Олимпиадское депрессивное

Я это здесь напишу, потому что оно меня мучает. Может, отпустит. Ну, знаете, иногда помогает выговориться.

Я не уверена, что если бы у меня был выбор, кем родиться, я предпочла бы родиться именно русской. Но поскольку выбора не было, я есть какая есть, из песни слов не выкинешь. И за россиян на Олимпиаде у меня душа болит, чего уж там.

Очень трудно смотреть трансляцию с фигурного катания, когда канадские комментаторы непрерывно сочатся ядом в адрес спортсменок, особенно россиянок, и тёплые слова у них находятся только для канадок и девочек, которые тренируются в Канаде у канадских тренеров. Выступила девятнадцатилетняя русская девчонка, напрыгала прыжков какое-то нереальное количество - да, хореография была неважная и девочка, на западный вкус, некузявая и необаятельная - но она искренне радовалась, очень трогательно, как щенок, радовалась, что ей там удалось что-то своё. На это канадская комментаторша шипит: "Чего она обрадовалась? Как будто лотерею выиграла! Выступение-то было так себе." - и всё в том же духе.

Да что же это, это же канадские комментаторы, блин! Они что, в спортивные комментаторы специально больных на всю голову выбирают? Либо зло накопилось за долгие годы советской гегемонии такое, что ничего с собой поделать не могут... Я не знаю. Наш канадский ребёнок, который никогда не был в России и практически никак себя с Россией не ассоциирует, ещё с церемонии открытия игр пребывает в полном ахуе, когда канадские комментаторы ухитрились обосрать каждую "недружественную" команду ("Вот идут спортсмены из Х, их команда не получила ни одной медали за всю историю олимпийских игр!", "Вот идут спортсмены из России. Все члены их команды по биатлону были уличены в употреблении допинга!" - и т.д.). Лизавета не понимала, как им не стыдно говорить такие вещи в такой момент. Потому что в Канаде детей учат, что так нельзя. В России не учат, а в Канаде учат. И мы привыкли здесь уже, что с людьми надо по-человечески, и в глаза, и за глаза. Расслабились.

Выступает девочка за Узбекистан. Она не претендует ни за какие места вообще. То, что она сможет подвинуть в таблице даже самую слабую канадскую фигуристку, в принципе - невероятно, невозможно, шансы нулевые. Узбекской девочке тридцатник, это, может быть, самый крутой момент в её жизни. Принимая во внимание исторические обстоятельства, чёрт знает, сколько ей, может быть, пришлось пройти и пережить, чтобы попасть на эту грёбаную Олимпиаду. Уж во всяком случае, ей наверняка было труднее, чем даже китайским спортсменам, не говоря о канадках. Она делает лучшее, на что способна. И главная её надежда - быть *не последней*. И вот канадская комментаторша смакует, перечисляя: возраст, слабые элементы, и т.д. Ни одного человеческого слова. Ни одного. И эта узбекская девчонка потом всю жизнь будет смотреть эти записи, глотать этот яд и плакать. Разве так можно?

Вот такая вот не-канадская дичь в канадском телевизоре.

При том, что канадцы, просто канадские люди, не комментаторы из телека, канадцы не-российского происхождения, сейчас при любой возможности выражают сочувствие иммигрантам из СССР. Нормальное дружеское сочувствие. Они гордятся канадскими хоккеистами и понимают, насколько больно было проиграть россиянам.

И вот я, значит, чтоб отвлечься как-то от трансляции с фигурного катания, захожу в жежешечку и вижу... В общем, я не искала, сразу же на меня вылупились два поста о том, какая дерьмовая у россиян в этом году команда, как спортсмены плохо выступают, как русские НХЛ-овцы зажрались и правильно им показали их место, и т.д. Никаких слов сочувствия на русском языке к проигравшим (а в моей канадской русскоязычной френдленте люди, болевшие и за русских, и за канадцев, потому что и те, и другие нам свои - так вот, в моей френдленте россиянам сочувствовали все). В постах у россиян сочувствия ноль. Хуже того, оказывается, сам Презедент медведей (ТМ) передумал на закрытие Олимпиады ехать, высылает вместо себя мэра города Сочи. Вот так. Нет медалей, нет поддержки. Дверью по морде всем русским спортсменам. Всем этим детям девяностых, которые в условиях полной тогдашней россиянской жопы несмотря ни на что занимались спортом.

Всё. Выдохнула. Извините.

http://devizzi.livejournal.com/539388.html#cutid1

Из комментариев:

Люди везде одинаковые, что здесь, что в России, что в где еще. Журналисты торгуют тем, что хавает пипл. А пипл не любит рыдать над трудной судьбой узбекских девочек. Пипл любит рассматривать распотрошенное грязное (хоть там даже всего-то пятнышко) бельишко. Своих журналистам так же ругать не с руки, потому что потом им интервью не дадут.

С другой стороны, в России тоже канадцев и американцев пресса не жалует.
http://devizzi.livejournal.com/539388.html?thread=6682364#t6682364
Рядом со мной сидел наш старший канадский пипл и давился, такое хавать не мог. И мы не могли, потому что привыкли, что в Канаде такое не принято. Для бельишка есть отдельные приватные гетто, куда можно не ходить, чтобы не пачкаться. А вот так в открытую в официальных трансляциях извергать бурление говн - не принято.

И то, что в России принято скотское обращение между людьми, ещё не даёт повода канадцам опускаться до такого же скотства. http://devizzi.livejournal.com/539388.html?thread=6682876#t6682876

мдааа, че-то я это прочитал, и мне тоже стало депрессивно.

ну про русского президента-то все понятно, это еще с советских времен, я так понимаю, это традиционное отношение - на людей-спортсменов насрать, но спортивными победами начальство гордится. (а русские русские в жж на самом деле вполне могут дурное говорить не из специфической нелюбви к спортсменам, а как раз от неприятия официальной госпропаганды.)

а вот про канадских комментаторов неожиданно и очень грустно. http://devizzi.livejournal.com/539388.html?thread=6687740#t6687740
А я полностью согласна с последним абзацем. Мне дурно, когда наших спортсменов поливают грязью наши же. Я работала 3 года и спортивным корреспондентом. И видела какие условия созданы для регионального спорта. Да никаких не было после развала Союза. И ребята сами оплачивали сборы и поездки. Пусть хоть 3 золотых, но это наши медали. Будет время и мешка золотых наград. Надо помогать, а не поливать грязью. http://devizzi.livejournal.com/539388.html?thread=6687996#t6687996

СПАСИБО! Огромное спасибо за этот пост. Я просто испытываю совершенно такие же чувства, и не находя даже в русскоязычном интернете единомышленников просто теряюсь.
Я уже 10 лет в Канаде и страну эту очень люблю и горжусь что я здесь живу. Но вот эта Олимпиада, будь она неладна, с этими жуткими канадскими комментаторами... пробудила во мне российский национализм в полной мере. Было время когда я была одинаково рада и российским и канадским победам, а сейчас вот даже рада когда канадцы проигрывают. Сама себе удивляюсь :-(

http://devizzi.livejournal.com/539388.html?thread=6692348#t6692348

Вот не хотела писать, а теперь напишу....
Ведь моих двух детей в Лондоне, в общежитии университета закидали полупустыми банками с пивом и каким-то ещё дерьмом, за то что они за русскую команду болели... Хорошо. что охранники вмешались и без жертв обошлось... Не ожидала я от канадской молодёжи такой агрессии... Ведь же то, что говорят коментаторы в мозги входит... и добра не добавляет :(

http://devizzi.livejournal.com/539388.html?thread=6693628#t6693628

Я смотрел Олимпиаду по ЧЕТЫРЁМ каналам, включая TSN, и НИ РАЗУ не слышал ничего подобного. То есть, вообще. Все комментаторы были очень корректны и замечания делали только профессиональные, причём безотносительно к стране или внешнему виду. Элементы - да, и слабые и сильные. Если у узбекской девочки не было сильных элементов - где тут вина комментатора? Вообще, единственный человек, которому разрешается хамить в канадских СМИ - это Дон Черри. Так он здесь что-то вроде Жириновского там и всерьёз его не воспринимают.

Наверное, я мог что-то пропустить, конечно. Но вряд ли. Скорее, вы смотрели какое-то неправильную Олимпиаду по неправильному интернету :)
http://devizzi.livejournal.com/539388.html?thread=6697212#t6697212