Около Алисы засыпают леди.

Ждут их, этих леди, нынче на обеде.

Несмотря на титул, обе Королевы

Устают ужасно, - так же, как и все вы.


И пускай, Алиса, накануне бала

Сон хранит их, если ты от них устала...











Льюис Кэрролл. Королева Алиса
("Алиса в Зазеркалье"). 1871

Максим Митрофанов. Иллюстрация к сказке
Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)

В бою недвижны короли -

Стоят и наблюдают,

Как их солдаты в бой идут

И храбро умирают.


Вот перебиты все - ура! -

Свои или чужие,

Тогда кончается игра

И объявляется ничья,

А короли живые...








Виктор Малкин. А короли живые. 1987

Максим Митрофанов. Иллюстрация
к сказке Льюиса Кэрролла " Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)

Бочком, бочком, наискосок,
почти бесследно
прошло и лодочкой в песок
уткнулось лето.

Случайной нотой на струне,
едва задетой,
и звёздной ночью август мне
сказал об этом.

Ещё светает в шесть утра,
но невесомо
и властно новая пора
подходит к дому.

И ждёт уже не лёгких снов,
не дуновений,
а зрелых мыслей, холодов
и откровений...







Михаил Грозовский. 2008

Максим Митрофанов. Иллюстрация
к сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)

Вчера играли с внучкой в шахматы. Я – так себе игрок, а ей 7 лет, и она особо шахматами не интересуется. Но играла сначала с интересом. На каком-то этапе мне вдруг подумалось: «А ведь мы, наверное, разыгрываем какую-нибудь давно известную суперпартию чемпионов». Потому что за тысячелетия существования шахмат все партии давно сыграны.

Первый эльф
Я здесь
Второй эльф
И я
Вместе
В чём служба?

Ухаживать за этим господином.
Скакать пред ним, резвиться веселей,
Кормить инжиром, только поспелей,
Иль ежевикой, - что ему милей,
Красть кошелёчки с мёдом у шмелей,
Их лапки рвать для восковых свечей,
От светляков их зажигать ярчей,
Ведя ко сну царя души моей,
И лунный луч сгонять с его очей
Крылами бабочек во тьме ночей.
Склонитесь перед лучшим из гостей.

Первый эльф
Привет тебе, смертный!
Второй эльф
Привет!







Уильям Шекспир. Сон в летнюю ночь. 1594-1596

Максим Митрофанов. Иллюстрация к сказке Л.Кэрролла
"Алиса в Зазеркалье". Изд-во "РОСМЭН" - 2016

Лето.

Не успеваешь оглянуться -

бах! -

и оно ушло.

Давай быстрей!


Рэй Брэдбери. Канун Всех Святых. 1972













Максим Митрофанов. Иллюстрация
к сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)

Движенья рифм и танцовщиц крылатых
есть в шахматной задаче. Посмотри:
тут белых семь, а чёрных только три
на световых и сумрачных квадратах.

Чернеет ферзь между коней горбатых,
и пешки в ночь впились, как янтари.
Решенья ждут и слуги, и цари
в резных венцах и высеченных латах.

Звездообразны каверзы ферзя.
Дразнящая, узорная стезя
уводит мысль, - и снова мысль во мраке.

Но фея рифм - на шахматной доске
является, отблескивая в лаке,
и - лёгкая - взлетает на носке.












Владимир Набоков. Шахматный сонет. 1924

Лидия Давиденкова. Шахматы (фрагмент). 1999

Белый рыцарь скакал от рассвета над морем.
Чёрный рыцарь скакал, утопая в ночи.
На закате они повстречались. Не споря,
Не вступая в беседу, обнажили мечи.

Белый рыцарь теснил, Чёрный рыцарь сдавался,
Но щитом до конца отбивался, как мог.
Белый рыцарь устал, Чёрный рыцарь качался,
И кровавым огнём золотился восток.

И присели они под раскидистым дубом,
И вонзили мечи возле дуба в траву.
Белый рыцарь сказал: - Драться больше не будем.
Чёрный рыцарь ответил: - Тогда я вздремну...











Иван Жердев. 2003

Максим Митрофанов. Иллюстрация к сказке
Льюиса Кэрролла " Алиса в Зазеркалье"
(Изд-во "РОСМЭН" - 2016)