-Интересы

английский арабский дружба на разных языках. друзья по переводу иврит идиш изучение жизни через разные языки изучение иностранных языков иностранные языки испанский немецкий перевод с разных языков переводчики текстов с разных языков русский украинский юмор на разных языках

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.08.2007
Записей: 5638
Комментариев: 773
Написано: 7313


Filolingvia :Я ж переконався, що анекдоти не придумують. Їх записують.

Воскресенье, 27 Апреля 2008 г. 10:06 + в цитатник

 (115x115, 5Kb)

Filolingvia .Юмор . Я ж переконався, що анекдоти не придумують. Їх записують.

 
Фразеологизмы
Моя жена – филолог. Мучает себе в школе детей украинским языком. С работы приходит обычно усталая и не очень многословная. Но сегодня она пришла не просто в приподнятом настроении, а в состоянии бурного восторга. На мой недоуменный вопрос она поведала интересную историю. На уроке украинского языка в ее любимом классе проходили тему фразеологизмов. В качестве примера взяли число семь и вспоминали, кто какие фразеологизмы с этой счастливой цифрой знает. Один ученик вспомнил, что "семеро одного не ждут". Другой - "семь раз отмерь, один отрежь". А вот третий поднялся и громким голосом произнес: "Нас было семеро - я и мой друг Шестерка". Излишне говорить, что урок на этом и закончился. Вовочка отдыхает. Я же убедился, что анекдоты не придумывают. Их записывают.
 
 
Онлайн переводчик текста
 
Моя дружина – філолог. Мучить собі в школі дітей українською мовою. З роботи приходить зазвичай втомлена і не дуже багатослівна. Але сьогодні вона прийшла не просто у піднесеному настрої, а в стані бурхливого захоплення. На моє здивоване питання вона повідала цікаву історію. На уроці української мови в її улюбленому класі проходили тему фразеологізмів. Як приклад узяли число сім і згадували, хто які фразеологізми з цією щасливою цифрою знає. Один учень пригадав, що "семеро одного не чекають".
Один учень пригадав, що "семеро одного не чекають". Інший - "сім разів відміряй, один відріж". А ось третій піднявся і гучним голосом вимовив: "Нас було семеро - я і мій друг Шестірка". Надмірно говорити, що урок на цьому і закінчився. Вовочка відпочиває. Я ж переконався, що анекдоти не придумують. Їх записують

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку