Хасэкура Цунэнага. Первое японское посольство в Европе

Суббота, 05 Сентября 2009 г. 23:54 + в цитатник

Хасэкура Цунэнага

Первое японское посольство в Европе

Самурай Хасэкура Цунэнага (Hasekura Tsunenaga) (1571—1622) — первый японец, побывавший в Европе с дипломатической миссией. В период 1613 - 1620 годов он возглавлял дипломатическую миссию в Испанию и в Ватикан в Риме. Датэ Масамунэ, даймё города Сэндай, в 1613 году отправил посла в Европу с целью установления торговых и политических связей. Посольство пересекло Тихий океан, достигло Акапулько в Новой Испании, а затем отправилось в Мадрид и Рим. Путешествие до Европы и обратно растянулось на 7 лет. Эта историческая миссия называется Keicho посольство (庆长使节), а затем Tensho посольство (天正使节). На обратном пути Хасэкура Цунэнага и его спутники повторно проследуют через Мексику в 1619 году, затем их маршрут лежал от Акапулько к Маниле, в Японии возвратились в 1620 году. Хасэкура Цунэнага считается первым японским послом в Южной Америке и в Европе. Следующе посольство Японии в Европе будет происходить только более чем 200 лет спустя после двух столетий изоляции в 1862 году.

Датэ Масамунэ (1567 - 1636), основатель и даймё города Сэндай

Сегун Токугава Иэясу решил построить галеон в Японии для отправки японского посольства. Строительство галеона возложили на дайме Сендая Датэ Масамунэ, который проявял благосклонность к христианству в своих владениях - санкционировал распространение католичества в 1611 году. Делегация посольства состояла из 180 человек. В Европу посольство Хасэкура Цунэнага отправилось на судне европейского типа «Сан Хуан Батиста», построенном в Сэндае. Галеон построили японские судостроители под испанским контролем. 500-тонный галеон был построен всего за шесть месяцев, назван "San Juan Bautista". Строили его с участием технических экспертов из бакуфу, в строительстве принимали участие 800 корабелов, 700 кузнецов, и 3000 плотников. Это было самое крупное судно такого типа, построенное японцами.

У Хасэкура Цунэнага был официальный герб, состоящий из буддийской свастики, которую пересекают две стрелки, в щите и увенчанный короной, на оранжевом фоне. Этот герб был использован в качестве флага на судне "Сан Хуан Батиста".

"San Juan Bautista" представлен в живописи как галеон с флагом

Хасэкура Цунэнага на вершине мачты - красная свастика на оранжевом фоне.

Копия японского галеона "San Juan Bautista" в Ishinomaki, Япония

Маршрут путешествие Хасэкура Цунэнага в Мадрид и Рим, галеон пересек два океана

Хасэкура Цунэнага (1571—1622), посол Японии

Во главе посольства встал Хасэкура Цунэнага, он пересек Тихий океан, достигнув Акапулько в Мексике, затем пересек Атлантику. Цель посольства Японии было обсудить торговые соглашения с испанской короной в Мадриде, и чтобы встретиться с Папой в Риме. Посольство Хасэкура Цунэнага было радушно встречено в Европе. Япония в это время была более населенной и урбанизированной, чем любая западная страна, здесь насчитывалось 26 млн. человек населения против 16 млн. , например, во Франции.

Филипп III (1598-1621) , король Испании

Хасэкура Цунэнага со своим посольством пересек Тихий океан, он имел аудиенцию в 1614 году с мексиканским наместником. Пройдя между Акапулько и Вера-Крус в Атлантический океан в 1615 году, он отплыл в Испанию, где встретился с испанским монархом Филиппом III (1598-1621). В Испании Хасэкура Цунэнага был крещен в христианство, церемония была проведена архиепископ Толедо. Делегация находилась в Испании восемь месяцев до начала путешествия в Италию.

Павел V (1605-1621), папа Римский

В Риме Хасэкура Цунэнага имел аудиенцию с Папой Римским Павлом V (1605-1621), посол и делегаты были хорошо восприняты, Папа Павел V даже предоставил Хасэкуре Цунэнага римское гражданство.

В ходе миссии правитель Японии Токугава издал указ о высылки христианских священников из Японии, и это привело к ужесточению отношений испанской торговлеи с Японией. Из-за репрессий христианских миссионеров посольство не смогло обеспечить открытые торговые соглашения с Европой. Тридцать человек из делегатов Хасэкура Цунэнага остался в Испании, зная, что по возвращении в Японию они будут преследоваться как христиане.

Памятник Хасэкура Цунэнага, Япония

Японская миссия была темой многочисленных дискуссий в кругу иезуитов в Риме, обсуждались мотивы для отправки этой миссии в Рим и политика Токугавы. Успех миссии был скомпрометирован противоречиями между заявлениями, сделанными послом и жесткой линией Токугава против иностранных миссионеров. Было ясно, что хотя Токугава послал своего торгпредства в Рим, но его политика приняла антихристианское направление. В это время Япония двигалась по направлению к подавлению христианства. Поэтому европейские монархи, такие, как король Испании, отказалась от торгового соглашения, которое искали японцы. Хасэкура Цунэнага и его оставшиеся делегаты сделали по возвращению домой остановку на Филиппинах - еще одной важной страной для японской торговли, и после двух лет пребывания на Филиппинах Хасэкура Цунэнага вернулся в Японию в сентябре 1620 года.

Несмотря на тот факт, что эта миссия была успешной и вызвала большой интерес в Европе, Датэ Масамунэ был вынужден отказался от своих усилий, направленных на дипломатию и торговлю с Западом. Токугава запретил христианство в Японии, начиналась политика самоизоляции, об этом смотри мой пост О японских картах и самоизоляции Японии. Путешествие Хасэкура Цунэнага было замечательным по своим масштабам в отличие от жесткой политики Токугава в своих попытках контролировать политический климат, внешнею торговлю и воздействия на мир за пределами Японии.

Метки: хасэкура цунэнага первое японское посольство в европе

Процитировано 4 раз

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Эклеа обратиться по имени Воскресенье, 06 Сентября 2009 г. 00:02 (ссылка)

я бы подумала что первое посольство было бы в Голландии - портовая, торговая страна и всё такое

Ответить С цитатой В цитатник

Ryusei_Yamagawa обратиться по имени Воскресенье, 06 Сентября 2009 г. 00:04 (ссылка)

Спасибо большое за пост!

Ещё об этом книга Эндо Сюсаку "Самурай",очень интересная))

Ответить С цитатой В цитатник

JapanBlog обратиться по имени Воскресенье, 06 Сентября 2009 г. 00:18 (ссылка)

Эклеа,

Ryusei_Yamagawa, спасибо за коммент.

Хасэкура Цунэнага беседует с францисканцем Луисом Сотело, окруженный другими членами посольства. Sala Regia, Quirinal Palace, Рим, 1615

Ответить С цитатой В цитатник

Vikylia68 обратиться по имени Воскресенье, 06 Сентября 2009 г. 08:44 (ссылка)

Спасибо очень интересный пост.

Ответить С цитатой В цитатник

JapanBlog обратиться по имени Воскресенье, 06 Сентября 2009 г. 19:36 (ссылка)

Карта Мексики

Бухте Акапулько, сюда прибыл Хасэкура Цунэнага

Никола де Кардона в 1632 году в издании "Мир разведки" опубликовал вид на залив и город Акапулько, отметив наличие "судно из Японии" (буква "D")

Корабль достиг Калифорнии, а затем продолжил плавание вдоль побережья и прибыл в Акапулько 25 января 1614 года после трех месяцев плавания на море. Японцы были приняты с большим почтением, затем были трения и даже стычки между японцами и испанцами. Видимо, шли споры об обращении с подарками от японского правителя. Все это продолжалось до 5 марта, когда был восстановлен мир.

Мехико приблизительно во время визита Хасэкура Цунэнага, 1628 год

Посольство осталось два месяца в Акапулько и прибыло в Мехико 24 марта, где состоялось церемония встречи. Хасэкура Цунэнага встретился с вице-королем. Посол объяснил ему, что он планирует встретиться с королем Филиппом III, чтобы предложить ему мир и установить торговлю. В церкви Сан-Франциско 9 апреля были крещены 20 японцев, а 20 апреля - еще 22 японца архиепископом в Мексике дон Хуан Перес де ла Серна. Посольство провело некоторое время в Мехико, а затем отправилось в Веракрус на борт флота Дона Антонио Окендо.

Посольство отправилось в Европу на испанских судах, а галеон "Сан-Хуан Батиста" вернулся в Японию 28 апреля 1615 года. В сентябре 1616 года "Сан-Хуан Батиста " вновь отправился в Акапулько под управлением капитана Yokozawa Shogen, но путешествие было тяжелым и около 100 матросов погибли в пути. Галеон , наконец, прибыл в Акапулько в мая 1617 года. Японцы привезли товары для продажи на на мексиканском рынке, в частности, лакированные поделки из Киото. После возвращения Хасэкура Цунэнага из Европы, посольство пересело на "Сан-Хуан Батиста" и возвратилось в Японию. Галеон, таким образом, совершил два путешествия через Тихий океан, но в Атлантическом океане не был.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Фотоальбом

-Я - фотограф

Люк

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Друзья

-Постоянные читатели

-Трансляции

-Статистика

Хасэкура Цунэнага. Первое японское посольство в Европе