Катенок, а ты не могла бы мне еще нормальным английским языком объяснить, что такое "занудали"? У тебя по-английски так красиво и литературно получается... Кстати, почему тебе он написал вчера, а мне только сегодня ответил? И ваабще, если он читает этот дневник, пусть ему будет стыдно!!!!
Do you have a constant reader called "NightFantasy"?? You don't??? You may be happy, coz i do....
"Zanudali" - it might be a literal...or animal form of "fucked"... But i'm starting to have some bad assosiations.... A guess he wasn't sure himself what he'd wanted to say)))) He is a rare animal anyway.....