Хоть и нечасто, но возникают такие ситуации, когда дома нужна таки аська. Много чего перепробовал, в итоге остановился на Pidgin. И всё бы хорошо, но вот отправка сообщений по Enter меня просто убила.
Быстренько погуглил как прикрутить отправку по Ctrl+Enter - вышел на сайт разработчиков и нашёл решение:
В ~/ создаём файл .gtkrc-2.0 и вставляем в него

{

    bind "Return" { "insert-at-cursor" ("\n") }

    bind "<ctrl>Return" { "message_send" () }

}

widget "*pidgin_conv_entry" binding "my-bindings"