, никаких единых рекомендаций на эту тему в компании не существует, и вообще непонятно, откуда вдруг нарисовались эти требования). Причем в таком количестве, что я свои комментарии на эти комментарии писала час. Правда, подробно писала, со ссылками на базу, номера сегментов и словари. И, скорее всего, все равно без толку, ибо мой опыт взаимодействия с этой компанией подсказывает, что редактор у них всегда прав. Было бы в целом пофиг, конечно, но у них от средней оценки по старым проектам напрямую зависит вероятность получения нового проекта, так что, видимо, не побить мне в ближайшее время свой рекорд по зарплате.
А еще мне с понедельника телефон перепрошивают. И до сих пор не перепрошили. Причем, зная, как хорошо и быстро работают сервисные центры, мы же специально обратились к знакомому, чтобы избежать такой фигни. Более того, первый раз мы обратились к нему не в понедельник, а в прошлую пятницу, но он сначала даже не поверил, что там вирус и перепрошивать таки надо (что тоже весьма характерно для сервисных центров и чего мы тоже надеялись избежать, да).
Короче, жизнь увлекательна на диво.

Пару недель назад бабушка передала мне денег - как подарок к грядущему дню рождения. Я успела подумать о новых кроссовках, о кулончике с совой, о здоровенном торте с черносливом, о том, что на море нам лишние полторы сотни не помешают... Радовалась и выбирала между этими вариантами я где-то час, потому что через час я съела собственную пломбу :(

Сегодня добралась-таки до стоматологии.
Так вот:
1. Мне все казалось, что я тренируюсь в неведомых е*енях - я была не права, вот сегодня я была ДЕЙСТВИТЕЛЬНО в неведомых е*енях, на 8 остановок дальше нашего спортзала.
2. Клиника и впрямь хорошая (рекомендовала мама, ей тоже буквально за неделю-две до меня ВНЕЗАПНО понадобился стоматолог... проклятие какое-то, короче). По крайней мере, врач, к которому я попала. Если бы еще не в таких е*енях... Впервые в жизни не могу нащупать языком стык между пломбой и зубом.
Управились за полчаса, хотя пришлось делать анестезию и ждать, пока подействует.
3. Пломба предсказуемо обошлась мне дороже суммы, подаренной бабушкой :(
4. Пока жила с семьей, у нас была традиция - ходить к стоматологу с мамой. Для моральной поддержки. Плюс для меня особенно ценным было то, что не нужно в эти отнюдь не самые радостные моменты добивать себя дополнительным стрессом: самостоятельно звонить и записываться, думать, как добраться, как-то общаться с окружающими по приходу, догадываться, пройти ли в кабинет сейчас или ждать, пока кто-то выйдет и тебя заметит, и т.д. Мама тоже не очень любит лечить зубы в одиночестве, поэтому подгадывали так, чтобы записаться на один и тот же день.
Так вот, с немалым удивлением осознала, что без мамы я стоматологов, оказывается, практически не боюсь. Ну, не очень приятно, конечно, когда в твоем лице ковыряются, но не более того.
В этом есть определенная логика - мама-то еще застала советскую стоматологию, да и нашу государственную тоже. А я, кроме плановых осмотров в школе, всегда ходила только к нормальным частным врачам с нормальным современным оборудованием, и никто меня там никогда не мучил.
5. Анестезия - это сначала страшно (язык отнимается, о Боже, я же и так всегда опасаюсь, что задену языком сверло, а сейчас я им еще и не управляю!). Потом удобно (сидишь себе, почти никаких ощущений, только вибрация в других зубах отдается). Потом хочется, чтобы тебе теперь всегда все зубы лечили только с ней (круто же). Потом, уже после больницы, несколько дискомфортно, но не так, как обычно описывают (даже удалось нормально скупиться в магазине, где надо говорить с продавцом). Потом забавно (первый раз же такое, гы, прикольно; надо запоминать ощущения, вдруг когда описывать придется; о, а попробую-ка я так спеть!).
А потом песец!!! Потому что укол мне сделали около трех часов дня, а отпускать меня начало ближе к девяти вечера! И это хорошо еще, что на исходе четвертого часа я забила на рекомендацию не есть, пока онемение не пройдет. Но все равно, шесть часов не чувствовать кусок своего лица - это ужас какой-то.
6. Мне теперь вообще невыносимо жаль Андрея, потому что он часть пальца не чувствует с момента пореза :((( Спрашиваю, похожие ли ощущения, говорит, что да, практически то же самое.
Не знаю, у меня такое чувство, что я бы с ума сошла на его месте...

Свалила с концерта в антракте, блин!
Это песец. Надо же было в самый безденежный месяц (я в прошлом заработала меньше, чем мы за квартиру заплатим), да еще и вмещающий целых три праздника, ввязаться в такую фигню >_<.

Весело было с самого начала: в группе мероприятия написали, что место проведения - филармония. И дали ссылку на сайт, где есть ее адрес. Мы еще удивились, что у нас в городе, оказывается, вообще есть филармония, но нашли, где это здание. Приходим сегодня (хорошо еще, за 15 минут до начала), упираемся в закрытую дверь. Долго читаем табличку при входе, ищем другой вход, стучим и наконец привлекаем внимание суровой дамы, которая сообщает нам, что тут - ОФИС филармонии, а концерт проводится в музучилище. Куда еще чесать и чесать, и автобусы по этому маршруту не ходят.
Причем музучилище в городе куда известнее, чем филармония, оно находится на главной улице, да и концерты там бывают регулярно. Зачем было составлять объявление именно таким образом?
А дополняет общий портрет организаторов-мудаков то факт, что по приходе в музучилище обнаружилось: несколько касс по городу продавали билеты на одни и те же места. Мы свои места, к счастью, получили довольно быстро и без скандала, но сам факт...

Еще пара слов об организации. Почему-то, когда приходишь, например, в херсонский драмтеатр, не возникает постоянного ощущения, что мы в глубокой жо... провинции, заведения культуры тут все нищие и постановки на уровне школьного КВН. Тут это ощущение возникло уже при виде зала и многократно усилилось, когда я услышала звучание аппаратуры. Одна из композиций была со словами - текста процентов на 80 было не разобрать, да и о голосе солиста я мало что могу сказать, так фонили колонки.
Да и попытки при столь очевидно ограниченном бюджете устраивать световые эффекты выглядели, мягко говоря, жалко.

Теперь самое главное - собственно, о концерте. Заявлены были рок-хиты в исполнении оркестра. Вот подумайте сейчас, что вы представляете при слове рок-хиты? Я не скажу, что очень хорошо разбираюсь в роке, но если речь идет о подобной сборной солянке, обычно вполне достаточно того, что у нас дома было с десяток дисков типа "100 лучших рок-баллад". Однако же за час, проведенный в зале, я услышала ОДНУ довольно смутно знакомую песню - Californication (правда, она мне никогда не нравилась, так что от этого не легче). Андрей знал ровно столько же. Сначала я стойко ждала, что когда-то же начнется что-то действительно известное, но потом объявили песню, вы не поверите, Океана Эльзы.
Тут я сама себе, конечно, злобный Буратино - не прочитала афишу внимательно, увидев там ряд действительно широко известных исполнителей, и не заметила там Океан Эльзы и даже одну местную группу. Я не говорю, что Океан Эльзы играет фигню (хотя лично я их не очень люблю), но давайте будем объективны - кто они по сравнению с заявленными в афише Scorpions, Nirvana и Queen? Мягко говоря, никто. А как в этом контексте охарактеризовать местную группу, я даже и не знаю, мне образности не хватает. Короче, странный выбор для одной программы.
Причем ладно бы играли что-то тоже старое и известное, но нет! Выбрали песню этого года, которую хрен кто еще слышал! Это у нас называется "рок-хиты", да.

Не знаю, как для кого, а для меня слушать незнакомую музыку дольше одной-двух песен подряд - пытка. А если это еще и инструментальные композиции - пытка вдвойне. А если еще и колонки фонят...
Словом, это был концерт, на котором ты сидишь и жалеешь, что твой телефон форматнули при ремонте и там совсем не осталось игрушек.
Андрей все-таки остался после антракта, а я сбежала оттуда нах.

60 гривен, блин. Считайте меня бездуховной, но на эти деньги можно было купить 5-6 шоколадок. Или хороший шмат свинины, и зажарить ее, блин! Или торт, даже не очень маленький. Причем это РЕАЛЬНО доставило бы гарантированное удовольствие, пусть и не высокоэстетичное.
А еще - 2 часа времени (час в зале плюс дорога туда-обратно). За это время можно было сделать 2-2,5 страницы работы. Убрать всю квартиру. Посмотреть какой-нибудь фильм в оригинале и повысить свой уровень языка. Потренироваться от души. Прогуляться по-человечески, а не бегом по каким-то неведомым... скажем мягко, куличкам. Поспать и ночью работать эффективнее. Поваляться в ванной с солями, а то я себе времени на такую роскошь с осени не могу выкроить...

Ненавижу.

Разнообразнейшие группы в интернете выкладывают приглашения на разнообразнейшие мероприятия. Иногда даже интересные. Только, ***, почему-то ну максимум (в самом лучшем случае!) за месяц до мероприятия. Я уж молчу о том, что если мероприятие исключительно внутригородское, то о нем могут объявить и за 3-4 дня, за что мне тоже давно хочется разбить некоторым товарищам рожу...
Но лююююди! Если мероприятие подразумевает приезд участников из разных городов, проживание несколько дней в какой-нибудь гостинице (за бабки, естественно) и вообще значительные финансовые затраты - то неплохо бы задуматься, что бюджет на текущий месяц закладывается и планируется, ***, в предыдущем! Соответственно, даже не голодая, выделить сумму на мероприятие, о проведении которого узнал раньше, чем за два месяца, может быть уже невозможно (особенно, ***, после новогодних праздников!). А некоторым людям, живущим по деньгам впритык, деньги на несколькодневный выезд вообще надо копить, сюрприз-сюрприз - то есть уже даже двух месяцев не хватит.
Более того, некоторые люди - опять сюрприз! - все еще работают официально и по графику! На данный момент это ко мне не относится, но раньше тоже убивало. Чтобы уехать, надо: 1. договориться с начальством (для чего иногда приходится подгадывать особые случаи и настроения у начальства) 2. разгрести все, что только можно разгрести 3. НЕ ПРОСРАТЬ ЗАРАНЕЕ ВСЕ ДОСТУПНЫЕ ПО ЗАКОНУ ДНИ ОТПУСКА ЗА СВОЙ СЧЕТ (если кто не в курсе, на их количество есть ограничение). То есть тоже нужно, ***, все планировать!
Короче, если вы начинаете рекламировать такого рода вещи меньше чем за полгода (особенно если это не внезапная идея, а регулярное ежегодное мероприятие, ***), сделайте себе, пожалуйста, картинку с текстом "Я организую мероприятия как мудак" и поставьте на аватарку своей *****ой группы, пусть все знают!
(Да, я понимаю, что некоторые подробности в такой срок могут быть еще неизвестны. Тогда следует писать "то-то и то-то в таком-то городе в конце такого-то месяца, о точной дате и месте будет объявлено дополнительно)
А если мероприятие для своих, которые о его регулярном проведении точно знают и постоянно помнят - то вообще не пишите совсем никакой рекламы в чужие группы, не тролльте всех остальных людей.

Больший эпик был, только когда в новостях (общеукраинских, а не каких-нибудь местных) написали о концерте Хелависы в Киеве и пригласили всех туда... за несколько часов до начала собственно концерта!

ЗЫ Не спрашивайте меня, пожалуйста, о каком я мероприятии. Я даже не хочу об этом говорить.

Точнее, из антикафе, ибо заказ до завтрашнего утра как-то сдавать надо.
Света опять нет и опять конкретно в нашей квартире, может быть, починят завтра, но не факт, там что-то серьезное сломалось.

А знаете, что самое обидное? Я заработаю за этот заказ меньше, чем заплачу за время в антикафе :(
Хотя кофе и крекеры тут ничего...
В колонках играет - крутят какую-то попсовую фигню

Суть флешмоба в том, чтобы вспомнить, что за события имели место в указанном возрасте. От Хильда_Айзеншильд мне достался возраст 17 лет.
Этот год я помню хорошо, потому что именно тогда поступила в университет (ну и, соответственно, в этот же период впервые познакомилась с немецким). С одной стороны, это было радостно, потому что я мечтала об этом с детства; с другой, в целом год был весьма печален, ибо я впервые в жизни осталась совсем без друзей - с одногруппниками толком не сошлась, на бывших одноклассников времени не оставалось, лучшая подруга поступила на программиста, и мы перестали понимать язык друг друга, другая очень близкая и самая старая подруга уехала жить в Германию, языковые курсы я закончила... В 17 же меня окончательно отпустила одна давняя подростковая несложившаяся любофф, из-за чего я тоже чувствовала себя одинокой и опустошенной. Было хреново, хотя именно благодаря всем этим обстоятельствам я наконец-то начала находить общий язык с матерью и сестрой.
Ну и новые нагрузки ударили по мне изрядно, хотя это был еще не самый сложный год в универе.
В 17 у меня впервые появились настоящие собственные деньги в виде стипендии, и постепенно я начала приучаться самостоятельно покупать все, необходимое лично мне (учебные принадлежности, одежду, лекарства, и т.д.), и даже баловать маму, так сказать, выходами в свет.
В 17 я научилась эффективно противостоять попыткам травли и даже постепенно вызывать уважение у тех, кто пытался травить.
В 17 лет я была совсем другой. Правда, я уже любила фэнтези и уже пыталась писать и рисовать, но еще слушала всякую попсу, не будучи знакома ни с кем из исполнителей, нравящихся мне сейчас, с ужасом и отвращением думала о спорте (хотя по иронии судьбы это был последний год, когда я еще не была толстой), в глаза не видела Сильмариллиона, не говоря уж об апокрифах (хотя как раз тогда прочитала в оригинале Возвращение Короля). Писала всякую хню, каждый раз, как и положено начинающему, размахиваясь не меньше чем на трилогию и никогда не дописывая (рассказы я наконец-то выучилась писать годам к 19-20). О чем же я графоманила конкретно в 17? Кажется, об Ариадне...
В 17 меня впервые привели к ролевикам, и я даже начала тренироваться, хотя по-прежнему сильно сомневалась в целесообразности этой затеи. Окончательно вштырило по фехтованию меня уже после восемнадцатого дня рождения.
В этот год у меня появился компьютер, а вот Интернета еще два года не было. И, в свете всего вышесказанного, пожалуй, хорошо, что не было...

Я вообще в шоке от наших больниц. Как со сдачей крови раньше вышло: кучу сложных анализов на гормоны можно сделать хоть в диагностическом, хоть в частной сети "Доверие", раскиданной по корпусам областной больницы, а вот общий анализ крови, сахар и тому подобная ерунда - хрен вам, езжайте по месту жительства. И даже в дорогих частных клиниках эти самые простые анализы не во всех все делали, пришлось в двух клиниках анализы сдавать.
Теперь вот направили меня к невропатологу. В диагностическом послали, сказав, что примут только с потерями сознания или если я из области. В "Доверии" вообще невропатолога нет (хотя там есть даже лечение позвоночника и суставов методами нетрадиционной медицины, мля). Из ближних к нам государственных больниц - только областная, где меня, естественно, тоже никто смотреть не будет.
Пришлось снова в частную клинику записываться, а там прием в 2,5 раза дороже, чем стандартно у врачей в диагностическом. И наверняка ведь идти придется не один раз, а то и снова анализы какие-нибудь сдавать. А у нас в этом месяце с финансами такая опа, что даже на еде изо всех сил экономим.
И позволить себе 100500 раз мотаться по месту жительства (где я, блин, ни хрена на самом деле не живу) я тоже не могу, мне работать надо, иначе опа повторится в следующем месяце, а, между прочим, Новый год. А после Нового года в прошлом году у меня было два месяца застоя (тысяча-полторы в месяц), и все говорят, что это типичная ситуация для начала года...

И забить на все теперь уже не забьешь, потому что лечение, которое мне уже назначили, ощутимо помогает, так что надо продолжать...
В колонках играет - Последнее испытание - Бессмысленно, как всякая жестокость

Видали рекламный щит: очередной сбор денег на лечение ребенку. Я все, конечно, понимаю, ситуации бывают действительно отчаянные, но в данном случае собирали 80 тысяч гривен (около 322 400 рублей) на лечение сколиоза... о_О
Ну нет слов же.

Разговорились в связи с этим по поводу всей этой помощи детям. Просто я впервые задумалась, каково самим этим детям потом, когда они вырастают.
Говорю:
- Вот представь, что ты вырос и узнаешь, что на твое лечение собирали деньги тысячи левых людей, а твои родители были вынуждены побираться. Мне бы было ужасно стыдно.
- Ну, не знаю, я бы просто был благодарен.
- А я бы точно пришла к выводу, что лучше бы я тогда умерла.
- Но почему?
- Потому что я в принципе не люблю быть обязанной, а уж тем более - быть обязанной целой куче людей, которым хрен когда этот долг вернешь, потому что где их искать теперь...
- Можно же сделать что-то полезное для всех людей в целом!
- Угу. Людей, способных сделать что-то полезное для всех в целом, в мире единицы.
- Зато какой мощный стимул стать одним из них!
- Я не думаю, что это в принципе зависит от наличия стимула. Сколько бы стимулов у меня не было, я никогда не изобрету лекарство от рака, например, просто потому, что у меня нет талантов в этой сфере.
- Ну, ты, например, можешь написать книгу.
- Не думаю, что польза от написания книги настолько же большая. Тем более, абсолютное большинство этих самых людей в жизни ее в руки не возьмут.

...Теперь он говорит, что у меня проблемы с самооценкой. А почему? (
В колонках играет - Mandy Moore - It's gonna be love

Где-то я слышала нечто в духе того, что взрослый - это когда боишься не лечения у стоматолога, а счета за него. Таки я взрослая, да.

Болит десна, уже дня два. Сначала даже казалось - стык между десной и щекой. Думала, из-за сладкого (такое уже было). Усилием воли прекратила есть конфеты и варенье, полощу ромашкой. Стало болеть иначе - само по себе почти не беспокоит, а при прикосновении - режет. Не то чтобы нестерпимо, но какого хрена?
Шарилась по сети. В свете полученной информации сопоставила эту фигню с тем, что пару недель назад как раз в той же области у меня начал пытаться вырасти зуб мудрости. Люди пишут, что он может расти криво и при этом ранить и десну, и щеку. Если это именно оно, то все, конечно, не так страшно (а то Андрей вчера пугал воспалением корня зуба, но вот на него симптомы ни фига не похожи), но само по себе ведь точно не пройдет. И вроде как врачи могут удалять даже зуб, который еще не вырос. Но я представляю себе, сколько это может стоить... Да еще и вроде как не все в такой ситуации соглашаются удалять - типа, терпи, пока он не покажется, полоскай пока травками. А я же ну никакого права сейчас не имею сходить в больницу вхолостую.
В государственную не пойду. Весьма велика вероятность, что станет не лучше, а хуже.
Терпеть, если еще после дня-двух полосканий не пройдет, тоже нельзя - мало ли какие диагнозы по интернету можно поставить, а если там что-то совсем другое? Нагноится потом, вообще веселье будет...

Похоже, предполагаемая вылазка на море накрылась медным тазом... Хотя тоже ни фига не вариант же - Андрею по состоянию здоровья надо каждый год хоть ненадолго выезжать на море, иначе я потом всю холодную часть года буду наблюдать задыхающегося от кашля страдальца...

Короче, надо думать.

Деньги спасены.
Там, кстати, было не две, а почти три моих зарплаты. Не умею я все-таки быстро в уме переводить разные валюты в гривну :)
Продолбались полдня, ибо все в панике ломанулись переводить вебмани и исчерпали все лимиты практически везде. А где не исчерпали, от меня хотели аттестат вебмани более высокого уровня (у меня и так второй, блин, почему этого мало?). Но, к счастью, у Андрея, помимо более продвинутых навыков работы с интернетом, есть еще и друзья, с которыми можно посоветоваться :) Короче, нашли, перевели, все в порядке.
В колонках играет - Флер - Сегодня

Женские брюки и джинсы больших размеров в основном шьют на два типа существ:
- беременные. Ну в самом деле, разве может у тебя быть попа 50-го размера, если ты как минимум не на седьмом месяце? Поэтому пузо будет 54-56;
- гуманоиды. Гуманоиды делятся на два подтипа:
а) существа с попой, бедрами и животом 50-го размера, но при этом с осиной талией;
б) существа с попой, животом и талией 50-го размера, но при этом на тонююююсеньких ножках. Мне страшно представить этого смешарика в реальной жизни.
Я уж молчу о том, что все женщины такого объема имеют рост, пригодный для игры в баскетбол. Ну, я давным-давно уже привыкла, что после покупки брюк надо платить за их подшив.

Производители футболок и прочих кофточек! Что мешает вам делать миленькие рукава-фонарики няшненьких кофточек _на_резинках_? У меня подкачанные руки (подкачанные, а не перекачанные, я не бодибилдер), но я тоже люблю такие кофточки! За что вы так со мной?

Родители! Мне без разницы, что ваши дети бегают между рядами одежды и кричат. Я понимаю, прогулка по огромному секонд-хенду с матерью - пытка даже для меня, не то что для малыша. Когда они бегают под одеждой и ее роняют - это тоже еще не мои проблемы, а продавцов. Но вламываться в чужие примерочные - это уже слишком. Если первый просто потерялся и искал свою крестную, то второму тупо было нечем заняться. Он нагло лыбился, на замечания _вообще_никак_ не реагировал (хотя не такой уж несмышленыш, года четыре) и уходить из примерочной не собирался, всерьез заставив меня задуматься о применении силы.

Поставить в секонде несколько стеллажей со средствами для стирки - это тема :)

Почему-то порадовал стенд с игрушками. Две полки полностью заполнены разными мишками Tatty Teddy Bear - одна крупными, другая маленькими. Это так мило ^_^

Ну а по итогам Сова, выложив всего 120 гривен (= около 445 рублей), заполучила джинсы, четыре футболки (причем одна из тоненькой замши о_О) и летнюю ночнушку.

Да, что касается джинсов и футболок - Сова таки едет на Маевку!

Это я сама, раззява, деньги мимо кармана висящей на спинке стула куртки засунула, или кто-то из мельтешивших между столиками на летней площадке детишек постарался? Оно-то всего гривен 40, некритично. Но в такси чуть не вышел конфуз.