В колонках играет - ничегоНастроение сейчас - нормальноеГЛАВА 1
Сара почувствовала пронзительную боль в руках и сразу убрала их от крана, который лил кипяток. Одёрнувши руки она задела стоявшие рядом тарелки, и они упали на пол, разбившись в дребезги.
- О нет – подумала она.
- Ну, что опять здесь произошло? – крикнул мужчина, который стоял в другом конце кухни и теперь направился к ней.
- Это была случайность – сказала Сара, не поднимая глаза на своего шефа и лихорадочно собирая осколки.
- Это случайность вычтится из твоей зарплаты! И ещё раз подобная случайность повторится останишся без зарплаты! – сказал шеф и вышел из кухни.
Сара собрала осколки и посмотрела на часы. Ещё оставался час до конца рабочего дня. А дома её ждал отец, который не заходил дальше бутылки виски и маленький четырёх летний брат Джимми, который был голодный и незащищенный от отца-алкоголика…
Сара шла по тёмным улицам Кёльна. Холодный осенний дождь нещадно капал с неба. Она шла без зонта натянув на голову капюшон старой проносившейся куртки. Сара не чувствовала ног, голова кружилась, сводил желудок – она не ела уже три дня. Впереди девушка увидела аптеку и решила зайти за лекарством для Джимми. В аптеке никого не было. Подойдя к кассе, она достала кошелёк с ее заработком за весь день.
- Не хватает – вздохнула Сара, посмотрев на цену лекарств, но всё-таки решила договориться с продавцом. – Дайте мне, пожалуйста, лекарство…
- А вы уверены, что у вас хватит денег? – перещитывая деньги спросил продавец.
- А вы не могли бы…ну…может, я вам завтра принесу остаток, обещаю…
- Девушка у меня нет времени…
- Прошу вас – упрашивала Сара. – Мне очень надо…
- Я не имею права – ответил продавец. – Возвращайтесь, когда у вас будет достаточно денег.
Сара стояла перед кассой опустив глаза. Она не знала, что ей делать и была готова уже уходить, но вдруг она вспомнила Джимми и решила, что без лекарств она не имеет права отсюда уйти.
- Послушайте – продавец обернулся и посмотрел на упрямую девушку. – Ему всего четыре года, а теперь представьте какого ему и почему это лекарство мне так нужно.
Продавец молча смотрел на Сару. Вздохнув, он потянулся за лекарством и протянул ей:
- Держи, но завтра в восемь, что б была здесь – продавец сделал жест пальцем и спрятал деньги в кассу.
- Да, я буду, – сказала Сара и устремилась к двери. Она открыла дверь и оглянулась на продавца. – Спасибо вам, от него, до свидания.
ГЛАВА 2
Сара стояла перед дверью, за которой был ад. И это место было её домом. Она открыла дверь и увидела серые стены, в которых были дыры, веяло холодом…
Сара вошла и увидела, что в этой картине не изменилась ещё одна деталь: её отец лежал на диване, держа в руке полупустую бутылку дешевого виски.
- Пьяница!- с упрёком произнесла она и поднялась наверх в детскую. «Детская», если бы можно было её так назвать. Это была маленькая комната серого цвета с маленькой кроватью, которая разваливалась, два стула и маленькая тумбочка.
Джимми сидел на стульчике и радостно улыбнулся, увидев сестру, единственного человека, который заботился о нём и любил его.
- Привет, малыш, – сказала Сара, обняв брата и расцеловав в обе щеки.
Джимми обхватил шею сестры маленькими ручками и сильно прижался к ней. Сара почувствовала, что он дрожит:
- Ты замёрз, – она сняла куртку и укутала ею брата. Джимми дал знак, что очень голоден. Он был нем с рождения.
- Я знаю, малыш. Смотри, что я тебе принесла. – Сара достала из сумки маленький бумажный пакет с бутербродом внутри, который она стащила с работы. Джимми радостно взял бутерброд и стал кусать маленькими кусочками, он знал, что может быть, у него не скоро будет возможность поесть, и поэтому хотел подольше им насладиться.
Сара наблюдала за братом. В душе она немного успокоилась: « Слава Богу, хоть не голодным он сегодня уснёт». Но её насторожила его дрожь, она прикоснулась к его лбу, у него была температура. У Сары не было градусника и поэтому она не могла сказать точно, но, похоже, температура была 38 – 39. В душе она запаниковала, но старалась не показывать своего беспокойства, что бы не напугать Джимми.
- Джимми, обещай, что ты это выпьешь, и не будешь капризничать – достав из сумки лекарство, сказала Сара маленькому брату. Джимми неуверенно кивнул, он не любил когда сестра заставляла пить это лекарство, которое было горькое и оставляло во рту неприятную горечь. Но ради Сары он был готов на всё, и поэтому, когда она налила в маленький стаканчик лекарство, он, немного скривив личико спокойно его выпил.
- Ну вот, умница – Сара поцеловала брата в макушку и посмотрела на часы. Было уже одиннадцать. Она взяла Джимми на руки и положила его на кровать, закутала его в одеяло и попросила его заснуть:
- Я посижу тут с тобой, хорошо, а ты попробуй заснуть – Сара села на пол и облокотила голову на край кровати. Её глаза слипались, она очень устала и была б рада заснуть, но в сегодняшнюю ночь ей это не удалось. Тревога о Джимми не давала ей заснуть. Во сне он кашлял, и его температура упала совсем на немного.
« Надо будет купить градусник и какой-нибудь тёплой одежды для Джимми » подумала Сара и закрыла глаза. Она подняла руку и на своей шее нащупала маленький круглый кулон, который остался ей от матери: « Мама, как ты мне нужна…как тяжело мне без тебя, дай мне сил,… почему ты так далеко? ». По её щекам потекли жгучие слезы и вот так, со слезами к ней пришел сон.
ГЛАВА 3
Сара проснулась и посмотрела в окно, было ещё совсем темно. Джимми крепко спал, она наклонилась к брату и нежно поцеловала его. Набросив куртку, она сбежала вниз. Её отец спал, но бутылка виски была уже пуста. Саре так не хотелось оставлять Джимми одного с отцом, но взять его в ресторан она не могла, тем более что он был болен. Посмотрев на эту картину, девушка просто вздохнула и ушла.
Она шла по тёмным улицам. Было ещё очень рано, где-то пять утра, падал маленький снежок, ветер развивал волосы. Сара любила такую погоду, когда всё спокойно и тихо.
Сара дошла до ресторана, но вошла не через дверь, а стала подниматься на крышу по пожарной лестнице. Через крышу она спустилась на чердак, потом в офис шефа. Она не хотела ничего воровать, ей ничего было не надо, ей просто хотелось принять душ в душевой шефа. Её шеф специально установил душевую в офисе, что бы после работы «свеженьким» отправиться к очередной любовнице. Но Саре не было дела до любовниц шефа. Она просто хотела смыть с себя грязь, и почувствовать себя человеком. Иногда она не мылась несколько дней, а то и недель с тех пор, как в её доме прорвало трубу. Поэтому ей приходилось бегать на ближайшую колонку за водой, подогревать её и купать Джимми в маленьком тазике. Но больше Сара не могла быть такой грязной для всех и рисковала, ведь если бы её шеф узнал, что она пользуется его душевой и его разными гелями, он бы уволил её, такой он был честолюбивый. Поэтому Сара приходила сюда за три часа до начала рабочего дня, что бы согреться в тёплой воде и смыть с себя всю грязь своей жизни, которую очернил её отец.
После душа Сара поднялась на крышу. Снег стал сильнее и ветер усилился. Она любила сюда подниматься и приветствовать новый день. Рассвет всегда напоминал ей о матери, особенно рассвет солнца ранней весной, оно было таким тёплым, как и она. И ей нравился цвет восходящего солнца, такой нежный, светящийся, вселяющий в её душу немного радости. Но сегодня солнце не приветствовало её. Небо было хмурым и серым, снег тихо падал ей на щеки.
- Даже у тебя, мама, нет повода порадоваться – тихо произнесла Сара и ей в лицо подул прохладный, спокойный ветерок, словно ответ её матери: « Я всегда с тобой». Сара улыбнулась грустной улыбкой и посмотрела вниз с крыши. Сколько раз она поднималась сюда с мыслями о смерти, навсегда оборвать нить между жизнью и смертью. Но она не могла этого сделать. Она жила для Джимми и что бы с ним было, если бы не стало её. И мысль о том, что он останется один, не давало ей сделать шаг на встречу к смерти…
Сара постояла ещё немного, спустилась вниз и направилась в сторону кухни. Она посмотрела на часы, было уже пол восьмого. Дверь на задний двор была открыта: « Шеф ужу здесь» подумала она. Через мгновенье девушка услышала шаги и звон ключей и поспешила выйти из кухни наружу. Она подождала десять минут и с непринужденностью возвратилась в кухню и просто стала жить по сценарию, как всегда.
***
В конце рабочего дня, Сара получила свой заработок и зашла в аптеку, что бы заплатить остаток за лекарство:
- Вот возьми - продавец протянул Саре маленькую карточку зелёного цвета – с её помощью можешь получать скидку в аптеке. Скидка не большая, но…
- Спасибо – ответила Сара и положила карточку в карман куртки.
После аптеки Сара решила зайти на местную распродажу в маленьком магазине, что бы купить что-нибудь из одежды для Джимми.
Возвращаясь, домой Сара немного повеселела: « Теперь Джимми больше не замёрзнет». Зайдя в дом она, прежде всего, хотела подняться к брату и порадовать его, но её остановил отец, схватив за плечё:
- Где ты была? – пьяным голосом сказал он. Он почти не держался на ногах и то и дело делал глоток из бутылки. Сара высвободила плечё:
- Ты знаешь. На работе, где мне ещё быть?!
- Врёшь, шастаешь где-то?! – он дёрнул её за куртку – Где деньги?
- Нет у меня ничего – раздраженно говорила она.
- Прогуляла – кричал отец. Он замахнулся рукой, но не дотянулся до дочери и упал на пол. – Мне нужно выпить, дай мне денег!
Отец тряс уже пустой бутылкой. Сара посмотрела на верх и увидела маленького Джимми стоявшего на лестнице. Брат бросился к ней. Сара взяла его на руки и хотела уже подняться наверх:
- Стой – отец схватил её за ногу, но Сара удержалась, отпустила Джимми и сказала ему подняться наверх. – Специально меня изводишь, да? Мразь!
Он дёрнул её за ногу, и она упала рядом с ним.
- Оставь меня! У меня ничего нет! – кричала Сара и попыталась встать.
-Ты такая же, как и твоя мать – отец ударил дочь по лицу. Маленькая капля крови упала на пол, Сара вытерла губу рукой. Ещё удар в живот, снова удар, ей затошнило, она обхватила руками живот и поджала ноги. Отец схватил её за руку и резко поднял с пола.
- Встань. Где деньги?! – он ударил её по щеке и оттолкнул к стене. Сара медленно скатилась по стене, закрывая лицо руками. Отец подбежал к ней и пнул её ногой. Он не хотел её ударить. Он хотел, что бы она посмотрела на него.
- Джимми, не иди сюда – крикнула Сара, увидев его стоявшего на лестнице.
- Ты только о нём и думаешь – кричал отец и тряс её за плечи. – А я?! Да кто ты без меня?!
Сара посмотрела в сторону Джимми, он стоял и плакал, ему было страшно. Он сделал один шаг вниз:
- Нет, Джимми, не иди сюда – Джимми остановился.
- Опять этот мальчишка! – отец отпустил Сару и направился к Джимми.
- Нет, не трогай его! – Сара схватила отца. – Джимми, поднимись наверх!
Брат послушался сестру и забежал в комнату. Сара снова почувствовала боль в животе, но не отпускала отца. У неё подкосились ноги. Отец повернулся к ней и тряс за плечи. Силы покидали её. Слова «мразь», «тварь», «шлюха» сопровождались новыми ударами и пощёчинами. Ещё мгновенье и Сара из последних сил оттолкнула отца и выбежала на улицу.
Холодный ветер дул ей в лицо. Снег летел прямо в глаза, грозясь ослепить. Ей было больно и холодно, но она продолжала бежать в темноту. На улице не светили фонари. Сара напнулась на что-то и упала на заснеженную дорогу. Она сжималась от боли, алая кровь с её губ капала на белоснежный снег. Она услышала голос, где-то во тьме. Сара закрыла глаза. Голос становился всё тише и тише…
ГЛАВА 4
Сара открыла глаза и прищурилась от яркого света.
« Я в раю? - спрашивала она себя. Она приподнялась и почувствовала резкую боль. – Нет, я жива…» Сара легла на подушку и посмотрела по-сторонам. Она лежала в маленькой светлой комнате. Сара увидела иголку в левой руке и, посмотрев чуть выше увидела капельницу. Ей стало холодно, окно в больничной палате где она лежала было открыто и холодный воздух с снегом залетал в комнату.
- Что со мной произошло? - тихо произнесла Сара. Вдруг она услышала шаги в коридоре, дверь в палату отворилась:
- Можно? – тихо спросили. Сара повернула голову. В двери стоял то ли парень, то ли девушка (Сара не могла понять, кого именно она видит перед собой) лет восемнадцати. На нём была черная кожаная куртка и тёмные джинсы. Черные волосы с белым милированьем ложились на плечи, карие глаза были подведены карандашом, в брови была серьга. Сара посмотрела на руки незнакомца: на левой руке был черный полуперчаток, на правой - сеточка. На его пальцах были кольца, а ногти накрашены черным лаком с маленькими стразиками на указательных пальцах. Незнакомец увидел озадаченность девушки и улыбнулся:
- Ну, так я войду – он закрыл за собой дверь. Голос был мужским. И Сара поняла, что перед ней парень. – Слушай, холодно у тебя – он подошел к окну и закрыл его. Сара всё ещё рассматривала своего гостя: «Где я могла его видеть?»
- Ты не против? – парень взял стул и присел рядом с кроватью Сары. – Как ты?
- Не знаю…хорошо, наверное – Сара не знала, что ответить ему. Её озадачивало то, что она не знала, что произошло, как она сюда попала и почему этот парень ей так знаком? Зачем он пришел к ней в палату?
- А…где я? – спросила Сара.
- Ты в больнице. Не бойся ничего серьезного – успокаивал её парень.
- А что со мной случилось? Это ты меня сюда привёз?
- Да. Ты была избита, и врачи мне сказали, что, по-видимому, ты не ела уже четыре дня, так что, вот.- Он достал из сумки пару бутербродов, сок, плитку шоколада и положил всё на тумбочку.
- Я была без сознания.…Как ты меня нашел? – Сара продолжала опрашивать его.- Я случайно не могла тебя раньше видеть? Мы встречались?
- Не думаю, – улыбнулся он. – И как раз наоборот, ты меня нашла. Ты бежала по улице и столкнулась со мной, в буквальном смысле «налетела» на меня. Ты убегала от кого-то?- его лицо стало встревоженным. – Может, мне стоило вызвать полицию?
- Нет, не надо – ответила Сара – Скажи лучше, когда мне можно будет отсюда уйти?
- Врачи мне сказали, что дней семь ты должна полежать. Тебе «здорово» досталось.- Он провёл рукой по щеке Сары.
- Но я не могу быть здесь! – встревожилась она. – Мне надо домой. Я не могу…
Сара попыталась встать, но незнакомец не позволил ей это сделать:
- Не вставай. Тебе и так тяжело.- Сара посмотрела ему в глаза, в них была забота и встривоженность. Он сел на стул.- Может, ты расскажешь, что с тобой случилось?
Сара покачала головой. В дверь постучали.
- Войдите. – Ответил парень. В комнату вошел парень в кепке, в широких штанах и в куртке. У него были дрэды и проколота губа.
- Билл, ты скоро? – спросил он, а потом перевёл взгляд на Сару и улыбнулся. – Привет. Как ты?
- Хорошо. – Робко ответила Сара.
- Том, я скоро. – Ответил Билл. – Скажи Густаву и Георгу, что ещё пару секунд и можно ехать.
Том кивнул, махнул рукой Саре и вышел.
- Это мой брат, Том. – Объяснил он Саре. – Кстати, а как тебя зовут?
- Сара. – Ответила девушка
- Сара, я приду завтра, а ты постарайся заснуть, – он подправил ей одеяло, и его тёплые руки коснулись её плеч. Сара кивнула. Билл направился к двери.
- Билл,- позвала она его. Он остановился и посмотрел на неё. – Спасибо…
Он улыбнулся ей:
- Спокойной ночи, – сказал он и ушел. Сара осталась одна. Повернув голову к окну, она посмотрела на снег, который тихо падал на землю и укутал весь мир в сон.
ГЛАВА 5
Сара сидела в углу темной комнаты. Здесь не было окон, а только дверь. Она прижимала колени всё сильнее к груди, ей было страшно, в комнате было совсем тихо. Но кромешную тишину оборвал стук в дверь, еще стук, стук, стук. Такой сильный, что Саре казалось, что сама смерть стоит за дверью, и нашла ее, услышав стук её испуганного сердца. Сара почувствовала, как по её спине пробежал холодок. Тишина. Испуганная девушка заставила себя встать. Она медленно подходила к двери, вытянув руку. Она взяла и повернула ручку, щелк замка, дверь отворилась. Подул холодный ветер, Сара стояла на берегу бушующего моря. Море билось об берег, словно хотело затопить весь мир, небо было черно-серого цвета, и иногда ультрафиолетовые молнии пронзали его словно ножи. Сара всматривалась вдаль и увидела силуэт, выходящий из моря, он был очень далеко, волны укрывали его, но он направлялся к берегу, словно не замечал этого. Сара почувствовала движение за спиной. Она обернулась, у неё подкосились ноги, глаза не хотели верить в то, что видели: за ней стояла её мать и держала на руках Джимми.
- Мама…Мама! – из глаз Сары покатились жгучие слёзы. Она хотела подбежать к ней, обнять её, но вдруг поняла, что не может сделать шаг. Её ноги, словно пустили корни в землю. Её мать и Джимми стала приближаться к ней, всё ближе и ближе. Она прошла мимо…
- Мама, Джимми я здесь, мама, ты видишь меня? Мама!!! – Сара кричала, но её никто не слышал. Её мать и Джимми уходили всё дальше и дальше в море, и холодная волна скрыла их, от Сары, от мира…
Сара продолжала плакать и кричать стоя на берегу. Подул сильный ветер и сбил девушку с ног, она упала на холодный песок…
Билл шел подлинному коридору. В руках он нёс большую сумку. Его волосы были взъерошены, а не свободно лежащими на плечах, как в тот день, когда он впервые встретил девушку, которая лежала в этой больнице. Он не знал почему, он пришел вновь к ней. В глубине души Билл чувствовал, что он в ответе за нее и не может поступить иначе. Вот нужная ему дверь. Тишина. Он легонько приоткрыл дверь и тихо вошел. Сара тихо спала. Билл подошел, поставил сумку и сел рядом на стул. Он не хотел её тревожить и поэтому решил подождать. Светлые волосы девушки волной ложились на ее щеки, Билл легонько убрал их, и вдруг, что-то укололо в сердце. По щекам девушки катились прозрачные слёзы, она немного всхлипывала, словно хотела кричать. Билл провёл пальцем по щеке девушки и задумался: « Что же могло с тобой случиться?», ему очень хотелось узнать ответ, но услышал только тишину. Билл посмотрел на лицо девушки, на её трепетные губы, и боялся, что своим взглядом нарушит её покой. Он навалился на спинку стула и посмотрел в окно. Шел снег, было не поздно, но уже потемнело.
- Билл? – позвал его кто-то. Он обернулся на девушку, ее небесно-голубые глаза смотрели на него. – Привет.
- Привет. Тебе лучше? – спросил он
- Да. Я думала ты не придёшь…
- Почему? Я же обещал.
- У тебя ведь и так много проблем. Ты не обязан сюда приходить. Я сама как-нибудь…
- нет, как это не приходи?! Я же тебя нашел, не могу же я тебя бросить. – Билл посмотрел ей в глаза и прочел в них печаль. Сара опустила глаза и увидела сумку.
- Что это? – спросила она.
- Твоя одежда.- Ответил Билл.
- Да? Но как? Можно взглянуть? – спросила она. Билл достал из сумки пакеты с абсолютно новыми джинсами, тёплым свитером, черным пальто и парой зимних сапог и перчаток. Сара посмотрела на эти вещи и повернулась к Биллу. – Это не моё. Спасибо тебе, Билл, но я так не могу.
Она спрятала всё обратно в сумку и легла на подушку. Билл взял её за руку:
- Нет. Это твоё. – Говорил он. – Прими это.
- Но… - Билл поднёс к её рту палец, не дав ей закончить.
- Никаких «но». – Сказал он.
- Ты же меня совсем не знаешь. Зачем? - не успокаивалась Сара.
- И не узнаю, если ты мне не расскажешь сама. – Билл отошел к окну. Они оба молчали несколько мгновений.
- Я не могу больше здесь оставаться. Меня ждут. – Нарушила молчанье Сара.
- Кто? Твоя мать? – спросил Билл.
- У меня нет мамы. Она умерла, когда мне было четырнадцать. – Сказала она и отвернулась.
- Мне жаль. Извини. – Биллу стало неловко и холодно на душе. Он не знал, как это потерять мать, но он прекрасно понимал, что при этом чувствуют.
- Молодой человек, вам пора. – Зашла в палату дежурная.
- Я приду завтра. – Сказал Билл и направился к двери. – Пока.
- Пока. – Он ушел. Сара немного обрадовалась этому, она не хотела рассказывать ему о своей жизни. Считала её очень грязной, и просто не терпела жалости.
« Надо будет как-то сбежать отсюда. Джимми, наверное, волнуется.» - подумала Сара. – « Подожди, немного, Джимми, я скоро вернусь».
ГЛАВА 6
- Билл, где ты шляешься? Темень на улицах! – спросил Том, когда Билл вошел в номер гостиницы.
- И тебе «привет» Том. – С иронией ответил он брату.
- Ты, что был опять в больнице? – спросил Георг. – Ну и как девушка, как там её…
- Сара, её зовут Сара. – Ответил Билл и сел в кресло. – Думаю, что ей уже лучше.
- Ты чего такой? – влез в диалог Густав.
- Какой? – оглянулся на друга Билл.
- Буд-то в воду опущенный. – Продолжил за Густава Том.
- Всё нормально. Просто погода не радует. – Билл повернулся к окну. Том покачал головой и больше не стал лезть с расспросами. Билл прекрасно понимал, что врать брату у него никогда не получиться и поэтому самым лучшим выходом для него – это уединиться. Билл вышел на балкон. Он закурил, вдыхая и выдыхая дым Билл всматривался вдаль. Снежинки, танцуя падали, на землю укрывая город пушистым одеялом. Билл сидел на маленьком мягком кресле. Ветер развивал его черные, как воронье крыло волосы, он вытянул руку и пару снежинок упали ему на ладонь. Он вспомнил Сару: « Почему она сегодня плакала? Что с ней случилось? Она так молода, но в её глазах такая тревога, такая печаль. Её глаза…такие глубокие, как море. Какую тайну она скрывает внутри? Почему она не хочет ничего говорить? Может она мне не доверяет?» Билл посмотрел на небо, снежинки падали ему на лицо, он закрыл глаза и стал вдыхать воздух полной грудью. « Надо будет завтра к ней прийти и поговорить с ней.… О, нет! Интервью!» Билл зашел в комнату, Густава и Георга не было, Том сидел на кровати, устремив взгляд в экран телевизора.
- Том, когда у нас завтра интервью? – спросил он.
- Ну, около двух часов, и если бы только интервью, после, запись на студии. А что?
- Черт! – Билл схватился за голову.
- Ты, что опять в больницу? – с иронией спросил Том. – Может, ты туда переедешь?
- Том! Я обещал! - Билл подошел к мини бару и достал бутылку « Кока – Колы» - И что в этом плохого?
- А хорошего что?! Ты совсем голову потерял! – Том подошел к брату и положил ему руку на плече. – Билл, очнись! Еще две недели и мы уедем из Кельна, и ты Сару больше не увидишь. Так, что не привыкай к ней.
- Прекрати нести чушь. – Билл сел на кровать. – Я помню всё, но пока она в больнице… мне просто страшно вспомнить… - он замолчал на полу слове и сделал глоток. Он не хотел рассказывать брату, что сегодня видел, как Сара плачет во сне.
- Что « вспомнить»? – Том немного встревожился. – Продолжай, чего молчишь?!
- Ничего. Забудь.
- Билл, вернись на землю.
- Том, такое чувство, что тебя эта Сара волнует больше чем меня. – Билл встал и открыл дверь в ванную.
- Не говори ерунды, Билл. Я тебя прекрасно знаю, для тебя привязаться к человеку, к кому угодно, не так сложно…
- Всё закрыли тему. Я поеду. – Билл хлопнул дверью и закрылся в ванной комнате.
ГЛАВА 7
« И последний вопрос: вы уже решили, где и с кем будете отмечать это Рождество?»
- Наверно в кругу семьи и с друзьями. – Ответил Том журналисту.
- Да, семья это святое! – ответил Билл.
- И надеемся, хорошо отдохнуть на каникулах и получить массу впечатлений. – Закончил Георг.
« Спасибо за интервью»
- Ой, и это ещё не конец. – Том потянулся на диване и натянул кепку на глаза. – Запись на студии может затянуться допоздна.
- Надеюсь, что нет. - Билл облокотился на диван. Том поднял глаза, слабо ухмыльнулся и покачал головой. Билл заметил реакцию брата, но решил промолчать.
- Ребята, нам пора ехать. – В комнату зашел продюсер группы. - Все быстро встали и вышли.
***
Сара села на кровати и попыталась встать на ноги, она была очень слаба.
« Пора отсюда выбираться!» думала Сара. Уже было поздно, пол первого ночи. Она увидела сумку, которую принёс Билл, достала одежду и стала одеваться. Она накинула пальто, взяла сумку и тихонько приоткрыла дверь. В коридоре было тихо, но Сара услышала шаги и поняла, что через дежурных, она врятли уйдёт незамеченной. Она закрыла дверь и облокотилась на неё спиной. « Черт! Как же теперь,…а какой здесь этаж?» Сара подошла к окну и посмотрела вниз, Она была на пятом этаже.
- Где же здесь пожарная лестница? – Сара посмотрела по сторонам. Лестница была через четыре окна. – Ну, что ж, только так.
Сара стала на карниз, и медленными шагами карабкалась по карнизу, подпирая стену спиной. Она старалась не смотреть вниз. « О, Боже! Как высоко! Ааааа!» Сара поскользнулась, но удержалась. Ее сердце билось всё сильнее и сильнее, но шаг был уже сделан, возврата нет. Ещё два окна. « Ещё чу-чуть, Сара, ничего не бойся! Давай!» Шаг, шаг, шаг, есть! Сара стала медленно, но уверенно спускаться вниз. Сара спрыгнула вниз и упала на снег. « Поздравляю тебя, Сара, с мягкой посадкой. Всё, пора домой». Сара струсила снег, подняла сумку и уже была готова вернуться в свой ад.
- Ты это куда? – Сара услышала за спиной знакомый голос. Она обернулась, сзади стоял Билл. – Далеко?
- А что ты здесь делаешь? – Саре было удивительно то, что он решил прийти к ней в столь позднее время.
- Я пришел к тебе. Вижу, меня не ждали. – С иронией произнёс Билл.
- Да ты прав, я думала, что ты уже не придёшь. Билл, мне надо домой.
Билл схватил её за руку.
- Ты ещё не вылечилась. Вернись в больницу. Ещё три дня и ты вернешься домой.
- Пусти меня. – Сара высвободила руку. – Я сама знаю, что мне делать!
- Вернись. – Билл обхватил её живот руками. – Может, я ничего не понимаю, но ты не должна возвращаться туда, откуда ты убежала в ту ночь.
- Пусти меня. – Она пыталась вырваться. – Да, ты прав: ты нехрина не понимаешь в моих проблемах!
- Что с тобой случилось в ту ночь? Говори! Иначе не отпущу. – Билл держал её всё сильнее.
- Я не обязана тебе ничего говорить! Кто ты вообще такой?! Что жизнь у тебя не интересная?! Своих проблем мало?! Да отпусти ты меня! – Сара вырвалась из его объятий и убежала в темноту, не оглядываясь. Билл смотрел ей вслед, но не стал её останавливать. Он с яростью топнул ногой. С под его ноги полетел снег. Билл услышал звон. Словно звон маленького колокольчика. Билл увидел на снегу маленький кулон круглой формы на тонкой цепочке. Он поднял найденную вещицу и стал её рассматривать. « Что это такое?» любопытный парень открыл замочек, внутри кулона была фотография женщины и девушки четырнадцати лет очень похожую на Сару и надпись « Для Сары с любовью». Билл всмотрелся в лицо девушки. Да, это была Сара. На этой фотографии она была такой счастливой, в её глазах не было печали, тревоги. « Надо ей это отдать. Но где её теперь искать?» Билл ещё раз посмотрел на кулон. « Сара, кто она? Такая не похожая на всех?». Вдруг его мысли перебил телефонный звонок.
- Алло.
- Билл хватит шляться! – говорил Том на другом конце трубки.
- Я уже иду. – Гудки. Билл вытянул руку с кулоном и держал его на весу. Неужели он увидел её в последний раз. Он спрятал кулон в карман и вернулся в гостиную.
ГЛАВА 8
Сара добежала до дома и увидела, что дверь была выбита.
- Джимми! Джимми!- девушка забежала внутрь и ужаснулась. На полу и на стенах были капли крови, куча разбитых бутылок, отца не было. Сара прикрыла рот рукой, и медленными шагами прохаживалась по комнате, каждая из ступенек, ведущих в детскую, была заляпана кровью.
- Джимми! Джимми! – Сара забежала в комнату. Джимми в ней не было. Она спустилась вниз. Джимми нигде не было. Сара села на пол и обхватила голову руками. Вдруг она услышала шорох, где-то на чердаке. Она поднялась на чердак. На чердаке было темно и сыро, Сара зажгла свет: здесь было очень пыльно и грязно. Опять шорох:
- Кто здесь? Джимми? – Коробки свалились одну на другую, и из-под них вылез её брат. Он был очень напуган, его щёки были мокрыми от слёз. – Джимми!
Сара подбежала и обняла брата. Взяв его на руки, она спустилась вниз.
- Малыш, прости, прости! – Сара целовала его и прижимала к себе. По её щекам текли слёзы. Джимми утёр их своей маленькой ручкой. – Идём, малыш, уже поздно.
Сара уложила брата в кровать и подошла к окну. Шел снег, дул сильный ветер. Джимми кашлял и дрожал от холода, Сара сняла тёплое пальто, которое ей подарил Билл, и укрыла им брата. Часы показывали четыре часа утра. « Скоро на работу» Сара зевнула и села на пол, облокотившись на кровать. « Что же здесь произошло? Где отец? Хорошо, что Джимми не пострадал.» Сара поднесла руку к горлу, кулона не было: « Что?! Где он? Может в сумке? Нет, я его не снимала.» она спустилась вниз и стала искать кулон по дому, но нигде его не нашла. Сара села на деван и вздохнула: « всё, мама, у меня от тебя ничего не осталось…» она лежала и молчала, думала не о чём, её разум помутнел. Сара поняла, что у неё нет ни будущего, потеряно прошлое, осталось только суровое настоящее…
***
Сара сидела на кухне, устремив взгляд в окно. Скоро совсем потемнеет. Она думала о Джимми, ей пришлось оставить его одного. « Хорошо, что я прихватила еды для него. Не будет голодным.»
- Сара, ты, о чём задумалась? – перебила её мысли Джил. Джил была ей, не то, что подругой, просто человеком, который знал о её существовании, и только.
- Да так, не о чём. – Вяло ответила Сара.
- Куда ты пропала? Босс был в ярости.
- Да так дела…- всё также вяло отвечала она.
- Аааа, понятно. – Протянула Джил и достала из кармана плеер.
- Что слушаешь? – поинтересовалась Сара. Джил протянула ей наушник. Девушка услышала песню, которую она, возможно, слышала раньше, но забыла о ней. « Этот голос… такой знакомый.»
« Приди и спаси меня, я сгораю изнутри. Приди и спаси меня, я жить не могу без тебя. Приди и спаси меня…» - подпевала Джил. – Слышала её раньше?
- Кажется да… А что это за группа или…? – спросила Сара у Джил, которая была знатоком в этих делах.
- Сара, аууу, очнись. – Джил щелкнула пальцами перед глазами Сара. – Ты что с луны свалилась.
« Нет, с крыши.» подумала про себя Сара.
- Это же Tokio Hotel! – с восторгом ответила Джил.
- Японцы что ли? – посмеялась Сара.
- Скажешь тоже. Ты, что никогда не слышала о них? Ты в каком веке живёшь? – с иронией произнесла Джил. – Тебе, что-то говорят имена: Георг, Густав, Том, Билл?
- Просто имена. При чём это?
- Ооооо, подруга. Заработалась совсем за эти три дня.
- Ладно, ладно.
- На вот. – Джил протянула ей журнал. – Читай.
- Какого…? – Сара посмотрела в журнал и не поверила глазам. На обложке она увидела Билла, Тома и каких-то парней, с которыми не успела познакомиться, но Билл говорил о них. « Вокалист популярной группы « Tokio Hotel» Билл Каулитц отвечает на вопросы фанатов.» было написано ниже.
- Ну, вот и Билл. – Тыкнула пальцем в журнал Джил. – Милашка, правда?
- Да уж. – Ответила Сара. « А какой щедрый!» с иронией подумала она. – Держи. Ладно, мне пора. Пока.
Сара вышла через заднюю дверь. «Так вот ты какой, Билл Каулитц. И зачем ему такому популярному, было дёргаться из-за такой как я?! Я для него просто «бедная девочка». Может, он подумал, что я его фанатка, которая рада броситься ему на шею? Ох, как он ошибся.» Сара остановилась перед витриной магазина техники. За стеклом в телевизоре транслировалось одно из глупых ток – шоу. « опять он.» Сара увидела его на экране. Он был великолепный, стильный, улыбался самой обаятельной улыбкой и делал вид, что ему не всё равно, что происходит. «Так вот почему он мне так знаком. Такой шум из-за этих четверых»
- Сара!!! – позвал её кто-то. Она оглянулась и увидела бежащего к ней Билла. – Вот я и нашел тебя.
- М - да, и как ты всё успеваешь?! – вздохнула Сара. – У тебя же весь день расписан по минутам.
- О, какой тёплый приём. И я рад тебя видеть.
- Тебе что-то нужно? Зачем меня преследуешь?
- Никто не преследует тебя. Мне просто надо поговорить.
- С удовольствием бы поболтала, но немного занята. Может в другой раз.- Сара прошла мимо него.
- О, так это тебе не нужно. – Билл достал кулон.
- Откуда это у тебя?
- Нашел на нашей последней встрече.
- Дай сюда. – Сара попыталась вырвать кулон из рук Билла. Но тот ловко выдернул руку.
- Ээээ, не так быстро. Давай поговорим.
- Не о чём нам с тобой говорить. Дай сюда. – Сара напрасно старалась. Парень ловко выворачивался. Наконец она сдалась.
- Ладно. Идём. – Сара прошла вперёд.
- Куда? – не понял Билл.
- Пройдёмся и поговорим. Раз тебе так хочется.
Билл догнал упрямую девушку, и они вместе проходились по тёмному городу.
ГЛАВА 9
Билл и Сара шли рядом, не смотрев друг на друга. Оба молчали, никто не решался начать разговор. Иногда парень посматривал на девушку, а она не отвечала ему тем же. Небо над ними было усеяно звёздами, голубой свет луны падал на заснеженную землю, и казалось, что ступаешь по мягким звездам, упавшим с неба. Сара приостановилась, Билл стал напротив неё и посмотрел ей в лицо, девушка, не поднимая взгляд на попутчика, произнесла:
- Нам не стоит больше видеться. В этом нет никакого смысла. Отдай мне кулон и разойдёмся.
- Сара, расскажи мне кто ты, и я потом решу, увидимся ли мы вновь.
- Билл, очнись. Неужели ты ничего не понимаешь? – Сара резко отошла в сторону. Теперь она стояла к нему спиной.
- Если честно нет. – Билл подошел ближе. – Помоги мне разобраться, понять тебя.
- Перестань, перестань меня жалеть! Я никогда не была твоей фанаткой, Билл! У нас с тобой два разных предназначений в жизни.
- О чём ты говоришь, Сара?
- Ты не понимаешь, да? Билл ты звезда, кумир многих, ты среди нас, но так не похож на других, как экспонат в музее, который рядом, но к которому нельзя прикоснуться. Оставь меня! Не ищи меня больше, это бесполезно!- Сара старалась удерживать плачь, но у неё не очень хорошо получалось. Она закрыла лицо руками, что бы Билл не увидел её слёз. Билл подошел ближе и обнял её за плечи.
- Сара, Сара, дай мне руку. – Девушка не шевелилась и даже не взглянула на парня. Он повёрнул её лицом к себе, взял её руку и протянул к небу. – Вот звёзды, они владыки неба. Недостигаемые, далекие, к ним не можно прикоснуться, даже если сильно захочешь. А я… – Билл провёл рукой Сары по своёму лицу. – Я человек, как и все. Я чувствую боль, радость, любовь, как и ты. Может ты и считаешь, что я «звезда – недотрога», твоё право. Но даже эта «звезда» в человеческом обличии, может понять тебя, если ты, конечно, ему немного приоткроешь дверь своих тайн и переживаний.
- Билл… - Сара вздрагивала от его прикосновений. Она посмотрела ему в глаза. Ей казалось, что ещё, чуть-чуть, и она раствориться. Сара высвободилась из его объятий. – Хорошо. Я расскажу. Хотя, это вовсе не весёлая история.
Сара рассказала Биллу всё о своей жизни, о матери, о Джимми, об отце, но умолчала про ту последнюю ночь, когда они встретились. Мать Сары умерла... и с тех пор всё изменилось. Сара осталась одна в этом мире. Отец давно перестал для неё существовать, впрочем, как и она для него. Отец ненавидел Джимми, так как его любимая жена умерла при родах… однажды, мать позвала Сару и рассказала ей, что скоро её не станет, но она уйдёт ради новой жизни, но она всегда будет с ней. Она потребовала с неё обещание, хранить и заботится о том, что совсем скоро она подарит этому миру. Сара пообещала и сдержала обещание. После смерти матери, отец впал в депрессию и запил. И с каждым днём опускался всё глубже и глубже, на дно. Уже четыре года Сара пытается выжить одна, без чьей- либо помощи. Это её жизнь, на дне, глубоко от всех.
Билл всю дорогу молчал, Сара говорила и говорила. Иногда она останавливалась на полуслове, почувствовав ком в горле, который сдавливал её, не давая продолжить дальше. Так они дошли до дома, до «ада».
- Это здесь? – кивнул Билл в сторону старого дома. Сара кивнула.
- Мой «ад»
- Джимми там совсем один? – Билл посмотрел на девушку, она прошла вперёд.
- Идём.
Билл зашел в серую полупустую комнату. Холод донимал до костей. Сара провела его по лестнице на второй этаж и открыла в дверь в детскую.
В комнате сидел маленький мальчик, закутавшись в одеяло, увидев сестру он протянул к ней свои маленькие ручки и улыбнулся.
- Привет, малыш. – Сара обняла его и села рядом. Мальчик с недоверием посмотрел на странного незнакомца и сильнее прижался к Саре. – Джимми, не бойся. Он хороший, не обидит тебя.
« Садись» жестом показала Сара. Билл кивнул и сел рядом. Джимми смотрел на него и сделал несколько жестов руками.
- Он спрашивает, как тебя зовут? – произнесла Сара.
- Ээээ… Билл, – парню стало неловко. – Он меня слышит?
- Да, просто не может тебе ответить. Он нем с рождения.
- Ты мне не рассказывала. Может, есть, что-то ещё? – Сара покачала головой.
Звонок. Билл поднял трубку и услышал голос Тома.
- Билл, ты вообще уже!? Убежал из студии и не соизволил вернуться в гостиную!!! Где ты? – Том нервно кричал.
- Спокойно, Том. Я скоро буду. – Билл спрятал телефон и вздохнул.
- Он волнуется. Тебе пора, – произнесла Сара и провела его до двери.
- Когда я смогу тебя увидеть? – Билл взял кулон и повесил его ей на шею.
- Не знаю. Лучше… лучше б нам вообще не встречаться. – Сара отошла на несколько шагов, но Билл остановил её за руку.
- Завтра. Я хочу увидеть тебя и Джимми.
- Зачем, Билл? Зачем тебе это нужно?
- Нужно раз делаю. Пожалуйста, Сара, доверься мне. И думаю, что Джимми будет не против. Правда, Джимми? – Билл посмотрел на мальчика, тот улыбнулся и подал знак. – Что он говорит?
- Он сказал, что ты очень странный и смешной. – Ответила Сара.
- Думаю, что это значит «да». Да? – он посмотрел ей в глаза. Сара кивнула. – До завтра.
Сара смотрела ему вслед. « Зачем, зачем ты появился в моей жизни? Неужели ты пытаешься всё изменить? Нет, уже ничего не изменишь. Билл, Билл…»
Последние « Билл» она произнесла тихим шепотом, словно хотела вернуть его обратно и больше никогда не отпускать, но она не хотела его тянуть всё глубже и глубже в свою жизнь. Он ни за что не должен больше с ней видеться. Завтра – будет последнее завтра, когда он её увидит. И пусть он забудет о ней и вернется к своей жизни, которая намного светлее той жизни, о которой, он услышал сегодня.
ГЛАВА 10
« Внимание, приготовься и вперёд, беги! Перед нами открывается рай. Мы создадим его вместе, после конца этого мира, который разбивается на части у нас за спиной» - Билл допел последние слова песни, и работу на студии можно было посчитать законченной.
- Так, все молодцы, все свободны, – прокричал человек за стеклом.
- Фууух…- вздохнул Билл и сделал глоток воды. – Ладно, я пошел.
- Куда это ты направился?! – с недоверием спросил Том.
- Да так, проветрюсь немного. – Том покачал головой.
– Где ты был вчера? Сегодня мне звонили из больницы и сказали, что девушка, которую мы нашли, сбежала. И ты просто не мог этого не знать, так, что не пытайся мне лгать.
- Я и не собирался. Я просто ничего не скажу, – сказал Билл и устремился к двери, но брат перегнал его и закрыл перед ним дверь. Теперь они были одни в комнате.
- Что это значит? – Том был зол. Родной брат ему не доверял и в последние время стал отдаляться от него. – Почему ты всё время о чём- то умалчиваешь? Что ты не можешь мне рассказать?!
- Том, какая тебе разница?! – Билл как буд – то не понимал, что брату было не приятно и, что его молчание делает ему больно. – Дай пройти, я опаздываю.
- Опаздываешь.… Опаздываешь! – последнее слово Том прокричал и оттолкнул брата, затем хлопнул дверью и ушел глубоко обиженным и униженным.
Сара сидела на кровати, а рядом сидел Джимми и накручивал её белокурые волосы на свой маленький пальчик. Её сердце билось в ожидании, что вот-вот в комнату войдёт Билл, но в тоже время она не хотела этого. Ведь всё равно, рано или поздно, он уедет и забудет о ней. « У него своя жизнь» думала девушка и её сердце налилось слезами, но тут же согрелось от мысли, что, возможно, это и к лучшему. « Зачем я ему нужна? Конечно же, уехав, он всё забудет. И я тоже… или … может быть, когда буду смотреть на звёздное небо и буду думать о том, что мы видим одну и ту же звезду. Будет ли он думать о том же? Нет, конечно, нет…» на лице Сары выступила грустная улыбка, но на душе ей стало спокойней. Она посмотрела на Джимми, поцеловала его и подошла к окну. Светило солнце, освещая пушистый снег и казалось, что он не белый, а сделан из золота. Девушка подула на замершее стекло и её тёплое дыхание растопило ледяной рисунок. Вдруг в её сердце подкралось резкое тепло, Сара увидела Билла, подходящего к её двери. Стук, девушка подбежала к двери, но, открыв, она переменилась в лице, ей не хотелось показывать свою радость, хотя сама не знала почему:
- Привет. – Тихо произнесла она. – Проходи.
- Привет. Привет, Джимми. Ну, так ты готова? – спросил Билл у Сары.
- Готова? А к чему? – этот вопрос ввёл её в недоумение.
- Увидишь. – Билл взял Джимми на руки. – Джимми понравиться. Сара улыбнулась, набросила куртку и они вышли. На улице было тепло, хоть осень казалась на дикость холодной. Сара не могла понять, куда это Билл их ведёт, но не решалась спросить. Джимми рассматривал Билла и улыбался через его плечо сестре. Вдруг Билл остановился:
- Ну, вот пришли. – Он отпустил Джимми и обернулся на Сару, которая всю дорогу шла немного позади них. Девушка была удивлена. Они стояли возле зоопарка Кёльна.
- А, зачем мы здесь? – ничего не понимая, спросила Сара.
- Как зачем?! Гулять пришли, думаю, Джимми будет интересно посмотреть на слонов. – Билл подошел к Джимми, и они прошли вперёд. Сара пару минут стояла, а потом догнала их:
- Билл, зачем это всё? Тебе не стоило…
- Сара, прекрати! Я здесь не ради тебя, а ради Джимми. Давай подарим ему хоть один чудесный день, я знаю, что, и ты этого хочешь.
Сара посмотрела на Джимми, который держал Билла за руку, а затем на самого парня. Да, он был прав. Она действительно этого хотела. Увидев, что Сара сдалась, Билл улыбнулся и, взяв Сару под локоть, повёл вперёд. Джимми был действительно счастлив. Вокруг было так много интересного, он никогда этого не видел. Поначалу он пугался страшных чудовищ в клетках, но Сара его успокаивала и всю прогулку он улыбался. Все трое немного подустали и присели на лавку.
- Ну, как, Джимми, тебе нравиться? – спросил Билл у малыша. Тот покачал головой и сделал знак руками.
- Он благодарит тебя. – Объяснила Сара. – И я хочу в свою очередь поблагодарить тебя. Спасибо…
- НЕ стоит. Мне приятно это делать. – Билл и Сара долго смотрели друг на друга и молчали. Джимми высвободился из рук сестры и подбежал к клетке с львами. Билл побежал за ним, стал рядом и начал, что-то рассказывать мальчику, про царя - зверей. Сара смотрела на них и её сердце согревалось от тепла, которое возникало, когда Билл был рядом с ней.
Вечером они все возвращались домой. Билл нёс Джимми на плечах, а тот теребил его волосы. Вот они дошли до дома:
- Ну, вот и всё! – вздохнула Сара и спустила Джимми вниз. – Спасибо тебе, Билл. Но ты действительно не должен был этого делать…
- Сара… - Билл взял её руку и посмотрел ей в глаза. – Хватит. Ведь тебе и Джимми было весело…
Сара покачала головой. Он провёл её до двери и спросил:
- Я завтра могу прейти?
- Да, если ты этого хочешь. Пока. – Сара прошла вперёд, но Билл взял её за руку, она остановилась. Билл подошел ближе, Сара не двигалась, он обнял её за талию, посмотрел ей в глаза, потом на губы и стал медленно накланяться к ней, он видел их уже так близко, ещё немного и его губы коснуться их…
- Шлюха! Вот ты где? – оба вздрогнули. Сара обернулась и увидела отца, он был зол и направлялся к ним. – Дрянь! Где ты была, тварь?! – он ударил дочь по щеке, и, взяв за руку, потянул в дом.
- Эй, не трогай её! – Билл освободил Сару.
- А ты кто вообще? Пошел вон! – он оттолкнул Билла и толкнул Сару вперёд.
- Билл, уходи! Он мне ничего не сделает, прошу тебя!
- Пошел вон! – отец ударил Билла по лицу, и он упал на снег. Сара хотела подбежать к Биллу, но отец остановил её и затолкнул в дом.
- Сара!!! – Билл побежал за ними, но отец закрыл прямо перед ним дверь. Парень стал выбивать дверь. – Не трогай её!
- Билл уходи! – Саре не хотелось, что бы он пострадал, и кричала ему у двери.
- отойди! – отец оттолкнул ее, и она упала на пол. – Где ты была?!
- Пусти меня! – Сара попыталась встать, но отец пнул её ногой в живот. Сара сжималась от боли. Отец не прекращал её бить, удары продолжались. Из-за рта у Сары потекла кровь, боль была не выносима. Где-то вдали она слышала крики Билла, которые оглушал крик отца и боль. Она не могла встать, ей тошнило от вкуса крови. Джимми подошел к ней и теребил, что бы она встала. Он плакал, ему было страшно.
- Опять ты! Пошел вон! – отец пнул Джимми и потащил за шиворот наверх по лестнице.
- Оставь его! – Сара не могла встать и ползла к лестнице. Сзади она услышала шум, Билл выбил дверь и подбежал к ней.
- Сара, где он? – Билл смотрел на неё, и ему было страшно, он трусился от злости и ненависти к её отцу. Он помог ей встать.
- На верху. Билл. Помоги Джимми, он убьёт его…
Билл поднялся наверх и увидел, что Джимми лежит на полу, а этот страшный человек, пинает его ногой. Он подбежал к нему и стал бить по лицу, отец отбивался. Удары этого тирана были сильнее, но Билл не замечал этого. Вдвоем они скатились по лестнице. Сара лежала на полу и дрожала от боли, от страха. Вдруг она заметила, телефон, который выпал у Билла. Быстро отриогировав она набрала номер полиции, назвала адрес и постаралась разнять их.
- Билл. Оставь его! Хватит! – она оттощила его и сильно держала, так как Билл пытался вырваться. Но потом он прекратил сопротивляться и в его сердце прокрался страх. Сара обернулась и вздрогнула. Её отец стоял перед ними и направил дуло пистолета на них.
- Ну, что? Прощай жизнь! – он снял с предохранителя и стал медленно жать на курок. Сара и Билл прижались к друг-другу и закрыли глаза. Смерть была уже близко, и они чувствовали это. Билл вспомнил о Томе и обо всём, что было сегодня на студии. Боже, как он был не прав! А Сара? он впервые почувствовал, что мир стал больше и светлее и что для него нет ничего невозможного. И именно она помогла ему это понять. А теперь, теперь она умрёт вместе с ним. Самое страшное было для него, знать о том, что и Сара разделит с ним эту участь. А Сара думала об обратном, она винила себя. Сейчас умрёт человек, который подарил ей частичку тепла и света своей души. И всё это её вина! Зачем она позволила ему войти в свою жизнь, почему не выгнала его пока было не поздно!!! Почему? Почему он должен сейчас умирать?! Нет только не это, только не он…
Сара вздрогнула и открыла глаза. Вдали она услышала звук сирени полицейской машины. Её отец запаниковал и кидался в разные стороны. Но это было не долго, он оттолкнул Билла и Сару и выбежал наружу. Сара поднялась наверх, Билл побежал за ней.
- Джимми! Джимми! Открой глаза. Джимми! – Сара звала и звала своего брата, но он больше никогда её не услышит. Он отправился туда, где навсегда обретёт покой. Где нет зла, ни добра, ни боли, ни радости и откуда не возвращаются…
ГЛАВА 11
- Ваш отец, Роджер Миллер, разыскивался за нападение с применением оружия и ограбление. Он ещё входит в число подозреваемых в убийстве и ограблении семьи Штейн. Его уже давно ищут, но пока не было никаких следов и зацепок. И в этот раз нам не повезло. – Мужчина в полицейской форме закончил и закурил. Сара пришла в ужас от услышанного. Все эти годы она жила с холоднокровным убийцей. – Удивительно, как это вы остались жива, с нравом вашего отца. Я очень вам сочувствую и обещаю, что мы найдём вашего отца.
Сара кивнула головой. Билл подошел к ней и обнял за плечи. Полицейская машина и скорой помощи уехали. Сара с Биллом стояли и молчали несколько мгновений. Девушка не могла поверить, что её брата больше нет, нет…. Почему? Почему он? Он был так мал? Зачем, зачем?
- Сара, Сара… - позвал её Билл. Сара заплакала. Её плачь, был таким сильным и громким, каким он ни был никогда. Она прижалась к её груди, и стала проклинать судьбу за то, что она не отобрала жизнь и у неё.
Билл не стал её успокаивать. « Плачь, плачь, Сара. От этого легче. Плачь, так сильно, как только можешь. Не прячь это, не надо.»
- Почему, Билл? Почему? – прокричала девушка, всё также плача у него на груди. – Почему не я? Нет, так не должно было быть.
- Сара, нет. Прекрати, не надо. Не проси смерти. – Билл не знал, как её успокоить. И ему ничего не оставалось, как молчать. Она плакала, он молчал.
- Сара, пойдём со смой. – Нарушил молчание он. Сара кивнула и пошла с Биллом.
- Билл, что с тобой? Где ты был? Что за… - Том пришел в ужас, когда вошел в номер к брату и увидел его и девушку избитыми.
- Том, я тебе сейчас всё объясню… - пытался его успокоить Билл.
- А она, что здесь делает? – показал Том на девушку. Сара седела на кровати, отпустив глаза. – Какого чёрта…
- Прекрати, Том. Оставь её в покое. Послушай меня… - Том оттолкнул Билла и встал перед девушкой. Сара посмотрела на него, и он вздрогнул от её взгляда полного отчаянья и потерянности. У неё текли слёзы – Да, что тут произошло? кто-нибудь может мне объяснить?!
В комнату вбежал Георг:
- Эй, Билл, быстро включи телевизор! Скорее! – Билл послушался и включил телевизор.
« сегодня было совершено убийство маленького мальчика. Он был убит своим отцом, Роджером Миллером, который находиться в розыске за ограбление и убийство. На месте происшествия оказался солист популярной группы Tokio hotel, Билл Каулитц. Но сам воздержался от комментариев, так как и сестра погибшего, Сара Миллер…»
- Что это было? – крикнул Том. – Куда ты вляпался?
Билл рассказал брату всё, что он знал. Том пришел в ужас, этот рассказ напугал его. Он смотрел то на брата, то на девушку, которая всё это время сидела на кровати и молчала.
- Почему ты не рассказал всё раньше? Думаешь, я бы не понял?
- Прости. Я знаю, что поступил не правильно. – Билл обнял брата, тот похлопал его по плечу.
- Ладно, всё равно уже ничего не исправить, и нет смысла обижаться. - Том обратился к девушке. – Сара, извини, я не знал, – девушка не отреагировала, а просто сидела на кровати спиной к нему. Том хотел подойти к ней ближе, но Билл остановил его. « Не надо. Дай ей время успокоиться» подал он знак. Том кивнул и вышел из номера. Билл сел рядом с девушкой. Несколько мгновений они молчали, но тишину нарушил тихий девичий плачь. Парень обнял девушку, всё также молчав. Она всё плакала и плакала, потом вновь тишина, но Билл всё ещё чувствовал капли слёз на своей груди. Он взял руку Сары в свои ладони и вздрогнул от холода её пальцев. Он не мог больше на это смотреть, его сердце сжималось от боли…
- Сара, ты должна отдохнуть. Попробуй немного поспать, тебе станет легче. – Сара кивнула, и Билл освободил её из своих объятий. – Хочешь, я останусь с тобой?
- Нет, – тихо произнесла Сара. – Иди. Я хочу побыть одной.
Билл кивнул, подошел к двери и оглянулся на девушку. Она медленно легла на кровать и закрыла глаза, с которых всё ещё капали слёзы. Он ушел…
ГЛАВА 12
Сара стояла в ванной комнате, еле держась на ногах. Она умылась холодной водой в надежде, что это её успокоит. Но мысли и воспоминания об потери брата не давали ей покоя. « Боже, нет. Зачем, зачем ты его забрал у меня? Почему? Ты отнял у меня мать, в которой я нуждалась и нуждаюсь! А теперь брат… я ненавижу тебя, слышишь, ненавижу!» Сара посмотрела в зеркало, и её отражение стало ей противно. Ей казалось, что жизнь смеется над ней. Её сердце облилось кровью, собрав всю свою ярость и ненависть, она ударила по стеклу. Осколки упали на пол и облевались каплями крови. Сара стояла тяжело дыша. Теперь её отражение было исковеркано, капли крови добавляли контраста. Сара спустилась на пол и взяла осколок в свои окровавленные руки и, продолжа рассматривать своё отражение, как буд – то хотела увидеть, что-то новое. « И зачем мне жить? Скажи мне! Ты отнял у меня то, ради чего я жила! Всё! Больше нет смысла жить… я всё потеряла, всё.…Да, Сара, хватит, хватит! Я хочу покоя, вечной тишины. Все равно, у меня больше ничего не осталось…» внутренний монолог иссяк. Сара вышла из ванной, сжимая осколок в руке. Она была полна решимости покончить с жизнью, здесь и сейчас. Но прежде, чем она сделает задуманное, она захотела последний раз взглянуть на ночной город. Она вышла на балкон, дул сильный ветер, снег кружился над землёй. Сара вздохнула в последний раз воздух и спустилась на колени. Из её глаз капали слёзы, но ей не было страшно, она уже всё решила, её жизнь больше не станет смеяться над ней, она умрёт и больше не будет этих кошмаров. Сара поднесла осколок к горлу и посмотрела на небо, холодный снег падал ей на лицо, жгучие слёзы обжигали щеки. Она посмотрела на своё отражение и тихо прошептала:
-Всё, больше ничего нет – она приблизила осколок к горлу. Ближе, ближе, она его чувствует. Осколок коснулся горла, полилась кровь. – Прощай жизнь… Мама! Джимми! Ждите…
- Нет!!!! Дура, не делай этого. – Сара почувствовала, как кто-то выбил осколок из её рук и теперь тянул её назад в комнату. Теперь она лежала на полу, её руки и горло истекали кровью, Сара подняла голову и увидела Билла держащего её за ноги и лежащего на полу. – Зачем, зачем?!
- Пусти меня! Билл, оставь меня! Я не могу так больше! Я устала! Пусти! – Сара кричала, но Билл не слушал и не отпускал её.
- Нет! Не говори так! Я знаю, что тебе больно, но Джимми уже не вернуть!
- Не держи меня! Я уже всё решила! Пусти меня… - Сара приподнялась и вдруг почувствовала, как его слезы капают ей на ноги. – Билл…
она посмотрела на него и вздрогнула. Билл плакал, плакал от боязни её потерять. Он обхватил её ноги и не хотел отпускать, что бы, не дай Бог, она не убежала, не исчезла из его жизни. Он поднял глаза полные слёз. Сара почувствовала, как по её спине пробежал холодок. Она молчала, Билл нарушил молчание, ему надоело вечно искать её, и он не собирался больше её терять.
- Разве не видно, что ты нужна мне самому. Я не отпущу тебя, не позволю тебе сделать это. Думай, что я тиран, но…
Билл не успел закончить. Сара заключила его в объятия и зарыдала навзрыд:
- Билл! Прости, прости меня! – Сара кричала, и слёзы текли из её голубых глаз. Она осознала, что чуть не совершила самую страшную ошибку в своей жизни. И ей стало страшно. Она посмотрела Биллу в глаза и прокричала ещё сильнее: - Спасибо, спасибо! Не отпускай меня, прошу! Не надо! Будь рядом! Кричи, кричи на меня! Но не уходи! Мне страшно, Билл, мне очень страшно! Не оставляй меня одну, прошу…
- Сара, как ты не понимаешь, единственное, что я сейчас хочу, это быть с тобой. – Билл посмотрел на девушку. Она дрожала в его руках и не верила услышанному. Её сердце билось так сильно, что казалось, весь мир это слышит. Билл приблизился к ней и поцеловал её трепетные губы. Его поцелуй был таким страстным и жгучим, казалось, что он пытался влить в её запутавшуюся, потерявшуюся душу, частицу своей, что бы она помогла ей выбраться из этого мрака. Они упали на пол, Билл сжал её окровавленную руку, и так они лежали молча, слушая тишину, измученные, но счастливые, что наконец-то осознали, насколько они стали дороги друг другу.
ГЛАВА 13
Сара и Билл лежали на полу держась за руки. Кровавый осколок отрожал свет комнаты. Они лежали и молчали, руки, и горло Сары уже не кровоточили. Несколько мгновений она не чувствовала боли, но вдруг вздрогнула. Билл посмотрел на свою руку и отпустил ладонь девушки:
- Прости. Идём. – Билл помог ей встать и повёл в ванную. Открыв дверь, он увидел осколки, кровь и посмотрел на Сару. Она стыдливо отпустила глаза. Он сказал ей промыть руки, что она и сделала, и достал из тумбочек бинты и спирт. Сара сидела на кровати и молчала, Билл перевязывал ей руки. Когда Билл закончил, Сара легла на кровать, парень прилёг рядом. Тишина. Билл посмотрел на девушку, подвинулся ближе и обнял, обхватив её живот своими руками. Билл поцеловал её за ухом. Сара почувствовала приятный холодок и дрожь по всему телу, у неё из глаз невольно потекли слёзы. Билл поцеловал её щеку и вытер их своими нежными губами. Сара обернулась и их губы, сплелись в поцелуе. Билл обнял Сару ещё сильнее, что даже чувствовал, биение её сердца.
- Как долго я тебя ждала… - тихо произнесла девушка. – И даже если это сон, я не хочу просыпаться.
- Это не сон… я рядом, и всегда буду.
- Пожалуйста, прости мне моё предательство. – Тихо, но уверенно продолжила она.
- Какое предательство? О чём ты? – Билл внимательно посмотрел на девушку.
- Ты мне так помог. А я этого даже не оценила. – Сара встала и подошла к окну, потом прошла на балкон. Билл пошел за ней. – Я ведь, даже и не думала, что это может случиться со мной. Я думала, что я сильная, а оказалось,… нет, нет у меня силы. А ты…- Сара посмотрела на Билла. И при каждом её слове, он подходил ближе. – Ты так силён. Ты смог вытащить меня от туда. Боже, Билл, там было так темно и пусто. Я была одна, и мне пришлось всё это нести на себе. – Девушка почувствовала слабость в ногах, и стало медленно спускаться вниз, держась за перила.
- Что с тобой, Сара? Тебе плохо?
- Нет, мне хорошо. Обними меня… - Билл сел рядом и обнял её. - Боже, как тепло. Билл, поцелуй меня. Если это сон, я хочу последний раз прикоснуться к тебе… - она поцеловала Билла и потеряла сознание.
- Сара, Сара… - Билл взял её на руки, положил на кровать и лёг рядом с ней. Он очень устал, и его глаза стали медленно закрываться. Билл взял Сару за руку, поцеловал её ладонь и заснул.
ГЛАВА 14
Ночь, тёмные заснежыние улицы, город спал...
Роджер Миллер шел вдоль тёмного шосе. Он был в глубоком задумье: как ему выбраться из всего этого, как не потерять сообственную шкуру, что он может сделать? Вот этот дом, дом в котором и произошла эта история. Его чуть не поймали здесь, но он окозался собразительние и проворнее полицейских и своей ненавистной дочери, которая рада была от него избавиться. Не так всё просто!!! Роджер Миллер выбил дверь и зашел в пустую тёмную комноту и стал медленно прохаживаться по ней. Он сел на старый диван и закурил. Запах дыма вскружил ему голову, он немного раслабился, он прекрасно понимал, что здесь он в безопасности.” Врятли меня будут искать здесь.» он посидел немного, но вскоре резко встал и продолжал ломать голову раздумьями: « Расслабляться рано… Мне нужны деньги, но где их найти? Раньше всегда деньги приносила она, да и то какуе-то мелочь. А сейчас речь идёт о больших, очень больших деньгах. Ещё неделя, и я труп. Надо вернуть долг. От полиции я смогу спрятаться, а от них… даже, не стоит пытаться. Чёрт, что это?!» он увидел маленький свет в углу комнаты. Он подошел ближе и поднял вещицу с пола. В руках он держал не большой мобильный телефон. Несколько минут он с интересом рассматривал, а потом на его лице появилась ухмылка. Он вспомнил про того парня, который был с Сарой в тот вечер. « Защитник!!! Ну, Что ж, теперь посмотрим, что ты будешь делать…»
***
- Уже, два дня прошло с тех пор, как это случилось. А все так же коса смотрят! – возмущённо крикнул Том и плюхнулся на диван между Биллом и Сарой. – И газеты только об этом и пишут.
- Утихнет. На вот.- Билл протянул брату чашку кофе, сам зажег сигарету и налил себе ещё. – Когда- нибудь публике это надоест.
- Когда-нибудь – фыркнув, продолжил Том. – Мне, например, уже надоело!
- Не все ж такие переменчивые, как ты братец! – посмеивался Билл.
Том отпил кофе и оглянулся на Сару, которая пристально слушала их диалог.
- Ну да… – допив кофе, сказал Том. – Кстати, Билл, ты ничего не забыл?
- Ты о чём? – удивился Билл.
- Забыл… - вздохнул Том. – У нас завтра заказное выступление в клубе. Отыграем пару песенок, а потом на закрытую вечеринку.
- Ты всегда, умел меня обрадовать, братец. – Билл затушил сигарету и облокотился на диван.
- А для чего же нужны братья?! – заходя в ванную, произнёс Том и скрылся за дверью.
- Я думала у тебя отпуск? – наконец подала голос Сара.
Билл, было, хотел ответить, но Том опередил, крикнув из ванной.
- Ну да, отпуск, но всё равно об этом никто не узнает. Это же заказное выступление. Отпуск отпуском, но и от работы некуда не убежишь!
Он вышел из ванной и сел напротив них.
- Работяга нашелся! – посмеялся Билл.
- Да я даже рад этому выступлению. Надо же вам хоть как-то отвлечься. Уже два дня не выходите из номера. Скоро плесенью покроетесь. – Том потряс брата за футболку и продолжил. – Лично я думаю, что это повод выйти из стен отеля. Да и мне не помешает расслабиться! и мы не можем уже отказаться, по одной простой причине. – Он продержал паузу и продолжил. – Нам уже заплатили! Так что, за микрофон!
- М-да, а ты прав. Я совсем забыл об этом. – Протянул Билл.
- Так что разучивай текст! – Том бросил в Билла листками бумаги.
- Ах, ты такой умный! – Билл ответил ему подушкой, – А когда в последний раз ты брался за гитару?! Уже наверно все ноты забыл!
- Нет, не забыл. – Ухмыльнулся Том и вернул подушку брату. - До, ре, ми, фа, соль, ля, си, до… Может аккорды тебе выдать?!
- Да уж будь любезен. – Билл вновь бросил подушку брату.
- А ты чего сидишь?! – с улыбкой обратился Том к Саре, кинув в неё подушкой, которую она ловко поймала. – Проверь, не позабывал ли этот лентяй буквы.
Билл резко встал с дивана и направился к брату.
- Ой, только не бей меня братик!!! – Том сделал вид, что очень испугался. – Ладно, мне пора.
Том направился к двери.
- Иди ноты учи. – Крикнул ему вслед Билл.
- Да уж будь, уверен выучу. – Ответил Том и скрылся за дверью.
ГЛАВА 15
Сара стояла за кулисами и наблюдала за игрой группы. Её уши ласкали звуки музыки и голос Билла. Всё это время она смотрела на него. Он чувствовал её взгляд и пытался посмотреть на неё, взглянуть ей в глаза.
« Не смотри, не смотри. Пой.» думала Сара и закрыла глаза. Она не хотела его отвлекать, ещё никогда его голос не казался ей таким родным и близким. Каждая мысль о нём согревала ей сердце. И где-то, в глубине души она знала, что, и он это чувствует. И она не ошиблась. Билл всё время думал о ней. Ему так хотелась, что бы она была ближе, не смотря на то, что она и так была близко. Он закрыл глаза и увидел её. Она завладела его мыслями, его душой. Билл пел для неё. Люди в клубе танцевали, просто сидели и слушали, но никого это выступление не оставило равнодушным.
- Спасибо. Спасибо, что были сегодня с нами. – Билл забежал за кулисы и увидел, что Сара стоит с закрытыми глазами. Он прикоснулся губами к её щеке, и на её лице выступила улыбка.
- Устала? – Билл положил голову ей на плечи. Она покачала головой и провела рукой по его волоссам. Сегодня он не стал их мучить лаком, они свободно ложились ему на плечи. – Тогда пошли.
- Куда? – спросила Сара. Они зашли в гримёрную.
- Я думал ты поедешь со мной на вечеринку. – Сара опустила голову. Конечно, ей хотелось поехать, но ей было страшно. И не знала причины вдруг возникшего страха.
- Билл, я не знаю…
- Давай, будет весело. – Билл посмотрел ей в глаза. Только посмотрев в них страх, улетучился, оставив в душе след лёгкого волнения. Сара кивнула. Билл поцеловал её в лоб и потянулся к тумбочке гримерного столика. – У меня есть для тебя сюрприз!
В руках Билл держал пакет и протянул его девушке. Сара осторожно взяла его и, не смотрев внутрь, спросила:
- Для меня? Что это?
- Ну, давай посмотрим. – Улыбнулся Билл. Из пакета Сара достала чёрное платье с длинным шлейфом и открытой спиной. У неё разбежались глаза. Она жадно рассматривала платье. Оно было из натурального шелка, такое лёгкое и воздушное, что Саре казалось всё сном.
- Билл,…какое красивое. Я даже боюсь к нему прикасаться.
- Оно твоё. – Он подошел к ней ближе и прошептал на ушко. – Я хочу, что бы тебе запомнился этот вечер. Спасибо, что будешь сегодня рядом. Я подожду тебя внизу. – Билл вышел из гримёрной. Сара подошла к зеркалу ближе, провела рукой по своёму отражению. Она не могла поверить, что всё это происходит не во сне, а на иву…
Четверо парней стояли посереди большого холла. Все были одеты в строгие пиджаки, брюки, вообще скучно…
- Не понимаю! И почему эта вечеринк