11.07.1942: В Вашингтоне подписывается американо-советское соглашение о распространении на СССР американской военной помощи (ленд-лиз).
11.07.1945: Впервые применяется напалм.
11.07.1960: В Чехословакии объявляется о победе социализма, страна. переименовывается в Чехословацкую Социалистическую Республику.
11.07.1903: Родился Рудольф Иванович Абель (Вильям Генрихович Фишер)[1903-15.11.1971], разведчик.
***************

Economist: Когда лидеры стран "большой восьмерки" встречали на этой неделе в Японии своего нового коллегу из России, у них на уме был один и тот же вопрос: а с тем ли человеком мы будем разговаривать? Является ли Дмитрий Медведев, которого Джордж Буш назвал "умным парнем", настоящим президентом? Или он просто марионетка и дублер Владимира Путина? Пока что ответ на этот вопрос звучит так: ни то, ни другое.

На саммите Медведев вел себя скромно и придерживался той линии, которую определил Путин. Беседуя с Гордоном Брауном по вопросам закрытия отделений Британского совета, убийства в Лондоне Александра Литвиненко и запутанного спора по поводу совместного предприятия ТНК-ВР, Медведев проявил такую же несговорчивость, как и Путин. Если у Медведева имеется потенциал для принятия самостоятельных решений, то показать его он сумел хорошо. Это не может вызывать большого удивления, учитывая тот авторитет, которым по-прежнему обладает Путин. http://inosmi.ru/translation/242523.html

Бузина: Украинский национальный миф - сказка для униженных и оскорбленных. Настоящего украинца, гласит она, непременно чем-то должно переехать - если не колесом истории, то хотя бы трамваем. Детей в школах запугивают Крутами и Голодомором. Взрослых по телевизору - русским флотом в Севастополе. В результате народ вымирает без всякой войны. Неужели всегда было так? Да, ничего подобного! Нам есть чем гордиться! Наши предки умели не только умирать, но и убивать. Они оставили след в прошлом как первостатейные разбойники и головорезы.

О 'подвигах' Романа Шухевича, уничтожавшего в составе полицейского батальона белорусских партизан во время Великой Отечественной, писали много. Но у него есть исторические предшественники - не менее дикие и жестокие. Имя им - казаки запорожские. Да-да, те самые лихие молодцы, воспетые украинской пропагандой. Они отметились военными преступлениями против мирного населения на территории Белоруссии еще в XVI веке. Если бы соседняя братская республика захотела, она могла бы выставить Украине солидный исторический счет - наподобие того 'списка обид', который наши 'патриоты' кстати и некстати подсовывают Москве. http://www.inosmi.ru/translation/242507.html

Пайпс: 'В экономическом плане России уверенности в себе хватает, но можно сказать, что в определенном смысле это страна 'третьего мира', если она свою экономическую силу черпает только из натуральных природных ресурсов. Амбиции России в желании стать мировой державой - это просто использование своего преимущества в натуральных ресурсах, для того, чтобы держать другие страны в узде. Только поступая таким образом, Россия никогда не будет угрозой для более развитых экономических стран, - говорит историк в интервью газете. - Польша, которая из-за ее географического положения и истории, особенно восприимчива по отношению к России, должна осознавать что, основы мнимого могущества российского государства очень хрупкие. Хотя мне кажется, что поляки часто не замечают, насколько важно для россиян чувство национальной гордости. Россия хочет быть великой державой, и поэтому разве действительно так сложно подражать ее желанию? Если бы поляки лучше понимали эту российскую чувствительность и с большей интуицией действовали с целью сближения Украины с Европой, то это не вызывало бы таких вспыльчивых реакций со стороны России'. http://www.inosmi.ru/translation/242526.html

Каспаров: В своей недавней статье Генри Киссинджер заявил, что США должны 'дать России возможность'. Какую возможность - создавать новый класс политических заключенных, грабить страну, запугивать наших соседей? Разве так была разрушена Берлинская стена, разве так завершилась 'холодная война'? Или это только у меня такой словарь, что там не видно разницы между словом 'умиротворение' ("appeasement") и 'взаимодействие' ("engagement") - в том смысле, в каком его использует господин Киссинджер? В течение восьми лет Путину и его прекрасно тренированной команде олигархов давали все возможности - и они создали эффективную машину по перемещению материальных благ со всех концов России в частные руки. Я надеюсь и верю, что народ России способен постоять за наши права Читать далее...

18.06.1960: Выходит первый номер еженедельника "За рубежом".
*************

Грабовский: По-моему, это симптом очень тяжелой социально-психологической болезни, когда во всем мире горожане отслеживают и ценят давнюю историю своих городов, которые, конечно, в течение этой истории нередко меняют как названия, так и этнический состав населения, а значительное число одесситов знать не хочет, когда на самом деле основан их город. В чем причина? В том, что тогда придется отдавать должное "чужеземцам" - родоначальнику династии Гиреев хану Хаджи-Гирею и литовскому магнату Коцубу Якушинскому, а не "иконной русской" Софии Фредерике Ангальт-Цербской?

Или в тяжелом садомазохизме, который в 1933 году побуждал к созданию в Германии организации "Евреи-фронтовики за Адольфа Гитлера", а в 2007 году подтолкнул мэра Одессы Эдуарда Гурвица поставить монумент автору "полосы оседлости" и целого ряда антисемитских актов, скажем, так называемого "двойного налога"? Еще раз повторюсь - одесская история с памятником достойна психиатрической и психоаналитической экспертизы и похожа на плохой цирковой спектакль... Интересно, что Российская православная Церковь прямо подчеркивает: Севастополь - прямой наследник Херсонеса. И говорит о "тысяче лет" города, где крестился равноапостольный князь Владимир (сам видел соответствующий билборд в Севастополе). Так вот действительно цирк... Но хорошо было бы, если бы цирком все и ограничилось. На самом деле имеем нечто куда более опасное и знаковое, а именно - банальное рейдерство (это по меньшей мере) или попытку антигосударственного мятежа (это по-максимуму). http://www.inosmi.ru/translation/242035.html

Krokodi17: Где-то я слышал историю про человека, который сорвался с крыши высокого здания. Пока летел вниз, прикидывал этажи и приговоривал: "Пока все идет нормально! Даже хорошо. Я лечу! Пока все просто здорово." Вся статья из этой же оперы... http://forum.inosmi.ru/forum//themes/viewthread?thread=36791&offset=0#1182220

Хакамада: Как человек, который постоянно работает с информацией, я прекрасно понимаю, что объективность возникает как результат миллионов субъективностей. Поэтому СМИ, каждое в отдельности и все вместе, никогда не могут быть объективными в рамках некоей одной модели. Например, национальная модель национального государства. Да, Запад предпочитает негатив, скандалы и так далее. Это одна политика. Россия предпочитает сегодня такой суперпатриотизм, величие: 'Россия встала с колен!'. Это другая тенденция. Поэтому, чем больше русский человек может прочитать разного, в том числе и в переводе ИноСМИ, тем больше у него появляется неких количеств субъективностей и, если у него есть мозг, есть разум, то из этого он будет высчитывать некую объективность. Даже если он три раза плюнет, прочитав статью в Times или другом издании о том, какая Россия плохая, то между строк или за счет сопоставления фактов он поймет, что есть какая-то новая тенденция и интрига. Читать далее...

Радзиевский: А что, может, и в самом деле подарим Крым России? Только и всего - передать Крымскую волость, забытый Богом край. Россия же так жалобно хнычет. Мы воевали, говорит, так подавай нам ее сюда. А то мы без нее и дня не проживем. Действительно, пусть забирают себе на здоровье, государство не обеднеет. Еще лучше - сделаем Медведеву неожиданный сюрприз на день рождения. Мы ему Крымскую волость преподнесем, а он в ответ, гляди, тоже что-то интересное подбросит. Ну, например, газ по 50 долларов. И россиянам приятно, и украинцам - избавиться от лишней головной боли... Сегодня, к сожалению, можно найти немало желающих, и не только в России, дать в морду Украинской революции. Однако у украинцев еще есть время сделать так, чтобы у недругов при словах "самостоятельная Украина" возникало единственное желание - пойти повеситься на первом попавшемся суку от бессилия. http://www.inosmi.ru/translation/241778.html

Strannik17: Надо сказать, что я к РИАН отношусь достаточно положительно, как к одному из наиболее взвешенных российских новостных агентств, а Каспаров, конечно, горлопан и кляузник, и личность довольно неприятная. Но только благодаря его, Каспарова, нытью мне открылся наконец глубокий стратегический смысл существования ИноСМИ. Оказывается это в том числе и трибуна для российской оппозиции, об отсутствии которой говорят все, кому не лень. Те, кому не дают эфира или гонят из студий, могут донести свое мнение до российской аудитории со страниц зарубежных переводов ИноСМИ. Очень, надо сказать, по-русски - через задницу с помощью зеркала.

"Каспаров, выступая во вторник на форуме ведущих представителей мировой индустрии новостей в шведском городе Гетеборге, обвинил в правительственной пропаганде присутствовавшую на форуме главного редактора РИА Новости Светлану Миронюк... "Подобные обвинения абсолютно голословны и не имеют под собой никаких оснований", - говорится в заявлении агентства в ответ на обвинения Каспарова... Кроме того, информационный ресурс www.inosmi.ru, который издается РИА Новости, в ежедневном режиме публикует переводы статей иностранной прессы. Ресурс, в частности, опубликовал с января 2001 года 43 статьи, написанные Каспаровым о России." http://community.livejournal.com/nytimesinmoscow/11694.html?thread=3960750

StGer: Гарика умыли иносмями. http://forum.inosmi.ru/forum//themes/viewthread?thread=36310&offset=60#1156127

Kubanets:

Strannik17: "...Опять же Модератор тут на меня копытом стучал-стучал, потом посадил на жестковатую табуретку прямого диалога и давай так вкрадчиво, заглядывая в глаза, - конструктиву, грит, от тебя хочу, конструктиву... А сам все подмигивает, - заводи мол дом, корову, в смысле свой блог на ИноСМИ, и живи как люди. Ну как тут..."

Опять же Модератор тут на Странника копытом стучал-стучал, потом посадил на жестковатую табуретку прямого диалога и зафиксировал на ней тушку Странника своими щупальцами. Чтобы Странник не вертел головой во время прямого диалога и не мешал вкрадчиво заглядывать в глаза, Модератор аккуратно придерживал его шею своими клешнями. Не раз во время этого прямого диалога глаза Странника готовы были закатиться – видимо, Страннику непросто было выдержать вкрадчивый взгляд одной группы глаз Модератора и подмигивание ему же другими группами глаз – и Модератору приходилось приводить Странника в чувство, похлопывая его по щекам своими ластами. Вот так и проходил этот диалог – Модератор пощёлкивал своими зубами и помахивал своим жалом, а Странник, от шлепка до шлепка ластой Модератора, пытался, сидя на жёстковатой табуретке и будучи надёжно зафиксирован присосками щупалец Модератора, напрямую вести с ним диалог… Читать далее...

International Herald Tribune: Во вторник Гарри Каспаров - мировая шахматная звезда, переквалифицировавшаяся в политического деятеля - заявил лидерам мировой медийной индустрии, что премьер-министр Владимир Путин покушался на свободу печати в России, и призвал их бросить вызов Кремлю по этому вопросу... По словам Каспарова, Путину и его коллегам необходимо предъявить упреки в нарушении свободы печати. 'Проследите, чтобы они отреагировали, и чтобы ваши правительства поставили этот вопрос', - заявил он примерно 200 высокопоставленным менеджерам медийной индустрии на ланче с участием только специально-приглашенных лиц в рамках Всемирного газетного конгресса, проходящего в Швеции...

Каспаров обвинил одного из делегатов собрания, главного редактора российского государственного агентства РИА Новости Светлану Миронюк в публикации исключительно правительственной пропаганды. Это побудило заместителя главного редактора правительственной 'Российской газеты' Евгения Абова выступить в ее защиту. 'Вы несправедливы к РИА Новости, - заявил Абов. По его словам, лидерам оппозиции дают слово в сюжетах информационного агентства, которое также переводит критические статьи из зарубежной прессы. http://www.inosmi.ru/translation/241773.html

РИА Новости: Российское агентство международной информации РИА Новости категорически отвергает обвинения одного из лидеров оппозиционной коалиции "Другая Россия" Гарри Каспарова в том, что агентство якобы публикует только государственную пропаганду... "Подобные обвинения абсолютно голословны и не имеют под собой никаких оснований", - говорится в заявлении агентства в ответ на обвинения Каспарова. В нем напоминается, что в своей работе РИА Новости руководствуется общепринятыми стандартами новостной агентской работы, которая предполагает максимально объективное изложение действий, высказываний ньюсмейкеров вне зависимости от их политических взглядов, политической принадлежности и социального положения...

"Кроме того, информационный ресурс www.inosmi.ru, который издается РИА Новости, в ежедневном режиме публикует переводы статей иностранной прессы. Ресурс, в частности, опубликовал с января 2001 года 43 статьи, написанные Каспаровым о России", - говорится в документе. РИА Новости рекомендует господину Каспарову внимательно изучить новостную ленту агентства, прежде чем делать подобного рода Читать далее...

Financial Times: Итак, свой первый международный вояж в должности президента России Дмитрий Медведев совершил не на Запад, а на Восток - в Казахстан и Китай. И это не случайность. Это жест. Страны для первых визитов были выбраны явно намеренно - чтобы показать, на что Россия отныне будет делать упор в международных отношениях. Стоило охладиться ее отношениям с другими странами Европы и Америкой, как самым предпочтительным партнером стал Китай... И все же в долгосрочном плане Россия опасается Китая гораздо сильнее, чем своих западных соседей. И неудивительно: только тем завоевателям удавалось покорить Россию, кто приходил с Востока. http://www.inosmi.ru/translation/241551.html

achiffa:

achiffa: "Общий уровень российской попсы извините за откровенность "..." - большинство фанерные бездари да гламурные ... , и конкурс эуровиденья балаган. "...во -1 - х, куда соппсно смотрят модераторы?... Уровень дискуссии падает."

neutral: "Браво, Ачиффа!"

aivcon: "Пора привыкать. Интернет стал очень доступным."

Истину глаголю. Сын друга, пятилетний Денис внимательно выслушав мамины нравоучения спокойненько ей заявил: "Мама, вот как есть, так и будет!", и попытался гордо удалицца. Но папу это не устроило, и почему-то (физическое замечание) стало не "как есть", а "как надо".

Мне и в голову не придёт, учить жизни "айсикомых". Но будучи не первый год юзером данного ресурса не хочу видеть как всякие ПТУшники превращают его в помойку. Стилистика, дух, аура общения, называйте, как хотите... её ведь создать - оёёй как трудно, а испошлить, изгадить пять сек делов. Причём создают одни, а гадят другие. Не стоит для подобной публики создавать иллюзий доброжелательного отношения. Как грят нынче пендосы "надо послать чёткий сигнал" (кстати классное выражение).

Дамным-дамно. Совеццкая агитка стиляжных времён пафосно возвещала. "Сначала он танцует джаз, а завтра Родину продаст". Молодёжь дружно хихикала. Подросла, развалила, разворовала и продала. "Вод такое невесёлое скаско Читать далее...

Voltmeter: Вот за что я очень люблю ИноСМИ вообще и форум в частности, так за то, что зафсигда узнаишь многа интереснава и паучительнава. http://inosmi.ru/forum/themes/viewthread?thread=35271&offset=220#1127697

Рябов, де Лазари: Медведь в России - больше, чем медведь, тем более, сейчас... Культ медведя как тотемного животного был распространен среди многих народов, населяющих Россию, однако было бы преувеличением считать его образ древним, объединяющим и мобилизующим на коллективные действия символом, с которым россияне отождествляют себя и свое государство. Таким символом была 'Родина-мать', о чем свидетельствует, например, советская пропаганда времен Второй мировой войны. Однако ближайшие годы будут благоприятствовать медведю...

В русской культуре образ медведя неоднозначен. В советскую эпоху в детских книгах и мультфильмах медведь был сильным и добродушным, что проявилось, например, в симпатичном московском олимпийском 'мишке'. Однако ранее, например, в сказках Александра Афанасьева, он, как правило, выступал в роли жадного и глуповатого пакостника. http://www.inosmi.ru/stories/07/04/25/3510/241458.html

irvine: Это же тот дяденька, что к капитану ходил, чтобы борт развернуло. ))) И к Толстому ездил... вот уж не ожидал.. Эта статья заказ что ли? ... Как можно восхищаться и гнобить? http://inosmi.ru/forum/themes/viewthread?thread=35272&offset=140#1127601

sakh10:

Mimo_Prohodill: "Этого нельзя допустить! Туалеты супермаркетов должны посещать исключительно жители русских землянок! Предлагаю начать раздачу талонов и организовать круглосуточное дежурство инициативных групп, дабы исключить поползновения полений на исконно руcские сортиры в супермаркетах с исконно европейским капиталом!"

prepod: "А-а-а. Так вы про польские супермаркеты??? А что, в России теперь модно жить в землянках??? Чёрт, опять я новую моду пропустил! АААА! Скажите, дружище, а я смогу обменять свою скромненькую двухэтажную квартирку 200 м.кв. с гаражом, газоном перед парадным входом, задним двориком, в охраняемом коттеджном посёлке в 12 км от МКАД на гламурную земляночку потемнее и посырее и желательно не с 4, а с 6ю (ну хотя бы с 5ю) семьями на один туалет?.. А то расстроюсь очень."

Поздно вы спохватились, после этой разоблачительной польской статьи о пользе жития в землянках с ограниченным количеством туалетов на русскую душу, все вакантные землянки расхватали как горячие пирожки, очередь растянулась на десятилетия. Читать далее...

Жовер: Есть что-то трогательное в этом Дмитрии Медведеве. Сравнительно недавно будущий российский президент дал длинное и скучное интервью 'Financial Times'. Вполне предсказуемо ему задали вопрос о странном тандеме, который он вскоре составит со своим премьер-министром Владимиром Путиным. Журналисты спросили: 'За кем будет оставаться последнее слово при принятии решений?'. И тут, вместо того, чтобы ответить, 'конечно же, за мной', как сделал бы любой уверенный в себе лидер, наследник царей и Сталина промямлил: 'Я думаю, что вопрос не в этом . . .' http://www.inosmi.ru/stories/06/12/22/3498/241172.html

Закария: Русских давно уже раздражает то, как западные страны оценивают Вторую мировую войну. Согласно американской версии, Соединенные Штаты и Британия в этой войне героически разгромили силы фашизма. Высадка в Нормандии стала для них решающим моментом в этой войне - началом ее конца. Однако русские отмечают, что весь Западный фронт был лишь игрой второго плана. Три четверти германских войск было сосредоточено на Восточном фронте, где они вели ожесточенные бои с российской армией...

Такие отличающиеся друг от друга точки зрения разных государств существовали всегда. Однако сегодня, благодаря информационной революции, они становятся более заметными, их многократно тиражируют и распространяют. Если раньше можно было услышать только те версии событий, которые излагали New York Times, Time, Newsweek, ВВС и CNN, то сегодня существуют десятки самых разных телесетей и каналов - от "Аль-Джазиры" до индийской NDTV и латиноамериканской Telesur. В результате "остальные" препарируют и анализируют оценки и версии Запада, предлагая при этом собственные, альтернативные суждения. Молодой китайский дипломат сказал мне в 2006 году: "Когда вы говорите нам, что мы поддерживаем диктатуру в Судане, чтобы получать оттуда нефть, мне так и хочется сказать: "А чем это отличается от той поддержки, которую вы оказываете средневековой монархии Саудовской Аравии?" Читать далее...